アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Achlys"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ACHLYSの語源

griechisch achlýs, eigentlich = das Dunkel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でACHLYSの発音

Achlys  [Ạchlys] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHLYSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でACHLYSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Achlys»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Achlys

Achlys

Achlysは、ギリシャの神話では、夜の暗闇と深い悲しみの人格化です。 アシュリーはホーマーで非人格的な状態に見えるが、ヘシオドのアスピスには、戦闘で殺された男のケレンとモイレンとの人物として描写されている。死の矮星はまた、悲しいと恐ろしい黄色と枯れた 飢えで休む。 膝の腫れ、手の長い突出した釘:彼女は激しく鼻から鼻を揺らし、頬は地面の血を垂らした。 アンリズでは悟りがつかず、彼女は立っていました。塵が肩や涙をどんどん取り囲んでいたからです。 πὰρδἈχλὺςεἱστήκειρεισμυγερήτεκαὶαἰνή、χλωρὴἀυσταλέηλιμφικαταπετηυῖα、γουνοπαχής、μακροὶδυνυχες... Achlys ist in der griechischen Mythologie die Personifikation der nächtlichen Dunkelheit und der tiefen Trauer. Während Achlys bei Homer noch als unpersönlicher Zustand erscheint, wird sie in Hesiods Aspis als Personifikation geschildert, die mit den Keren und den Moiren bei einem im Kampf getöteten steht: Auch die Düstre des Todes begleitete traurig und furchtbar, Bleichgelb ganz, und verdorrt, und matt einsinkend vor Hunger; Schwellendes Knies, an den Händen die lang vorragenden Nägel: Scheuslich floß ihr die Nase von Wust, und die Wangen herunter Tröpfelte Blut auf die Erd'; und unnahbar grinzend im Antliz, Stand sie, da häufiger Staub ihr rings umhüllte die Schultern, Thränenbenezt. πὰρ δ᾽ Ἀχλὺς εἱστήκει ἐπισμυγερή τε καὶ αἰνή, χλωρὴ ἀυσταλέη λιμῶι καταπεπτηυῖα, γουνοπαχής, μακροὶ δ᾽ ὄνυχες...

ドイツ語辞典でのAchlysの定義

角膜の潰瘍または瘢痕に起因する視力の不透明化; 角膜混濁。 多年生植物。 Trübung der Sehschärfe durch Geschwüre oder Narben der Augenhornhaut; Hornhauttrübung. in Stauden wachsende Pflanze.
ドイツ語辞典で«Achlys»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACHLYSのように始まるドイツ語の単語

Achillessehnenriss
Achilleus
Achillodynie
Achillorrhaphie
Achim
Achirie
achlamydeisch
Achlaut
Achlorhydrie
Achloropsie
Achmed
Acholie
Achroit
Achromasie
Achromat
Achromatin
achromatisch
Achromatismus
Achromatopsie
Achromie

ACHLYSのように終わるドイツ語の単語

Amphibrachys
Beuys
Chlamys
Dibrachys
Erinnys
Hendiadys
Holidays
Kok-Saghys
Kumys
Mastomys
Rhadamanthys
Sixdays
Synophrys
Tethys
Tetraktys
Tribrachys
Vin de Pays

ドイツ語の同義語辞典にあるAchlysの類義語と反意語

同義語

«Achlys»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACHLYSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Achlysを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAchlysの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Achlys»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

艾柯吕斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Achlys
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Achlys
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Achlys
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Achlys
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Achlys
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Achlys
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Achlys
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Achlys
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Achlys
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Achlys
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Achlys
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Achlys
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Achlys
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Achlys
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Achlys
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Achlys
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Achlys
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

achlys
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

achlys
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Achlys
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Achlys
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Achlys
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Achlys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Achlys
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Achlys
5百万人のスピーカー

Achlysの使用傾向

傾向

用語«ACHLYS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Achlys»の使用頻度を示しています。
Achlysの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Achlys»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACHLYS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Achlys»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Achlys»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Achlysに関するニュースでの使用例

