アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dual-Use-Produkt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DUAL-USE-PRODUKTの語源

lateinisch-englisch; lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDUAL-USE-PRODUKTの発音

Dual-Use-Produkt  [ˈdjuːəlˈjuːs…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUAL-USE-PRODUKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDUAL-USE-PRODUKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dual-Use-Produkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDual-Use-Produktの定義

軍事的にも民間人にも使用できる装備品の指定。 Bezeichnung für Anlagen und Güter, die sowohl militärisch als auch zivil genutzt werden können.

ドイツ語辞典で«Dual-Use-Produkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUAL-USE-PRODUKTと韻を踏むドイツ語の単語


Abfallprodukt
Ạbfallprodukt
Bioprodukt
Bi̲oprodukt
Bruttoinlandsprodukt
Bruttoịnlandsprodukt
Bruttonationalprodukt
Bruttonationa̲lprodukt
Bruttosozialprodukt
Bruttosozia̲lprodukt
Endprodukt
Ẹndprodukt [ˈɛntprodʊkt]
Fertigprodukt
Fẹrtigprodukt [ˈfɛrtɪçprodʊkt]
Hauptprodukt
Ha̲u̲ptprodukt [ˈha͜uptprodʊkt]
Konkurrenzprodukt
Konkurrẹnzprodukt
Markenprodukt
Mạrkenprodukt
Massenprodukt
Mạssenprodukt
Medizinprodukt
Medizi̲nprodukt
Milchprodukt
Mịlchprodukt [ˈmɪlçprodʊkt]
Naturprodukt
Natu̲rprodukt [naˈtuːɐ̯prodʊkt]
Nebenprodukt
Ne̲benprodukt [ˈneːbn̩prodʊkt]
Nischenprodukt
Ni̲schenprodukt
No-Name-Produkt
[ˈnoʊˈneɪm…]  , [ˈnoʊneɪm…] 
Produkt
Prodụkt 
Versicherungsprodukt
Versịcherungsprodukt
Zwischenprodukt
Zwịschenprodukt [ˈt͜svɪʃn̩prodʊkt]

DUAL-USE-PRODUKTのように始まるドイツ語の単語

Dual-Band-Handy
Dual-Use-Gut
Dualis
dualisieren
Dualismus
Dualist
Dualistin
dualistisch
Dualität
Dualitätsprinzip
Dualsystem
Dualzahl
Duant
Duantenelektrometer
Duar
Dub
Dubai
Dubasse
dubben
Dubbing

DUAL-USE-PRODUKTのように終わるドイツ語の単語

Abbauprodukt
Agrarprodukt
Anlageprodukt
Ausgangsprodukt
Billigprodukt
Bruttoinlandprodukt
Fair-Trade-Produkt
Finanzprodukt
Industrieprodukt
Kunstprodukt
Landesprodukt
Me-too-Produkt
Molkereiprodukt
Premiumprodukt
Rohprodukt
Sozialprodukt
Stoffwechselprodukt
Vorprodukt
Zerfallsprodukt
Zufallsprodukt

ドイツ語の同義語辞典にあるDual-Use-Produktの類義語と反意語

同義語

«Dual-Use-Produkt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUAL-USE-PRODUKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dual-Use-Produktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDual-Use-Produktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dual-Use-Produkt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

两用产品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

De doble uso del producto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dual-use product
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दोहरे उपयोग उत्पाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ذات الاستخدام المزدوج المنتج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Двойное назначение продукт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

produto de dupla utilização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বৈত ব্যবহার্য পণ্যের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

produits à double usage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

produk dwi-guna
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dual-Use-Produkt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デュアル使用製品
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이중 용도 제품
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dual-nggunakake produk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sản phẩm dual-sử dụng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரட்டை பயன்படுத்தக்கூடிய தயாரிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्पादन ड्युअल-वापर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çift-kullanımlı ürün
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prodotti a duplice uso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Podwójnego zastosowania produktów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Подвійне призначення продукт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

produs cu dublă utilizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Διπλής χρήσης προϊόντος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dubbele gebruik produk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dubbla användningsområden produkt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dual-bruk produkt
5百万人のスピーカー

Dual-Use-Produktの使用傾向

傾向

用語«DUAL-USE-PRODUKT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Dual-Use-Produkt»の使用頻度を示しています。
Dual-Use-Produktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dual-Use-Produkt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dual-Use-Produktに関するニュースでの使用例

