アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blanc"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BLANCの語源

französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBLANCの発音

blanc  [blã] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLANCの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLANCはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«blanc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのblancの定義

whiteImageSauvignonblanc。 weißBeispielSauvignon blanc.

ドイツ語辞典で«blanc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLANCと韻を踏むドイツ語の単語


CFA-Franc
[se|ɛfˈ|aː…]
Franc
[frãː] 
Montblanc
[mõˈblãː] 
Sauvignon blanc
[sovinjõˈblãː] 
Vers blanc
[vɛrˈblãː] 

BLANCのように始まるドイツ語の単語

blakig
blamabel
Blamage
blamieren
Blanc de Blancs
Blanc fixe
Blanca
blanchieren
Blancmanger
bland
Blandine
blank
blank legen
blank liegen
blank polieren
blank putzen
blank reiben
blank scheuern
blank wetzen

BLANCのように終わるドイツ語の単語

Ferenc
ex nunc
ex tunc
hic et nunc

ドイツ語の同義語辞典にあるblancの類義語と反意語

同義語

«blanc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLANCの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blancを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのblancの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«blanc»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

相思
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

blanc
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blanc
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लॉन्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بلان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

блан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

blanc
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাদা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

blanc
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

blanc
190百万人のスピーカー

ドイツ語

blanc
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブラン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

블랑
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

blanc
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

blanc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிளான்க்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्लंक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

blanc
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

blanc
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

blanc
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

blanc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

blanc
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blanc
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blanc
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blanc
5百万人のスピーカー

blancの使用傾向

傾向

用語«BLANC»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«blanc»の使用頻度を示しています。
blancの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blanc»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLANC»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«blanc»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«blanc»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、blancに関するニュースでの使用例

例え

«BLANC»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からblancの使いかたを見つけましょう。blancに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine Mont-Blanc-Besteigung
Beschreibung der Besteigung des Mont Blanc. Der Autor Paul Verne ist der j ngere Bruder von Jules Verne. Reprint des Originals von 1874 in moderner Schrift.
Paul Verne, 2011
2
Mont Blanc: Megève - Chamonix - Val Ferret ; 53 ausgewählte ...
Mont Blanc, 4810 m (vom Col du Midi) N W s »Die drei Mont Blanc« Nachdem der Anstieg über Grands Mulets (-* Tour 15) wegen der hohen Eisschlaggefahr immer weniger besucht ist, kommt der Weg vom Col du Midi - die Franzosen ...
Hartmut Eberlein, 2009
3
A noir, E blanc, I rouge, U vert, O bleu-- Farben:
This volume documents the transformative power of color through a range of international contemporary art movements: from the structural investigations of Minimal art and Color-Field painting, to the symbolic analyses of Arte Povera and ...
Annegret Laabs, Yves Klein, Beat Streuli, 2007
4
Rund um den Mont Blanc: 50 ausgewählte Bergwanderungen rund ...
Lac Blanc, 2352 m m Bergsee mit großer Aussicht Die Wanderung von der Mitte/ Station der Seilbahn Flegere — Index zum Lac B/anc ist einer der viel begangenen, regelrecht überlaufenen Wege in den Aiguilles Rouges von Chamonix.
Hartmut Eberlein, 1992
5
Die neue Welt wartet auf Dich: Weckruf der Weißen Bruderschaft
"85 Botschaften des Neubeginns warten auf Dich, um Dich in die neue Welt einzuladen.
Julien Blanc, 2010
6
Mont Blanc: Berg der weissen Dämonen
Auf dem Weg hinauf zum Mont Blanc stehen Euphorie und Verzweiflung beim physischen und mentalen Kampf gegen die beschützenden Geister des weissen Berges, eng beieinander. Ein Reisebericht und Bildband über die Besteigung des Mont Blanc.
Martin Bordt, 2012
7
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
\l)etg, adj. blanc; blanche; il. [t.dehla- j«n ] atgent. SBeiiíe farde : couleur blanche. SBetf parler : papier blanc Keiffer marmel: marbre blanc SBeiffe fÂmínfe: blanc d' Espagne; blanc de ceruse. SBeïffe (rette craie. aBciffe fcaut ; rectsser bal* ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
8
Kardinalität und Kardinäle: wissenschaftshistorische ...
2 Abbe Elie Blanc (1846-1927) 2.1 Biographische Notizen zu Elie Blanc Elie Blanc wurde am 7. Mai 1846 in Tain (Bistum Valence, F) geboren. Nach Schulbildung und theologischem Studium empfing er mit nur 23 Jahren am 4. Juli 1869 die ...
Christian Tapp, Georg Cantor, 2005
9
Supplement zu dem Baselischen allgemeinen historischen Lexicon
dieses Petri nachkommen, Laurentius le Blanc, ließ sich in, Tonraine nieder / und brachte die Herrsthafften ls Balliere , Is Roche clu Puy ,c. käuflich an sich. Er heurathete daselbst an. l5z«5. Mariam Testu, machte an. 15»,. sein testament, und ...
Jakob Christoph Beck, August Johann Buxtorf, 1742
10
Vogesen: 50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen
36 Lac Blanc - Soultzeren Eck - Gazon EEESl du Faing HEB 2.30 Std. Vom größten Karsee der Vogesen auf den Hochweiden-Kamm Der Aussichtsreichtum dieser in den unteren Lagen felsigen, in den Hoch wiesen spaziergangsartig ...
Bernhard Pollmann, 1998

