"E-Bike"辞典でのドイツ語の意味

E-BIKEの語源

englisch e-bike, Kurzform für: electric bike = elektrisches Fahrrad.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でE-BIKEの発音

E-Bike  [ˈiːba͜ik] 

ドイツ語でE-BIKEはどんな意味ですか？

電動自転車

Elektrofahrrad

電動自転車とは、電動モーターを追加した自転車のことです。 エンジンは、ハブモータとしての前輪または後輪、またはいわゆるセンターモータとしてのボトムブラケットに取り付けられている。 必要とされるエネルギーは、通常、牽引バッテリまたはアキュムレータを提供し、アキュムレータは、集約されたアキュムレータセルで構成される。 ヨーロッパでは、交通法と使用の習慣のために、次のような区別がなされています。▪電気モーターは、通常の内燃機関に取って代わります。 この電気自転車は、通常、電子自転車と呼ばれ、小さなバイクです。 ▪20km / hまたは25km / hの最高速度に制限されている場合、そのような電子自転車はオートバイです。 ▪電気モーターが運転をサポートするように運転手がペダリングを継続しなければならない電気自転車は、pedelecと呼ばれる自転車です。 pedelecだけが交通法の意味で自転車であり、通常は条件に縛られておらず、交通税が免除されています。

Ein Elektrofahrrad ist ein Fahrrad mit zusätzlichem Elektromotor. Der Motor ist im Vorder- oder Hinterrad als Nabenmotor oder im oder beim Tretlager als sogenannter Mittelmotor angebracht. Die benötigte Energie liefert normalerweise eine Traktionsbatterie oder ein Akkupack, welches aus zusammengefassten Akkumulatorzellen besteht. In Europa wird aus verkehrsrechtlichen Gründen und Gebrauchsgewohnheiten wie folgt unterschieden: ▪ Der Elektromotor ersetzt den sonst üblichen Verbrennungsmotor. Dieses meistens E-Bike genannte Elektrofahrrad ist ein Kleinkraftrad, bei größerer möglicher Geschwindigkeit ein Motorrad. ▪ Unter der Beschränkung auf eine Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h oder 25 km/h ist ein solches E-Bike ein Motorfahrrad. ▪ Ein Elektrofahrrad, bei dem der Fahrer weiterhin pedalieren muss, damit der Elektromotor das Fahren unterstützt, ist ein Pedelec genanntes Fahrrad. Nur das Pedelec ist im verkehrsrechtlichen Sinn ein Fahrrad, das meistens an keinerlei Voraussetzungen gebunden und von der Verkehrssteuer befreit ist.

ドイツ語辞典でのE-Bikeの定義

電動自転車。

Elektrofahrrad.

E-BIKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のE-Bikeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのE-Bikeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«E-Bike»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 电动自行车
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: E-Bici
• ドイツ語翻訳家 - 英語: E bike
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ई-बाइक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: E-الدراجة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: E-Bike
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: E-Bicicleta
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ই-সাইকেল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: E-Bike
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: E-Bike
• ドイツ語: E-Bike
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: E-バイク
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: E-자전거
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: E-Bike
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: E-Bike
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மின் பைக்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ई-बाईक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: E-Bike
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: E-Bike
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: E-Rower
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: E-Bike
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: E-Bike
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: E-Bike
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: E-Bike
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: E-Cykel
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Esykler

«E-BIKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からE-Bikeの使いかたを見つけましょう。E-Bikeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

E-Bike-Technik: Funktion und Physik der Elektrofahrräder

Die vorliegende Auflage wurde komplett uberarbeitet und auf den neuesten technischen sowie gesetzlichen Stand gebracht.

Teja Müller, Eberhard Müller, 2012

Elektromobilität - Das E-Bike - ein neuer Trend?: ...

Inhalt: Kostenanalyse eines Ladezyklus, Call a Bike, Interviews, Marktforschung, technische Informationen, Meinungsumfrage, Geschichte, Interviews, Chancen für den Tourismus, Vor- und Nachteile.

Patrick Weber, Tim Leibbrand, Pietro Leonetti, 2012

Fit und gesund mit dem E-Bike

Alles über E-Bikes und viele nützliche Tipps, wie Radsportler und Sportmuffel fit bleiben.

Dr. Rosina Sonnenschmidt, 2013

Erzgebirge, Vogtland: Sachsens Süden

Die Anlage ist mittlerweile kommunaler Veranstaltungsort und alljährlich im Juli Kulisse des Schlossfestes. Information Fremdenverkehrsamt Schlossstr. 10, 08209 Auerbach Tel. [phone], www.stadt-auerbach.de Ausflug mit dem E- Bike ...

‎2011

Gegenwärtiger Wandel im Fahrradtourismus: Veränderung und ...

This study analyses the spatial expansion in bicycle tourism due to the innovation of electric bicycles (e-bikes) in German-speaking countries.

Matthias Breuer, 2013

E-Bikes. Der Zukunftsmarkt Der Fahrradindustrie?

