アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bogotá"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBOGOTÁの発音

Bogotá  [boɡoˈta]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でBOGOTÁはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bogotá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボゴタ

Bogotá

連邦区ボゴタCO-ISO 3166-2 DCレベル2640メートルのエリア1587平方キロ、首都圏4321平方キロメートル6840116 7881156首都圏密度4310.1 1823.9Ew./km²首都圏Ew./km²サイトwww.bogota.gov.co 政治市長グスタボ・ペトロ・パーティームービミエント・プログリタスその他公式分類20区ライセンスプレート:BOG& A。 電話コード:00571Vorlage:インフォボックス市/メンテナンス/ボゴタコロンビアの首都とクンディナマルカの部門の行政の中心地であることに注意します。 大きいボゴタ市の適切な領域でその680万住民で7.9万人が最大の都市コロンビアの凝集とも南米で最も急速に成長している都市の一つです。 2008年には世界最大のメトロポリタン地域のリストの中で36番目になりました。 ボゴタの大部分は中央政府の直下にあるいわゆる首都地区を形成しており、ワシントンD.C.と同等の特別地位を占めています。 アメリカでは。 Bundesdistrikt Bogotá ISO 3166-2 CO-DC Höhe 2640 m Fläche 1587 km² Metropolregion 4321 km² Einwohner 6.840.116 Metropolregion 7.881.156 Dichte 4310,1 Ew./km² Metropolregion 1823,9 Ew./km² Webauftritt www.bogota.gov.co Politik Bürgermeister Gustavo Petro Partei Movimiento Progresistas Sonstiges Offizielle Gliederung 20 Bezirke Kfz-Kennzeichen: BOG u. a. Telefonvorwahl: 00571Vorlage:Infobox Ort/Wartung/Anmerkung Bogotá ist die Hauptstadt Kolumbiens und Verwaltungszentrum des Departamentos Cundinamarca. Mit ihren 6,8 Millionen Einwohnern im eigentlichen Stadtgebiet und 7,9 Millionen in der Agglomeration ist Bogotá der größte städtische Ballungsraum Kolumbiens und außerdem eine der am schnellsten wachsenden Metropolen Südamerikas; sie stand 2008 an 36. Stelle in der Liste der größten Metropolregionen der Welt. Der Großraum Bogotá bildet den so genannten Hauptstadtdistrikt, der direkt der Zentralregierung untersteht, und hat damit einen vergleichbaren Sonderstatus wie Washington, D.C. in den USA.

ドイツ語辞典でのBogotáの定義

コロンビアの首都。 Hauptstadt von Kolumbien.
ドイツ語辞典で«Bogotá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOGOTÁと韻を踏むドイツ語の単語


Santa Fé de Bogotá
Santa Fé de Bogotá

BOGOTÁのように始まるドイツ語の単語

Bogenlänge
Bogenmacher
Bogenmacherin
Bogenmaß
Bogenpfeiler
Bogenschießen
Bogenschütze
Bogenschützin
Bogensehne
Bogenstrich
bogenweise
Bogey
Bogheadkohle
bogig
Bogislaw
Bogner
Bognerin
Bogomile
Bogomolezserum
Bohei

ドイツ語の同義語辞典にあるBogotáの類義語と反意語

同義語

«Bogotá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOGOTÁの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bogotáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBogotáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bogotá»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

波哥大
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bogotá
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bogotá
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बोगोटा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بوغوتا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Богота
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bogotá
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বোগোটা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bogotá
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bogotá
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bogotá
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボゴタ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보고타
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bogotá
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bogotá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொகோட்டா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोगोटा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bogota
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bogotá
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bogota
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Богота
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bogotá
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μπογκοτά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bogotá
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bogotá
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bogotá
5百万人のスピーカー

Bogotáの使用傾向

傾向

用語«BOGOTÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Bogotá»の使用頻度を示しています。
Bogotáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bogotá»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOGOTÁ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bogotá»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bogotá»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bogotáに関するニュースでの使用例

