アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"উপ-রাগ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でউপ-রাগの発音

উপ-রাগ  [upa-raga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でউপ-রাগはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«উপ-রাগ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのউপ-রাগの定義

副怒り[upa-rāga] b。 1太陽と月を受け入れます。 2自然な迷惑。 3染色。 [C. サブ+√ラン+ A] উপ-রাগ [ upa-rāga ] বি. 1 সূর্য ও চাঁদের গ্রহণ; 2 প্রাকৃতিক উত্পাত; 3 রঞ্জন। [সং. উপ + √ রন্জ্ + অ]।

ベンガル語辞典で«উপ-রাগ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

উপ-রাগと韻を踏むベンガル語の単語


উপ-রাগのように始まるベンガル語の単語

উপ-মন্ত্রী
উপ-মাংস
উপ-মাতা
উপ-যাচক
উপ-যুক্ত
উপ-যোগী
উপ-যোজন
উপ-র
উপ-রত্ন
উপ-র
উপ-রা
উপ-রুদ্ধ
উপ-রোধ
উপ-লক্ষ
উপ-লক্ষণ
উপ-লক্ষিত
উপ-লব্ধ
উপ-লভ্য
উপ-লম্ভ
উপ-লিপ্ত

উপ-রাগのように終わるベンガル語の単語

অধো-ভাগ
াগ
ঘ্যাগ
াগ
াগ
তড়াগ
ত্যাগ
াগ
দায়ভাগ
দিঙ্-নাগ
াগ
পরি-ত্যাগ
পুন্নাগ
পুরো-ভাগ
প্রয়াগ
প্লাগ
াগ
বর্হিভাগ
াগ
বিবাগ

ベンガル語の同義語辞典にあるউপ-রাগの類義語と反意語

同義語

«উপ-রাগ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

উপ-রাগの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語উপ-রাগを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのউপ-রাগの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«উপ-রাগ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

子怒
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Sub - ira
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Sub - anger
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

उप- क्रोध
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

الغضب الفرعي
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Суб - гнев
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Sub- raiva
270百万人のスピーカー

ベンガル語

উপ-রাগ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Sous- colère
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Timbalan kemarahan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Sub- Wut
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

サブ怒り
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

하위 분노
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

nesu Wakil
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Sub - tức giận
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

பிரதி கோபம்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

उप राग
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Yardımcısı öfke
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Sotto- rabbia
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Pod- gniew
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Суб- гнів
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sub- furie
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Υπο - θυμός
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sub- woede
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Under ilska
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sub - sinne
5百万人のスピーカー

উপ-রাগの使用傾向

傾向

用語«উপ-রাগ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«উপ-রাগ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、উপ-রাগに関するニュースでの使用例

