アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tribrachys"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TRIBRACHYSの語源

lateinisch tribrachys < griechisch tríbrachys, eigentlich = dreifach kurz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTRIBRACHYSの発音

Tribrachys  [Tri̲brachys] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIBRACHYSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRIBRACHYSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tribrachys»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Tribrachys

Tribrachys

Tribrachysは、3つの短い音節の古代の詩であり、jambusまたはtrochaeusの解法としてメトリックシステムでのみ発生します。 「解決」とは、フッターの長い音節を2つの短い音節に置き換えることを意味します。 Tribrachys bezeichnet einen antiken Versfuß aus drei kurzen Silben, der in metrischen Systemen nur als Auflösung des Jambus oder Trochäus vorkommt. "Auflösung" bedeutet, dass die lange Silbe des Versfußes durch zwei kurze ersetzt wird.

ドイツ語辞典でのTribrachysの定義

3つのショートカットからのVersfuß。 Versfuß aus drei Kürzen.
ドイツ語辞典で«Tribrachys»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIBRACHYSと韻を踏むドイツ語の単語


Amphibrachys
Amphi̲brachys
Dibrachys
Di̲brachys
Kok-Saghys
[…saˈɡʏs]
Rhadamanthys
Rhadamạnthys
Tethys
Te̲thys

TRIBRACHYSのように始まるドイツ語の単語

Tribalisierung
Tribalismus
tribalistisch
Triband-Handy
Tribochemie
Triboelektrizität
Tribologie
Tribolumineszenz
Tribometer
Tribotechnik
Tribulation
tribulieren
Tribun
Tribunal
Tribunat
Tribüne
Tribünenplatz
tribunizisch
Tribus
Tribut

TRIBRACHYSのように終わるドイツ語の単語

Achlys
Beuys
Chlamys
Erinnys
Hendiadys
Holidays
Kumys
Mastomys
Sixdays
Synophrys
Tetraktys
Vin de Pays

ドイツ語の同義語辞典にあるTribrachysの類義語と反意語

同義語

«Tribrachys»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIBRACHYSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tribrachysを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTribrachysの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tribrachys»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tribrachys
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tribrachys
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tribrachys
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tribrachys
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tribrachys
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tribrachys
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tribrachys
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tribrachys
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tribrachys
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tribrachys
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tribrachys
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tribrachys
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tribrachys
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tribrachys
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tribrachys
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tribrachys
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tribrachys
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tribrachys
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tribrachys
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tribrachys
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tribrachys
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tribrachys
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tribrachys
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tribrachys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tribrachys
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tribrachys
5百万人のスピーカー

Tribrachysの使用傾向

傾向

用語«TRIBRACHYS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Tribrachys»の使用頻度を示しています。
Tribrachysの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tribrachys»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIBRACHYS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tribrachys»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tribrachys»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tribrachysに関するニュースでの使用例

例え

«TRIBRACHYS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTribrachysの使いかたを見つけましょう。Tribrachysに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Metra des Tragikers Seneca: Ein beitrag zur lateinischen ...
doppeltem Tribrachys, Daktyllis mit Tribrachys oder Anapäst mit Tribrachys, während im dritten Fuße Daktylus oder Tribrachys, niemals der Anapäst an dieser Stelle, im vierten Fuße der Tribrachys, im fünften allein der Anapäst folgt. Doch von ...
Max Hoche, 1862
2
Studien zu Plautus' Cistellaria
Und so demonstriert Camerarius, daß er auch nach zwei Jahrzehnten seinen „ Fehler" nicht für einen Fehler hält, und setzt in Skazon einen Tribrachys genau an die Stelle, an der der erste 1531 von Erasmus beanstandet worden war: in den ...
Rolf Hartkamp, Florian Hurka, 2004
3
Horaz und Celtis
Bekanntlich kann ja doch der Tribrachys in sämtlichen Füßen mit Ausnahme des letzten den Jambus vertreten. Die Verwirrung steigt nur noch durch den Beispielvers, den Celtis (statt aus Prudentius, wie seine Vorlage) aus Horaz ( epod.
Ulrike Auhagen, Eckard Lefèvre, Eckart Schäfer, 2000
4
Bd.5 Boeckh,Ges.kl.Schriften
U, 93. las man sonst, ig d£ to nuv tQiirjveav £<m'£«, wo nav drille Kürze eines vierten Päon ist und folglich auch eines Tribrachys. Ileurlhcilen wir dies nach der Kegel der Attischen Dramatiker, so ist es unrichtig; denn das einfache näv haben  ...
August Boeckh, Paul Eichholtz, Ernst Bratuscheck
5
Theorie der musischen Künste der Hellenen: Volume 1, ...
Trochaeus und Tribrachys sind derselbe Rhythmus, jedoch verschiedene Schemata der Rhythmopoeie. Ein drittes Schema der Rhythmopoeie wird der absteigende Iambus sein, der uns in dem Musikbeispiele des Anonymus überliefert ist.
Rudolf Westphal, 2013
6
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
polation eines Grammatikers ‚ der von seinen Vorgängern oder aus ir. gend einer Attischen Stelle das dnäv kannte, und nicht daran dachte, dafs man auch dwäv sage: die Leseart bringt obendrein einen Troehäus statt des Tribrachys in das ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1825
7
Handbuch der Metrik
Eben dieselbe falsche Messung entsteht nach der Abtheilung der Grammatiker wenn dem Anapasten ein Tribrachys vorangeht, weil der Tribrachys, der anstatt des Iamben steht, den ittus auf der zweyten Sylbe hat, t ^ . Diese Abtheilung ...
Gottfried Hermann, 1799
8
Darstlellung der lateinischen Prosodik, Rhythmik und Metrik ...
Gleichheit um jenen dictatorifchen Salz: die Folge des Anapä nach dem Tribrachys oder Daktylus widerfpricht der Natur des trochijifchen Rhythmus, indem dadurch ein Troehäus in einen Proceleusmatikus verwandelt wird? *4 Gefehth daß ...
Ferdinand Philippi, 1826
9
Jahresverhandlungen der Kurländischen Gesellschaft für ...
... wenn die Grammatiker festsetzen: In den trochäischen Versen hat in der ersten Stelle aufser dem Trochâien der Tribrachys, in der zweyten der Tribrachys, der Spondeus und Anapäst Statt; dafs sie hinzufügen: bey den komischen Dichtcrn, ...
10
Metrik
Vor dem Tribrachys statt 'des Trochäen wird die repräsentirende Länge nur dann Plats linden, wenn die erste Sylbe des Tribrachys sicher und stark accentirt ist, z. B. Hochzeitliche, sehnsüchtige Wehmut j nicht aber umgekehrt: sehnsüchtige ...
August Apel, 1834

参照
« EDUCALINGO. Tribrachys [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tribrachys>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z