アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Drittfirma"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDRITTFIRMAの発音

Drittfirma  [Drịttfirma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRITTFIRMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDRITTFIRMAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Drittfirma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDrittfirmaの定義

他の会社から委託を受けて、追加の部品などを供給するための会社の仕事 Firma, die von einem anderen Unternehmen beauftragt wird, dem Unternehmen Arbeit abzunehmen, zusätzliche Komponenten zu liefern o. Ä.

ドイツ語辞典で«Drittfirma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRITTFIRMAと韻を踏むドイツ語の単語


Autofirma
A̲u̲tofirma
Baufirma
Ba̲u̲firma [ˈba͜ufɪrma]
Beratungsfirma
Bera̲tungsfirma
Betreiberfirma
Betre̲i̲berfirma [bəˈtra͜ibɐfɪrma]
Briefkastenfirma
Bri̲e̲fkastenfirma [ˈbriːfkastn̩fɪrma]
Computerfirma
Computerfirma
Fremdfirma
Frẹmdfirma [ˈfrɛmtfɪrma]
Handelsfirma
Hạndelsfirma [ˈhandl̩sfɪrma]
Herstellerfirma
He̲rstellerfirma
Immobilienfirma
Immobi̲lienfirma
Pharmafirma
Phạrmafirma
Plattenfirma
Plạttenfirma [ˈplatn̩fɪrma]
Produktionsfirma
Produktio̲nsfirma
Schwesterfirma
Schwẹsterfirma
Softwarefirma
Sọftwarefirma
Speditionsfirma
Speditio̲nsfirma [ʃpediˈt͜si̯oːnsfɪrma]
Tochterfirma
Tọchterfirma [ˈtɔxtɐfɪrma]
Werbefirma
Wẹrbefirma [ˈvɛrbəfɪrma]
Zeitarbeitsfirma
Ze̲i̲tarbeitsfirma
Übungsfirma
Ü̲bungsfirma [ˈyːbʊŋsfɪrma]

DRITTFIRMAのように始まるドイツ語の単語

Dritte-Welt-Gruppe
Dritte-Welt-Laden
Dritte-Welt-Land
drittel
Drittelmix
dritteln
Drittelstufe
Drittenabschlagen
drittens
Drittgerät
drittgereiht
drittgrößte
Dritthersteller
dritthöchste
Drittjob
Drittklässer
Drittklässerin
drittklassig
Drittklassler

DRITTFIRMAのように終わるドイツ語の単語

Abbruchfirma
Abrissfirma
Biotechfirma
Exportfirma
Gebäudereinigungsfirma
Importfirma
Internetfirma
Konkurrenzfirma
Leasingfirma
Lieferfirma
Maklerfirma
Möbelfirma
Privatfirma
Rüstungsfirma
Scheinfirma
Schwindelfirma
Verleihfirma
Weltfirma
Zulieferfirma
Ölfirma

ドイツ語の同義語辞典にあるDrittfirmaの類義語と反意語

同義語

«Drittfirma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRITTFIRMAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Drittfirmaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDrittfirmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Drittfirma»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

第三家公司
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tercera empresa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

third company
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तीसरे कंपनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشركة الثالثة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

третья компания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

terceira empresa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তৃতীয় কোম্পানী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

troisième société
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

syarikat ketiga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Drittfirma
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

第三の会社
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

셋째 기업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perusahaan katelu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công ty thứ ba
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூன்றாவது நிறுவனம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तिसऱ्या कंपनी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üçüncü şirket
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

terza società
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trzecia firma
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

третя компанія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

a treia companie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τρίτη εταιρεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

derde maatskappy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tredje företag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tredje selskap
5百万人のスピーカー

Drittfirmaの使用傾向

傾向

用語«DRITTFIRMA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Drittfirma»の使用頻度を示しています。
Drittfirmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Drittfirma»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRITTFIRMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Drittfirma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Drittfirma»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Drittfirmaに関するニュースでの使用例