例え

«উপ-রাগ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からউপ-রাগの使いかたを見つけましょう。উপ-রাগに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
অপরাজিত (Bengali):
দর! কবির! তাহার এখানে উপস্থিতি সহ্য করিতেছে-তাহা হইলে এমন উপ ও অতদ্রভারের পতুতোর হরত তাহার রাগ হইত-কিস্তু সে তে! কোন কিছুতে এদের সমকক্ষ w.w1— রাগ করিবার মত ভরসা সে নিজের মধ্যে খুজির! পাইল ন!! তার অতন্তে লজ্জা হইল-এবং সঙ্গে সঙ্গে সেট! নলেজে পারবে ন!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
2
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
তোদের এত রাগ, সে দশ! আমার ত আমি নিজেই করেচি | আমি ত নিজের ইচছ!তেই বাবাকে ছেড়ে দিযে এখানে এসে আপর নিযেচি | সাগর কহিল, কিভ এতকাল ত এ আপর নেবার ইচেছ হরনি ম! | একটুখানি চুপ কবির! থাকির! অকসা!ৎ তাহার ক!ঠসর যেন উপ ও উভপ্ত হইর! উঠিল, কহিল, তারাদাস ঠাকুরের ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
3
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
জন উওদ চ !গ চলিওতওছ এমন সমর একদিন যজেশরের খে!ওতা ঘরে বিভূতিভূষণ সরৎ অ !সি র ! উপ স্থিত ! যওজসর র চ ও হইর ! কহিওল ন , 'এওসা বাবা, এসে! ... রাগ পকাশ করির! উঠিলেন ! বিভূতি নতশিরে চুপ করির! রহিল ! তখন ওগারসুন্দর কিঞ্চিৎ শাত হইর! নিজেকে সংশে!ধন করির! লইর! কহিলেন, 'আমি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা350
... উপাখ্যানবিষয়ক, উপ ম্যাসিত | storied, ঞ- ইতিহাসযুক্ত, গম্প আছে যাহাতে, উপন্যাস বা উপক বার পরিপুর্ণ বা ভরা বা Wren অলন্ধুত ... উপকথা-কব, তবক২ সাজত্বইয়া -রাগ, উপঘুন্সপরি-রাগ, তর্টলা-কৃ | - _ Storyteller, ঞ, 8- ইতিহাস বা উপন্যাসবক্তা, গপিয়ো, মিথ্যাবদৌ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
গোরা (Bengali):
রাগ তে, সে যেন রিশেষরূপ শ!ন্তি পার এই আমার ই !>ছ ৷ তে ! কিছু! এখন আমার ... ল এখন অরে রাগ হুরে না, কিস্তু ব্রাম্মা প্রাযশ্চিত করে হা.ত য়াচেছ দেখব্র.ল রাগে ৫তঢমার অঙ্গ জ্বলই. ... গ যদি সেইরকম আমাদের চ ৷ম ৬ ৷ র উপ র ক ৷ র জিনিস তে ত! হলে কোনে! কথাই ছিল না, কিত সেট!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
6
দেবদাস (Bengali):
কেউ মাতাল হলে তার ওপর বড় রাগ তে | কিস্তু তুমি মাতাল হলে রাগ তে না, কিস্তু বডড দু৪খ পেতাম |-বলির! চন্দ্রমুখী দেবদাসের পাযের উপর ... ৷ চ IQ , উপ প রে র কথা-সেইদি ন থেকেই বড় অভিমান হযে চে-অ ৷ মি সব বন্ধ করে দিযেচি | দেবদাস উঠির! বলির! জিজ IQ ৷ করিল, কিও দিন ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
7
গণদেবতা (Bengali):
রাগ করব?- না!ররত শীশুর মত অকুঠ!র হাসির! উঠিলেন ! -ওই আপনার মাছের চুবতি, চতুতুজ-শজা, চক্র ইত!!দী! -ভগবানের অনন্তরূপ! যে রূপ খুশি তুমি বসিযে নিযে! ! তাছ!ড়া ব্র!ম!ণ তে! চতুতুজ মুতি চোখেই দেখেননি! তিনি দেখলেন তার সপের মুভিকে-সেই উপ কিশে!রকে! যতীন বাতির ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা331
উচলা. চলকাইবা-ফেলা. উপ চায়া - ফেলা | Spiry. e- শূপ্তাকৃতি. পৌচাল. মন্দির 11 মচাকৃতি. ... রাগ. মন্দচেন্টা. হি০\সা. ঈর্যা. ইবরিতা. আনো. ৱদ্রাহ. জিবা০\সা. দ্ধেষ. আডি. অপকার. হি০×সা | * Spite of 11 In spite of, তবাচ. তত্রাপি. তব;. তাহা হইলেও. জেদ বা আডি করিরা ...
Ram-Comul Sen, 1834
9
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
... উপ!খ চ ৷নের আরওতাওগ রুনিরণীর উগ্লোখ কর! হইযাছে, ওরাধ করি প !ঠওকর ! তাহাকে নিম্মুত হন নাই! এই মঙ্গলাই ওসই রুক্লি!ণী | GI র!রগড় পরিতচ!গ কবির! নাম-প নি র তন -পূবক যশে ! হওর র প ! ... ওহ রাগ টগবগ কনি ওত থ !ওক | তাহার মনের মধ্যে ইষ! সাওপর মতে! ওফাঁস ওরগাঁস করে ও যুলির!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
10
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
ম'অলসতাবে আকাঢ!র দি(ক পরম!ন(ন্দ রল(ছ'আরও (জ!বে বাবা, আরও (জ!বে বাবা, আরও (জ!বে! (ভঙে চুবে উপ(ড় সর সম!ন করে দাও বার! ! হে বাবা! ... তুলবে আট তিন দিনের দিন পলর রাত শেষ হল! তবু কাহারেবা হাতে করে? বাবাঠাকুর নাই, cw তুলবে দেরকনে!কে ! -ওই যে নাম করলে তুমি রাগ করব ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

参照
« EDUCALINGO. উপ-রাগ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/upa-raga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう