アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ämterjäger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÄMTERJÄGERの発音

Ämterjäger  [Ạ̈mterjäger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÄMTERJÄGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÄMTERJÄGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ämterjäger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÄmterjägerの定義

様々なオフィスに野心的に憧れている人。 jemand, der ehrgeizig nach den verschiedensten Ämtern strebt.

ドイツ語辞典で«Ämterjäger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÄMTERJÄGERと韻を踏むドイツ語の単語


Abfangjäger
Ạbfangjäger [ˈapfaŋjɛːɡɐ]
Allwetterjäger
Allwẹtterjäger
Alpenjäger
Ạlpenjäger
Autogrammjäger
Autogrạmmjäger [a͜utoˈɡramjɛːɡɐ]
Düsenjäger
Dü̲senjäger
Fallschirmjäger
Fạllschirmjäger
Feldjäger
Fẹldjäger
Gebirgsjäger
Gebịrgsjäger
Glücksjäger
Glụ̈cksjäger
Großwildjäger
Gro̲ßwildjäger
Kammerjäger
Kạmmerjäger
Kopfgeldjäger
Kọpfgeldjäger
Kopfjäger
Kọpfjäger [ˈkɔp͜fjɛːɡɐ]
Korbjäger
Kọrbjäger
Landjäger
Lạndjäger
Panzerjäger
Pạnzerjäger
Schnäppchenjäger
Schnạ̈ppchenjäger
Schürzenjäger
Schụ̈rzenjäger
Sklavenjäger
Skla̲venjäger
Torjäger
To̲rjäger

ÄMTERJÄGERのように始まるドイツ語の単語

Ämtchen
Amtei
amten
Ämterhäufung
Ämterjagd
Ämterjägerin
Ämterkauf
Ämterpatronage

ÄMTERJÄGERのように終わるドイツ語の単語

Datenträger
Doppel-T-Träger
Frauenjäger
Gämsenjäger
Gämsjäger
Hoffnungsträger
Jäger
Leibjäger
Mitgiftjäger
Pelztierjäger
Postenjäger
Preisträger
Profitjäger
Robbenjäger
Sonntagsjäger
Speckjäger
Säger
Träger
Weitenjäger
Werbeträger

ドイツ語の同義語辞典にあるÄmterjägerの類義語と反意語

同義語

«Ämterjäger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÄMTERJÄGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ämterjägerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÄmterjägerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ämterjäger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

办公室猎人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oficinas cazadores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

offices hunters
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यालयों शिकारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصيادين مكاتب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

офисы охотников
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escritórios caçadores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অফিসের শিকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bureaux chasseurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pejabat pemburu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ämterjäger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オフィスハンター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사무실 사냥꾼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kantor Pamburu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

văn phòng thợ săn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலுவலகங்கள் வேட்டைக்காரர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्यालये शिकारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bürolar avcılar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

uffici cacciatori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

urzędy myśliwych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

офіси мисливців
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

birouri vânători
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γραφεία τους κυνηγούς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kantore jagters
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kontor jägare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontorer jegere
5百万人のスピーカー

Ämterjägerの使用傾向

傾向

用語«ÄMTERJÄGER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«Ämterjäger»の使用頻度を示しています。
Ämterjägerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ämterjäger»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÄMTERJÄGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ämterjäger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ämterjäger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ämterjägerに関するニュースでの使用例

例え

«ÄMTERJÄGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÄmterjägerの使いかたを見つけましょう。Ämterjägerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Vereinigten Staaten von Nord-Amerika: Mein Aufenthalt u. ...
Nach Harrisons Inauguration sollen in kurzer Zeit 6000 Ämterjäger aus allen Theilen der Ver. Staaten die Reise nach Washington gemacht haben, um die Brodtsamen aufzulesen, die von des Präsidenten Tische fallen, nämlich von dem  ...
Johann Gottfried Büttner, 1846
2
Die Amerikaner
... von kahlem Amtslokal, philisterhafter Privatwohnung und kalten Empfangsräumen gewesen; heute ist es ein schmucker Palast mit mancher feinen künstlerischen “firkung, und die Ämterjäger haben keinen Zutritt mehr zu den innem Hallen.
Hugo M?nsterberg
3
Offenbarung und Überlieferung: die dogmatische Konstitution ...
Basil appears almost to be giving to the unreflecting assumption that all existing customs has always been there, a status de fide." 154 So kann Basilius SS XXX 66d; MPG 32,216A; Pruche 526 auf die Herrschsüchtigen und Ämterjäger in der  ...
Georg Günter Blum, 1971
4
Han-Zeit: Festschrift für Hans Stumpfeldt aus Anlass seines ...
... Schwächen des Konfuzius: Wir finden die Anschuldigung, unter einer gewissen Annahme müsse sich Konfuzius den Vorwurf, ein Ämterjäger gewesen zu sein, gefallen lassen.100 An anderer Stelle macht Wang Chong dem Konfuzius zwar ...
Michael Friedrich, Hans van Ess, Reinhard Emmerich, 2006
5
Die Vereinigten Staaten von Amerika: Geschichte, kultur, ...
Dann war die „Beute" der Partei dauernd gewonnen und eine goldne Zeit für alle Ämterjäger und Abenteurer gesichert, die nur zuzugreifen brauchten, um ihre Taschen nach Gutdünken aus der Staatskrippe zu füllen. Dazu kam dann die ...
Eduard Meyer, 1920
6
Geschichte Der Spanischen Inquisition
Die Landesverwaltung scheint kaum mehr denn ein Geschäftsbetrieb für die Privatinteressen der Ämterjäger zu sein, während die Kraft der Nation vergeudet und ihre Entwicklung erstarrt ist, so zwar, daß nach der durch den Krieg von 1898  ...
Henry Charles Lea, 2012
7
Radikalismus und Exil: Gustav Struve und die Demokratie in ...
Er schloß, nach einer Polemik gegen die Staatszeitung, die Sociale Republik vertrete unbekümmert um die alten Parteistellungen „die Interessen der gesammten deutschen Bevölkerung New- Yorks, abgerechnet vielleicht einige Ämterjäger ...
Ansgar Reiss, 2004
8
Die dunklen Wasser des Todes: Roman
Tränen liefen ihm über die Wangen. Beccus war im Unrecht! Ein Opportunist und Gesinnungslump, ein Speichellecker und machthungriger Ämterjäger. Wie konnte ein guter Mensch auch nur so tun, als billige er das Vorhaben des Kaisers ?
Anne Perry, 2011
9
Kirchengeschichte Finnlands
... war an das Wahlergebnis nicht gebunden. Es war möglich - und stand zu befürchten -, daß irgendein fremdländischer Ämterjäger, der sich an der Kurie herumtrieb, den Versuch unternehmen könnte - so wie Maunu Tavast es befürchtete ...
Simo Heininen, Markku Heikkilä, 2002
10
Der Duft von Bittermandel: Historischer Roman
Er war ein nimmersatter Ämterjäger. Zunächst erschlich er sich den Posten des Obersten Präsidenten im Pariser Parlament. Als sich abzeichnete, dass Louis der Zwölfte keinen Thronfolger mehr zeugen würde und François' Nachfolge als ...
Dagmar Fohl, 2011

用語«ÄMTERJÄGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÄmterjägerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sonst fliegt die SVP halt wieder raus
Die neu gewonnene Macht könnte das Wesen der Partei zum Schrecken von Christoph Blocher mittelfristig beeinflussen – und den Flügel der Ämterjäger ... «Der Bund, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ämterjäger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/amterjager>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z