アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verleihfirma"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERLEIHFIRMAの発音

Verleihfirma  [Verle̲i̲hfirma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERLEIHFIRMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERLEIHFIRMAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verleihfirma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerleihfirmaの定義

レンタル、特に映画フィルムのレンタル。 Verleih , besonders für Kinofilme.

ドイツ語辞典で«Verleihfirma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERLEIHFIRMAと韻を踏むドイツ語の単語


Autofirma
A̲u̲tofirma
Baufirma
Ba̲u̲firma [ˈba͜ufɪrma]
Beratungsfirma
Bera̲tungsfirma
Betreiberfirma
Betre̲i̲berfirma [bəˈtra͜ibɐfɪrma]
Briefkastenfirma
Bri̲e̲fkastenfirma [ˈbriːfkastn̩fɪrma]
Computerfirma
Computerfirma
Fremdfirma
Frẹmdfirma [ˈfrɛmtfɪrma]
Handelsfirma
Hạndelsfirma [ˈhandl̩sfɪrma]
Herstellerfirma
He̲rstellerfirma
Immobilienfirma
Immobi̲lienfirma
Pharmafirma
Phạrmafirma
Plattenfirma
Plạttenfirma [ˈplatn̩fɪrma]
Produktionsfirma
Produktio̲nsfirma
Schwesterfirma
Schwẹsterfirma
Softwarefirma
Sọftwarefirma
Speditionsfirma
Speditio̲nsfirma [ʃpediˈt͜si̯oːnsfɪrma]
Tochterfirma
Tọchterfirma [ˈtɔxtɐfɪrma]
Werbefirma
Wẹrbefirma [ˈvɛrbəfɪrma]
Zeitarbeitsfirma
Ze̲i̲tarbeitsfirma
Übungsfirma
Ü̲bungsfirma [ˈyːbʊŋsfɪrma]

VERLEIHFIRMAのように始まるドイツ語の単語

Verlegerin
verlegerisch
Verlegerzeichen
Verlegung
verleiden
Verleider
Verleidung
Verleih
verleihen
Verleiher
Verleiherin
Verleihtitel
Verleihung
Verleihungsurkunde
verleimen
Verleimung
verleiten
verleitgeben
Verleitung

VERLEIHFIRMAのように終わるドイツ語の単語

Abbruchfirma
Abrissfirma
Biotechfirma
Drittfirma
Exportfirma
Gebäudereinigungsfirma
Importfirma
Internetfirma
Konkurrenzfirma
Leasingfirma
Lieferfirma
Maklerfirma
Möbelfirma
Privatfirma
Rüstungsfirma
Scheinfirma
Schwindelfirma
Weltfirma
Zulieferfirma
Ölfirma

ドイツ語の同義語辞典にあるVerleihfirmaの類義語と反意語

同義語

«Verleihfirma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERLEIHFIRMAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verleihfirmaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerleihfirmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verleihfirma»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

租赁公司
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compañía de alquiler
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rental company
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

किराए पर लेने की कंपनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شركة تأجير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прокатная компания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

empresa de aluguer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাড়া কোম্পানী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

société de location
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

syarikat sewa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verleihfirma
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レンタル会社
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

임대 업체
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perusahaan rental
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công ty cho thuê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாடகை நிறுவனம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाडे कंपनी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kiralama şirketi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

società di noleggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wypożyczalnia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прокатна компанія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

companie de închiriere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εταιρεία ενοικίασης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huur maatskappy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

biluthyraren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utleie selskap
5百万人のスピーカー

Verleihfirmaの使用傾向

傾向

用語«VERLEIHFIRMA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Verleihfirma»の使用頻度を示しています。
Verleihfirmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verleihfirma»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERLEIHFIRMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verleihfirma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verleihfirma»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verleihfirmaに関するニュースでの使用例