例え

«DRITTFIRMA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDrittfirmaの使いかたを見つけましょう。Drittfirmaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VOB/B leicht gemacht: Leitfaden für die Praxis
Der erfolgreiche Einsatz einer Drittfirma lässt die Mängel 326 verschwinden; da der AN ihr Vorliegen nach der Selbstvornahme noch entschiedener bestreiten wird, müssen Sie die Mängel davor in irgendeiner Weise dokumentieren.
Thomas Schabel, Axel Lehmann, 2007
2
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2013: Die perfekte Ergänzung ...
Der Inhaber der Drittfirma (Entleiher) nimmt im Wesentlichen das Weisungsrecht des Arbeitgebers wahr; 2. der mit dem Einsatz des Arbeitnehmers verfolgte Leistungszweck stimmt mit dem Betriebszweck der Drittfirma überein; 3. das zu ...
Jürgen Plenker, 2013
3
Informationsmanagement: theoretische Grundlagen & ...
Entwicklung □ selber □ Partnerfirma □ Drittfirma Betrieb □ selber □ Partnerfirma □ Drittfirma Eigentum □ selber □ Partnerfirma □ Drittfirma 11. Inwiefern können Sie die Entwicklung solcher Systeme beeinflussen ( Funktionalität, Preis, ...
Markus Peterhans, 1995
4
Arbeit und Arbeitsrecht
Sie schloß dazu einen sogenannten Werkrahmenvertrag mit einer Drittfirma. Dieser sah vor. daß die Drittfirma in den Räumen der Beklagten arbeitet und dabei Strom und Wasser gestellt bekommt. Ferner konnten die Mitarbeiter Sozialräume ...
5
Anforderungen aus der neuen Betriebssicherheitsverordnung
Fragen zu § 6 „Explosionsschutzdokument" § 6 „Explosionsschutzdokument bei Arbeiten in Fremdbetrieben" Frage: Wenn eine Drittfirma Iz.B. Service- oder Reparaturfirma, TÜV) einen Mitarbeiter in einen Betrieb mit Explosionsgefahr zur  ...
Hannes Christian Blume
6
Rechnungswesen: Grundlagen mit Beispielen und ...
Die Garantiearbeiten werden durch eine Drittfirma ausgeführt und dann dem Industrieunternehmen in Rechnung gestellt. Die während des Jahres ausgeführten Garantiearbeiten werden normal über die Erfolgsrechnung erfasst. Jeweiliger ...
Erna Bivetti, 2011
7
Der Betriebs(-teil)übergang (§ 613a BGB) im Wandel der ...
Ein solcher Fall liegt vor, wenn ein Unternehmen bestimmte Arbeiten auf 75 76 eine Drittfirma überträgt und dieses Vertragsverhältnis zu einem späteren Zeitpunkt vom Auftraggeber gekündigt und auf eine neue Drittfirma übertragen wird.
Markus Pfefferle, 2008
8
Betriebssicherheit auf einen Blick: Praxishilfe für ...
B. Service- oder Reparaturfirma, TÜV) einen Mitarbeiter in einen Betrieb mit Explosionsgefahr zur Durchführung einer Arbeit schickt, muss diese Drittfirma dann für diese Tätigkeit ein Explosionsschutzdokument erstellen? Antwort: Nein, aber ...
Helmut Kraft, 2005
9
Barter- und Gegengeschäftsverträge im deutsch-russischen ...
Deutsche Unternehmer sind häufig bestrebt, eine Drittfirma einzuschalten, die den Verkauf der russischen Ware auf dem deutschen Markt übernimmt. 16 Dies sei jedoch bei diesem Geschäftstyp nicht möglich. Bartergeschäfte würden direkt  ...
Eva Kristine Schobess
10
Energieeffizienz im Wohnungsbestand durch Contracting
Im Oktober 1998 schloss die Vermieterin mit einer Drittfirma einen W ̈armelieferungsvertrag, in welchem sie den gesamten Betrieb und die Instandhaltung der vorhandenen Heizungsanlage auf die Firma ̈ubertrug; vertragliche Beziehungen ...
Walter Bayer, 2009

用語«DRITTFIRMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDrittfirmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Land Rover Defender Neuauflage: Kommt der Landy doch zurück?
Allerdings weder unter dem Namen Land Rover noch als Defender: Jaguar Land Rover hat umgehend erklärt, dass es undenkbar sei, eine Drittfirma ein Auto ... «auto motor und sport, 7月 16»
2
Haribo vs. Mediaplus: Bundesgerichtshof hebt das OLG-Urteil auf ...
Vor allem, wenn es sich um eine Drittfirma handelt, an der die Agentur beteiligt ist. Der Vorsitzende Richter am Bundesgerichtshof Seiters sprach in diesem ... «Horizont.net, 6月 16»
3
Veruntreuungsfall: Die Gemeinde ist mit dem Schrecken ...
Die Finanzen wurden zu dieser Zeit von einer Drittfirma betreut, der für Teufenthal verantwortliche Mitarbeiter hatte tief in die Kasse gegriffen. Im Namen der ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
4
Fehlermeldungen am iPhone
... wenn iOS keine originalen Apple-Komponenten entdeckt, also beispielsweise dann, wenn der Home-Button mit dem Fingerabdrucksensor von einer Drittfirma ... «Web.de, 4月 16»
5
Kein Riesenrad auf dem Frühjahrsvolksfest
Das Riesenrad wird aktuell in Holland technisch und optisch umgebaut und bei der beauftragten Drittfirma wird sich die Auslieferung wegen Krankheitsfällen um ... «Würzburg erleben, 2月 16»
6
Schlechte Bezahlung: Leiharbeiter verklagen Google wegen ...
Da Google die Leiharbeiter über eine Drittfirma beschäftigt, und diese für die Bezahlung zuständig ist, müsste die Klage eigentlich gegen diese Firma bzw. «GoogleWatchBlog, 1月 16»
7
Geschäftsführer einer Zeitarbeitsfirma kann sich nicht selbst verleihen
Dass er offiziell über eine Drittfirma „verliehen“ wurde, steht dem nicht entgegen. Der Geschäftsführer einer Arbeitnehmerüberlassungsfirma kann nicht wirksam ... «Haufe - News & Fachwissen, 1月 16»
8
HP eröffnet Cocktail-Club
Hewlett Packard Enterprise (HPE) eröffnet in seiner neuen Londoner Schaltzentrale eine Cocktail-Bar. Über eine Drittfirma wurde bereits eine entsprechende ... «ChannelObserver, 11月 15»
9
Flugrecht: Wird Verspätung wegen Flugzeugenteisung entschädigt
Das ist selbst dann der Fall, wenn die Enteisung von einer Drittfirma durchgeführt wurde, so das Amtgericht Frankfurt am Main (Az.: 29 C 286/15 [85]). «Fluege.de News, 11月 15»
10
Das Christkind stürmt den Online-Handel
... dem Kunden gegenüber aber weiterhin im Design des Anbieters begegnet wird, muss keiner Drittfirma vertraut werden. Die geschätzte Marke des Händlers ... «MOTOR-TRAFFIC.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Drittfirma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/drittfirma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z