例え

«BOGOTÁ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBogotáの使いかたを見つけましょう。Bogotáに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spanisch in Kolumbien - Das Beispiel Bogotá -
Obwohl Kolumbien eines der sprachlich am besten erforschten Länder Lateinamerikas ist, stellt es im Rahmen unseres Seminarprojektes einen Sonderfall dar, denn „At the phonetic level varieties of Colombian Spanish ranges from, ...
Lars Degen, 2007
2
Bogotá: Welthauptstadt des Buches 2007: eine Analyse der ...
Nr. 29, August 1994, Bogotá, S. 3-5. Reyes, Yolanda: Yo no leo, alguien me lee... me descifra y escribe en mí. In: La literatura infantil desde antes de la cuna. Hrsg. v. Paco Abril. Mexiko-Stadt: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes 2002 ...
Inka Ihmels, 2007
3
Lateinamerikanische Städte im Wandel: zwischen lokaler ...
Agenda para la investigación académica y el debate político Este breve recorrido de los cambios expe- rimentados en la concepción y el gobierno de Bogotá permite advertir que la ciudad ha sorteado con un relativo éxito los retos impuestos ...
Paola Alfaro d'Alençon, Walter Alejandro Imilan, Linda María Sánchez, 2011
4
Karl Brunner und der europäische Städtebau in Lateinamerika
La Avenida del Libertador, una arteria solitaria, El Es- pectador, Bogotá 7.11. 1951 “Plan Piloto” que Abarque toda la sabana de Bogotá propone el DoctorZamora Pulido, El Espectador, Bo- gotá 15.5.1952 En 20 Años el Desarrollo de Bogotá ...
Andreas Hofer, 2010
5
Bogotá: Bauwerk in Bogotá, Religion (Bogotá), TransMilenio, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Bogotá: Roman
Das Schicksal eines kolumbianischen Strassenkindes.
Alberto Vázquez-Figueroa, Jean Paul Ziller, 1993
7
Die sechste Insel: Abenteuerroman
Wer in Bogotá mit seiner Braut Monserrate nicht hat betreten, weiß nichts von Zimtgenüssen, nichts von Schokomaispasteten Die Boeing von Braniff landete um 10.13 Uhr auf dem Flughafen Eldorado. Price trug das Handköfferchen mit dem ...
Daniel Chavarría, 2005
8
Straßenkinder in Kolumbiens Hauptstadt Bogota - Geschichte, ...
Ist es das Mitleid, an das in vielfältigen Formen in den westlichen Medien Appelliert wird?
Christina Wolf, 2003
9
Politischer Essay über die Insel Kuba
Weiter im Westen habe ich in einem zweiten System den Río Magdalena, die Hochebene von Bogotá, Popayán, Pasto, Quito, den Amazonas, und Nieder- Peru von 10°25' nördlicher Breite bis 12°2' südlicher Länge verbunden. Diese letzte ...
Alexander von Humboldt, 2002
10
Allgemeines Künstlerlexikon: A-Alanson
Santa Fe de Bogotá; Santafé de Bogotá; P. Paris Bogotá Pd. Padova (Padua) Bp. Budapest PdM. Palma de Mallorca Br. Bruxelles (Brüssel) Pe. Perugia Bra. Bratislava Ph. Philadelphia Bs. Brescia Pr. Princeton, N.J. Bs. As. Buenos Aires Qu.

用語«BOGOTÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBogotáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Mostbröckli-König von Bogotá
Der Schütze steht direkt neben seinem Wagen, die Waffe hält er ins geöffnete Fenster. Es ist warm an diesem Abend in Bogotá. Der nächste Schuss trifft ins ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
2
Doping-Arzt Beltran in Bogotá festgenommen
... Spanien wegen des Besitzes von Dopingmitteln festgenommen worden. Er sitzt nun in Bogotá in Haft und soll den spanischen Behörden übergeben werden. «Neue Luzerner Zeitung, 6月 16»
3
Blutrünstige Krokodile, Säurebad: Beamte berichten aus Folterhölle ...
Gemeinsam mit dem kolumbianischen Militär entdeckte die Polizei von Bogotá bei einer Razzia drei Folterkammern. (Foto: imago/Pacific Press Agency). «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
4
Folterhaus in Bogotá: Polizei befreit 200 Mädchen aus Folter-Haus
In der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá sind in einem Gebäude unweit des Präsidentensitzes Folterkammern entdeckt worden. Darin wurden Menschen ... «20 Minuten, 6月 16»
5
Großrazzia in der "Bronx": Polizei hebt Folterkeller in Bogotá aus
In der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá haben das Militär und die Polizei ... drei mutmaßliche Folterzentren in Kolumbiens Hauptstadt Bogotá entdeckt. «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
6
Bogotá: 200 Frauen und Mädchen aus Sex-Gefangenschaft befreit
Bei einer Razzia in Bogotá hat die kolumbianische Polizei 200 Mädchen und Frauen entdeckt, die als Sexsklavinnen missbraucht wurden. Der oberste Fahnder ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
7
Bogotá: Polizei befreit 200 Sex-Sklavinnen in Kolumbien
Mit einer Großrazzia gehen die Behörden gegen kriminelle Banden in einem verwahrlosten Viertel von Kolumbiens Hauptstadt Bogotá vor. Dabei befreien sie ... «DIE WELT, 5月 16»
8
Tatjana Maria und Anne Schäfer scheitern beim Turnier in Bogota
teilentwitternteilenE-MailKommentare. Tatjana Maria (Bad Salgau) ist beim WTA-Turnier in Bogotá/Kolumbien überraschend im Achtelfinale ausgeschieden. «Sport1.de, 4月 16»
9
Deutsche Qualitäts-Wurst für Bogotá
Bogotá (dpa) - Daniel Álvarez Jacobsen redet sich in Rage, er kommt auf die beliebteste Fleischwurst Kolumbiens zu sprechen. «Das ist Salchichon.» Für den ... «Pforzheimer Zeitung, 12月 15»
10
Bogotá: Flugzeug fliegt in Bäckerei - 4 Tote und mehrere Verletzte
Bei einem Flugzeugabsturz in Bogotá sind mindestens vier Menschen gestorben und weitere sieben verletzt worden. Aus bisher ungeklärter Ursache war die ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bogotá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bogota>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z