例え

«ACHLYS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAchlysの使いかたを見つけましょう。Achlysに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal der Chirurgie und Augenheilkunde
Bestimmt kommen jedem Augenarzte die verschiedenen Formen derselben, als Achlys, Nephelium, Leucoma u. s. w. häufig vor, und so leicht es ist, die leichteren Grade zu heilen, so schwer ist bekanntlich die Heilung bei den höhern Graden ...
2
Neues Repertorium der gesammten deutschen ...
Bei frischer Achlys ist noch einige Gel'ässerweiterung zugegen, später verliert sich diese aber ganz. Eben so sind die Absonderungen im Auge ganz normal und das Auge ohne alle Reitzung. — Nach dem Mitgetheilten characterisiren sich ...
[Anonymus AC02756638], 1845
3
System der Chirurgie
Was die materielle Zerstörung der Achlys selbst durch die Cauterisation betrifft, so möchte diese bei der niemals ganz oberflächlichen, oft bedeutend tiefen Lage des Fleckes kaum jemals gelingen können, und auch in diesem Falle wäre sie ...
Philipp Franz von Walther, 1848
4
System der Chirurgie. 2. neu bearb. Aufl
Was die materielle Zerstörung der Achlys selbst durch die Cauterisation betrifft, so möchte diese bei der niemals ganz oberflächlichen, oft bedeutend tiefen Lage des Fleckes kaum jemals gelingen können, und auch in diesem Falle wäre sie ...
Philipp Franz von Walther, 1848
5
Encyklopädie der gesammten medicin im vereine mit mehreren ...
I. Ohne Gewebsveränderung der Hornhaut, Narbenbildung und vordere Synechie: a) mit noch flüssigem Exsudat, Macula Nephelium; b) mit beginnender Gerinnung des Exsudats . Mac. Achlys simplex. II. Ohne Gewebsveränderung, aber mit ...
6
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Acatoposis, das Unvermögen zu trinken oder überhaupt zu schlucken, z. B. bei Angina. Acesia, die Heilung, s. Medela. Acesma, ein Heilmittel. Acestor, der Retter, der glücklich heilende Arzt, s. Medicus. Achlys, nebelartiger Hornhautfleck  ...
Georg Friedrich Most, 1833
7
Zeitschrift für die gesammte Medicin: mit besonderer ...
Nach der Keratonyxis bleibt häufig ein mit einer Narbe compli- cirter Achlys zurück, bisweilen auch nach Hornhautge- schwüren. Niemals ragt die umschriebene graue Trübung des . Achlys über die Hornhautoberfläche hervor ( was bei ...
8
Wörterbuch der Bildersprache oder kurzgefaßte und belehrende ...
Achlys. Fingerschlag des Herkules tidtet den Cyathus. Fingerung, s. Ring. Fingervoll: (z Finger voll). Fingerzeig: rechte Hand mit ausgestreckt tem Zeigefinger: Wohlgemerkt, No, tabene, Anweisung, Erinnerung, An, deutung mit wenigen ...
Adam Breysig, 1830
9
Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...
Achlys. Fingerschlag des Herkules listet den Cyothus. Fingerung, s. Ring. Flngervoll: l>i (, Finger voll). Fingerzeig: rechte Hand mit ausgestreck, tem Zeigefinger: Wohlgemertt, No< tabene, Anweisung, Erinnerung, Am deutung mit wenigen ...
Johann Adam Breysig, 1830
10
Archiv für die gesammte Medicin
Achlys mit suflundirtem Halo und au dessen Grenze congestive Röthung und Injection der obersten Lamellen. In diesem Falle besteht grosse Neigung zum Chronisch - Werden und zur pannösen Metamorphose; diesen Zustand beobachtet ...

用語«ACHLYS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAchlysという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ancient Gods – When Darkness Ruled the World
Asteria was the goddess of nocturnal oracles and the stars, and Achlys was the primordial goddess of eternal night, misery, and sorrow. Unravelling the Mystery ... «Ancient Origins, 6月 16»
2
A Close Reading Of The Evocative Vanity Fair Cover Of The Queen ...
Lastly, this is Achlys the corgi, a corgi named after the god of misery and sadness. Achlys resents the privilege he has been afforded while other corgis around ... «Junkee, 5月 16»
3
Helen Chesnut: Vanilla leaf prized for dried leaves' scent
If vanilla leaf (Achlys triphylla, deer foot, sweet-after-death) is found in wild areas nearby, chances are it will grow in gardens adjacent to these areas. That's how ... «Times Colonist, 5月 16»
4
Local meat disappearing from Hong Kong tables
Local meat disappearing from Hong Kong tables. 24 January 2016 13:36. Varsity. 8 min read. By Achlys Xi, Karen Yu and Zoe So. At the Wing Shun meat stall in ... «Hong Kong Free Press, 1月 16»
5
London in the Time of Cholera: Sunless Sea, The Order and the Act ...
One of my early captains, Madame Elizeebeth Warren, ran out of gas somewhere near the Achlys Abyss. She was far from her home in Fallen London. Out of ... «Paste Magazine, 5月 15»
6
ΗΜΑΣΤΑΝ ΕΚΕΙ: Στην μεγάλη ελληνική γιορτή του skate
Ο Χάρης Καζαντζίδης (7ply project, Propaganda Rollin Co) - Φωτο. :Γιώργος Πλανάκης/LIFO. Achlys, Samis Romis, Yume Villena (από αριστερά προς τα δεξιά) ... «Lifo, 11月 14»
7
Helen Chesnut: Hardy geraniums do well even in drought conditions
Vanilla leaf (Achlys triphylla, deer foot) is a native perennial that forms lovely low carpets of light green leaves with misty white flowers held above the foliage. «Victoria Times Colonist, 12月 13»
8
Knoalrock heeft de primeur in het noorden
Achlys, de band die onder andere geïnspireerd worden door de muziek van The Stones en Neil Young en dit dan ook een origineel jasje ten gehore kan ... «RTV Stadskanaal, 10月 13»
9
Los empresarios Uribe Moreno
Achlys no desarrolla actividad industrial ni comercial y está debidamente reportada ante las autoridades colombianas. No tiene un centavo en el extranjero. «ElEspectador.com, 4月 13»
10
Way of the Wicked VI: Wages of Sin
... surviving an assassination-attempt by 2 mariliths and their demonic servants, rooting out the last outbreak of the Tears of Achlys, children praying for salvation ... «NERD TREK, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Achlys [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/achlys>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z