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2013 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 2,3, Freie Universitat Berlin (Management-Department), Veranstaltung: Strategisches Management, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...

Sebastian Baum, 2013

Neueste Erdbeschreibung und Staatenkunde: Oder ...

8000 E. Bike* oder Parfonstown. St. an einem Nebenflul'fe des Shannon. mit wichtigen Leinwandfabriken u. 6000 E. Banagher. befeft. St. am Shannon. mit Leinwandfabriken u. 3000 E. - 9. Wefi-Meath. weftlirh von der Graffchaft Dublin und an ...

Franz Heinrich Ungewitter, 1845

Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...

_ c t , .Lit-?MO » . - -- * -- » t * x. -* e . .p * - , _ , .. . g „ , z , x . 2.xx. LI t* _5L c 4_ c e e *z * . 7. , h t. . .. H k. 4 x W, 4 ,_ V" . Q * 4 K 1.' 4* .F*' e- . 4,'_..>„>4 . .' b 1 * e" - bike - e*a .-.r - , * i .4 7 ' r 7-t* 7 b) -DaraufWM-Whnße '1.-»iz-WX ' ÖÖ*-'Kii**>»*x7'  ...

Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1786

Lutherischer Parallel-Catechismus: Antidorum Oder ...

774. de. i fe zween Women erklecken ohne einiges Zuehun/dem Gegnerdas Maul : * zu verfiopifen. .Harris dann abermal zu dem Mayuxchm > l Catechifm.; - 1 x 3/ * FK. *e* " aller-anna. dium. EUWAX. DAS "e-:bike Gebote. du [die '

Georg Haidlberger, 1679

Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...

.x7 WM W am *FM-tx das fr- .,vlchoftliohe-e bike-'Waldmünc(.e-.wohlthänge Het- gift- ben-.jeder'Gefellichafn wenn .fie bonzBefiand fenn fell. unentbehrlich» diefen Eie. -genfchaften wirdnmnfietsy in was für einem Stande, --an'was för einem ...

Johann Georg Krünitz, 1787

用語«E-BIKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からE-Bikeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Bosch eBike Systems weiter mit Fokus Tourismus

Dafür unterstützt Bosch eBike Systems derzeit Projekte in diversen ... Mit nur 600 Gramm Gewicht belastet er den E-Bike-Fahrer nicht in dem Masse, wie ... «Pedelecs & E-Bikes, 6月 16»

Mehr als ein Fahrrad mit Motor: Gazelle baut das E-Bike der Zukunft

Im Gegensatz zu aktuellen Modellen, die im Prinzip normale Fahrräder mit elektrischen Hilfsmotor sind, ist das N° 1 von A bis Z als E-Bike konzipiert - und es ist ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»

Antrieb wechseln, fertig: Bausatz macht Fahrrad zum Super-E-Bike

Mit ihren "Bikee Bike"-Bausätzen soll sich jedes handelsübliche Fahrrad ohne Vorkenntnisse in ein leistungsstarkes E-Bike umwandeln lassen, schreibt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»

Die Bosch eBike Produktlinien für 2017 im Detail

Die Active Line mit bis zu 50 Nm Drehmoment und der Möglichkeit der Kombination mit einer Rücktrittbremse richtet sich an den Alltagsfahrer, der sein E-Bike ... «Pedelecs & E-Bikes, 6月 16»

E-Bike Test: Siebenmal gut, fünfmal mangelhaft

Orientierung bietet unser E-Bike-Test von 15 Pedelecs mit tiefem Rahmendurchstieg zu Preisen zwischen 900 und 3 300 Euro. Sieben Räder schafften ein Gut, ... «Stiftung Warentest, 6月 16»

Unter Strom: Kein Rad für (Nicht-)Memmen

Als ich das kleine faltbare E-bike von a-bike electric zum ersten Mal auf einem Bild gesehen habe, kam mir sofort der Gedanke: Mei, das kann ich gut ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»

Elektrofahrräder: Unfallgefahr dem Pedelec in den Tod

Vor wenigen Jahren noch erschien man mit seinem E-Bike als Exot oder traute sich nicht auf die Straße, da dem Hilfsmotor ein Rentnerimage anhaftete. «DIE WELT, 5月 16»

Kauftipps für Pedelec und E-Bike

Es ist schon frustrierend: Da freut man sich auf die ersten Fahrradtouren im Frühjahr, und kaum ist man unterwegs und tritt kräftig in die Pedale, da rauschen ... «WDR Nachrichten, 5月 16»

Elektrofahrrad: wie grün ist das E-Bike wirklich?

Das E-Bike ist voll im Trend, doch die Frage bleibt: Ist ein Pedelec oder Elektrofahrrad denn jetzt wirklich ökologisch – oder doch nicht? Utopia klärt auf. «Utopia News, 5月 16»

E-Bike oder Pedelec: Das ist der Unterschied

Von wegen: Pedelecs und E-Bikes sind nur was für ältere Menschen. Auch bei jungen Radlern steht das Fahrrad mit Elektroantrieb immer höher im Kurs. «Antenne Bayern, 5月 16»