例え

«VERLEIHFIRMA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerleihfirmaの使いかたを見つけましょう。Verleihfirmaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Betriebliche Personalwirtschaft: zeitgemäße ...
Bruttoentgelt (Honorar) Bild 3.7: Rechtliche und ökonomische Beziehungen im Rahmen des Personalleasing Zwischen der Verleihfirma und dem Zeitarbeitnehmer wird ein Dienstvertrag abgeschlossen, in dem sich die Verleihfirma zur ...
Udo Stopp, 2006
2
Management von Arztpraxen: Kosten senken, Effizienz steigern ...
Diese Arbeitnehmerüberlassung ist streng von der normalen Arbeitsvermittlung zu unterscheiden. Die Arbeitskräfte werden von der Zeitarbeits- oder Verleihfirma eingestellt; sie übernimmt ebenfalls alle Arbeitgeberpflichten. Das Bruttoentgelt ...
Andreas Frodl, 2004
3
BWL für Mediziner: Betriebswirtschaftslehre im Selbststudium
Die Arbeitskräfte werden von der Zeitarbeits- oder Verleihfirma eingestellt und alle Arbeitgeberpflichten werden von dieser übernommen. Zwischen der Verleihfirma und dem Auftraggeber wird ein Arbeitnehmerüberlassungsvertrag ...
Andreas Frodl, 2008
4
Familienfreundlichkeit als Unternehmensstrategie: ...
Zwischen dem Auftraggeber und der Verleihfirma wird ein Arbeitnehmerüberlassungsvertrag geschlossen. Dafür zahlt der Auftraggeber an die Verleihfirma ein Überlassungsentgelt und erhält dafür die Arbeitsleistung, die der ...
Marcus Schmitz, 2006
5
Al Qaida: Akteure, Strukturen, Attentate
Als Halter wird die Verleihfirma DIB Leasing in Jersey City festgestellt. Dort erfahren die Ermittler, daß die Nummer zu einem Ford Econoline gehört, der kurz vor dem Anschlag ausgeliehen und zwischenzeitlich als gestohlen gemeldet worden ...
Oliver Schröm, 2003
6
Erfolg durch praxisnahe Personalarbeit: Grundlagen und ...
2) Zwischen der Verleihfirma und dem Zeitarbeitnehmer wird ein Dienstvertrag abgeschlossen, in dem sich die Verleihfirma zur Einhaltung ihrer Arbeitgeberpflichten bekennt und sich der Zeitarbeitnehmer verpflichtet, bei Auftraggebern der ...
Renate Jonas, 2009
7
Topographie der Leiharbeit: Flexibilität und Prekarität ...
Andere Firmen lehnen Einsätze über zwölf Monate generell ab: „Job-AQTIV11 machen wir nicht“ (Geschäftsführer einer Verleihfirma). Insgesamt bestätigen die qualitativen Befunde auch 2004 noch die Seltenheit länger dauernder Einsätze.
Markus Promberger, 2012
8
Illegal: Ein Roman von Bernd Hendricks
“Wenn ich Ihnen die Autonummer sage und wenn Sie die Verleihfirma anrufen, könnten die meine Angaben bestätigen.” Sie denkt, wägt ab. “Ich glaube, das ist eine gute Idee,” sagt sie schließlich. “Ich muss gestehen, ich durfte das Auto nicht  ...
Bernd Hendricks, 2014
9
Hörtraining für die Mittelstufe: C1. Lehrerbuch
ganz bestimmte Arbeit in einem festgelegten Zeitraum zu machen. Sie bleiben aber Angestellte dieser Verleihfirma. Ist der Arbeitsauftrag erledigt, gehen diese Leute wieder und wenn sie Glück haben, werden sie an eine andere Firma ...
Gaby Grammenou, 2007
10
Tarifverträge in der Zeitarbeit: Das Spannungsverhältnis ...
405 Hamann, Richtlinie Leiharbeit, EuZA 2009 S. 287 [299]; Däubler, Die konzerneige- ne Verleihfirma, AiB 2008, 524 ff. 406 Zur Zulässigkeit solcher Konstruktionen: Däubler, Die konzerneigene Verleihfirma, AiB 2008, 525 ff.; Schüren, ...
Thomas Barth, 2013

用語«VERLEIHFIRMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerleihfirmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Österreichs Kinocharts 2016 fest in amerikanischer Hand
Dezember 2016:Top 10 International (mit Verleihfirma)BesucherKinostart1. ... 10 Österreichisch (mit Produktions- und Verleihfirma)BesucherKinostart1. «Salzburger Nachrichten, 1月 17»
2
"Marco Polo" kommt aus Halle
Das bekam auch die US-amerikanische Filmproduktions- und Verleihfirma Netflix mit: Und so ist "Marco Polo" das erste deutsche Animationsprogramm, das an ... «MDR, 1月 17»
3
Spielzeug aus früheren Zeiten
Seit Weihnachten stellt Walter Steiner in der Werkhalle seiner Verleihfirma für mobile Sitztribünen wieder seine Carrera-Bahn aus, mit einer Streckenlänge von ... «Echo-online, 1月 17»
4
Moderne Sklaverei in der Fleischindustrie?
Nach einer Krankheit bekam sie Ärger mit ihrer Verleihfirma. "Ich hatte Probleme mit den Beinen und musste operiert werden", sagt sie. "Als ich danach wieder ... «NDR.de, 12月 16»
5
Moskau beschuldigt Ausland für Cyberangriff auf Banken
Den FSB-Angaben zufolge sollten Server genutzt werden, die in den Niederlanden stationiert und auf eine ukrainische Verleihfirma namens BlazingFast ... «ORF.at, 12月 16»
6
Jack O'Connell: Biopic über Alexander McQueen in Startlöchern
Die Entscheidungsträger der Verleihfirma Pathé erklärten in einem Statement: "Der Film untersucht McQueens kreativen Prozess in den sechs Monaten vor ... «VIP.de, Star News, 10月 16»
7
Bluetooth-Falle: Vorsicht bei der Smartphone-Nutzung im Mietwagen!
Eine Art digitale Grundreinigung zwischen zwei Vermietungen des gleichen Autos, indem beispielsweise ein Mitarbeiter der Verleihfirma alle gespeicherten ... «DIE WELT, 9月 16»
8
Frau regelt Verkehr im Schlafzimmer
Die Verleihfirma für Verkehrstechnik erhielt Schilder und Leuchten zurück, die Frau erwartet ein Verfahren wegen Diebstahls. (dpa). Home Zum nächsten Artikel ... «General-Anzeiger, 8月 16»
9
POL-EL: Betrug mit gemieteten Baumaschinen
Haren/ Sögel - (ots) - Am Mittwochabend der letzten Woche wurde von einer Verleihfirma aus Sögel angezeigt, dass eine Harener Firma zwei Radlader und ... «Presseportal.de, 7月 16»
10
Schatten über Feuerwehrfest
Bei dem Feuer in der Nacht zum Sonnabend sind im Gewerbegebiet Ballenstedt nach einem Brandanschlag vier Arbeitsmaschinen einer Verleihfirma zerstört ... «Volksstimme, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verleihfirma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verleihfirma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z