例え

«DUAL-USE-PRODUKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDual-Use-Produktの使いかたを見つけましょう。Dual-Use-Produktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... and restore damaged hair ein Shampoo gegen Schuppen und zugleich eine Kur für geschädigtes Haar dual tax'a-tion n no pl Doppelbesteuerung/ dual 'use adj comm, mil mit doppeltem Verwendungszweck; ~ product Dual-use-Produkt nt  ...
‎2008
2
Besonderes Verwaltungsrecht Bd. 2
... 68; 40 15; 50 150 Artenschutzverordnung 50 24 Arzneimittel 57 19 Arzneimittelbegriff 5510 – Abgrenzung Lebensmittel 55 14 – Abgrenzung Medizinprodukte 55 18 –Dual-Use-Produkt 55 17 –Fertigarzneimittel 55 12 – fiktive Arzneimittel 55 ...
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
3
Risikoallokation beim Lieferantenregress nach den §§ 478, ...
Die Unternehmer, die als Endabnehmer ein „dual use"- Produkt erwerben, werden durch die Regressregelung benachteiligt. Auch könnten sie nicht durch die von diesem Zustand profitierenden Verbraucher entschädigt werden.
Michael M. Klose, 2006
4
Krieg als Medienereignis II: Krisenkommunikation im 21. ...
Rekrutenwerbung und Imagearbeit für das Militär sind offen formulierte Ziele (vgl. Christmann 2002). Kriegsfilme werden somit immer stärker zu einem dual-use Produkt militä- risch-filmindustrieller Kooperation; schon „Top Gun" (1986) und ...
Martin Löffelholz, 2004
5
Kampfstoff-Forschung im Nationalsozialismus: zur Kooperation ...
So ist dies als ein typisches Beispiel für ein dual use Produkt anzusehen, welches auf zwei Anwendungsgebieten Gewinnerwartungen weckte.379 Nachdem die Patentanmeldung im Frühjahr 1937 innerhalb der I.G. Farbenindustrie ...
‎2005
6
Kernenergie, Perspektiven für Deutschland
Faktisch könnte ab 1993 beispielsweise ein dual-use Produkt in einen anderen Mitgliedstaat geliefert werden, wo keine der unseren vergleichbare Exportbestimmung vorhanden ist. Der dortige Importeur könnte entsprechend seinen ...
Deutsches Atomforum, 1992
7
Zwischen Recht und Politik: der rechtliche ...
Daher gelang es erst anlässlich einer Revision im Jahr 1987, konkret nach dem Einsatz von Chemiewaffen durch den Irak, ein weiteres Dual-Use-Produkt auf die Kriegsmaterialliste zu setzen: Gemäss Art. ia Abs. 1 aKMV wurden - unter ...
Jörg Künzli, 2005
8
Bulletin sur la politique de sécurité suisse
... heisst von für zivile und militärische Zwecke verwendbaren Produkten. Als Beispiel für ein dual-use Produkt sei eine Fermenteranlage genannt, die zur Herstellung von Impfstoffen oder aber von biologischen Waffen verwendet werden kann.
9
Verfassungsschutzbericht
Die Feststellung, ob bestimmte Geschäftsaktivitäten tatsächlich als prolif erationsrelevant einzustufen sind, gestaltet sich besonders dann schwierig, wenn es sich bei der angefragten Ware um ein .dual use"-Produkt handelt, das Produkt also ...
10
Friedensursachen: Genese und konstituierende Bedingungen von ...
... BPD produziert mit Feuerlöschpulvern gefüllte Raketen für den Einsatz bei Waldbränden (ein typisches Dual-Use-Produkt) und sich schnell aufblasende Airbags für Automobile. Keine dieser Erfahrungen kann als „Konversion" bezeichnet ...
Michael Zielinski, 1995

用語«DUAL-USE-PRODUKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDual-Use-Produktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kirche kritisiert Bundeswehr-Kinderfest
Dazu brauch ich nicht das dual-use-Produkt Bundeswehr, dessen Aufgabe es im engeren Sinne entweder ist, ein Land gegen befreundete europäische ... «MDR, 6月 16»
2
Deutsche Firma könnte den US-Drohnenkrieg perfektionieren
Damit handelt es sich um ein Dual-Use-Produkt, Verkäufe wären also genehmigungspflichtig. Dies beträfe auch die an die USA gelieferten Testgeräte. «Telepolis, 4月 15»
3
Die Achsen des Guten – Das Auto wird zur Waffe
Diese Kupplung ist ein typisches Dual-Use-Produkt. Wenn der Hersteller sie in ein sogenanntes Krisengebiet exportieren möchte, muss er zuerst beim ... «DIE WELT, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dual-Use-Produkt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dual-use-produkt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z