用語«BLANC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblancという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laurent Blanc und Paris Saint-Germain trennen sich
Der Meistertrainer hört auf: Laurent Blanc und Paris Saint-Germain gehen nach drei Jahren und elf Titeln getrennte Wege. Ein Nachfolger soll bereits feststehen. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
2
Bericht: PSG trennt sich von Trainer Blanc - 22 Mio Abfindung
Nach Informationen der Zeitung „L'Equipe“ hat sich der französische Serienmeister Paris Saint-Germain von seinem Trainer Laurent Blanc (Foto) getrennt. «transfermarkt, 6月 16»
3
Trainer Laurent Blanc vor Abschied von Paris Saint-Germain
Der Berater von Laurent Blanc bestätigt, dass der Trainer mit PSG über eine Auflösung seines langfristigen Vertrags verhandle. Der Nachfolger steht schon ... «Sport1.de, 6月 16»
4
Mont Blanc: Extremsportler springt offenbar in den Tod
Ein italienischer Extremsportler ist am Mont Blanc in Frankreich tot aufgefunden worden. Der 33-jährige Mann wurde vermisst, nachdem er mit einem Wingsuit, ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
5
PSG-Chef verweigert Jobgarantie für Blanc
Trainer Laurent Blanc muss beim französischen Meister und Pokalsieger Paris Saint-Germain womöglich doch gehen. Vereinsboss Nasser Al-Khelaifi wollte ... «sport.de, 6月 16»
6
Ibrahimovic kritisiert PSG-Taktik - Blanc: „Ich haue aber nicht ab“
Nach dem Scheitern in der Champions League hat Paris St. Germains Trainer Laurent Blanc die Verantwortung für das vorzeitige Aus des französischen ... «transfermarkt, 4月 16»
7
Blanc rätselt nach Schönheitsfleck auf der PSG-Weste
Als "spezielles Spiel" hatte Blanc den Auftritt in Lyon im Vorfeld bezeichnet, sehr motiviert gehe sein Team in das Aufeinandertreffen mit "einem der besten ... «kicker, 2月 16»
8
Serge Aurier beleidigt Trainer und Ibrahimovic übel
Serge Aurier ist bei Paris St. Germain schon mal auffällig geworden. In einem denkwürdigen Video zieht er nun heftig über Trainer Laurent Blanc und Superstar ... «DIE WELT, 2月 16»
9
Laurent Blanc bleibt Trainer von Paris St.-Germain
Die Spekulationen um José Mourinho sind beendet: Paris Saint-Germain hat den Vertrag von Trainer Laurent Blanc verlängert. Der Coach soll bis 2018 bleiben. «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
10
Blanc führt Vertragsgespräche mit PSG
Blanc steht kurz vor einer Vertragsverlängerung mit seinem Klub. Man stecke momentan in den Verhandlungen. Sein Vertrag läuft zum Saisonende aus. «Goal.com, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. blanc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blanc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z