アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Esq."辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でESQ.の発音

Esq. play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でESQ.はどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Esq.»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エスクァイア(タイトル)

Esquire (Titel)

Esquireはもともとシールドを指定しました。 16世紀以来、それはドイツの "Hochwohlgeboren"というタイトルに匹敵する、より低い貴族や十字軍のメンバーのために立っていました。 後でそしてまだ部分的には今日まで、英国とアイルランドのタイトルは "Mr"に取って代わられますが、名前の後ろにあり、主にesqになります。 またはEsq。 短縮された - 公式文書および正式な対応 - ではなく、個人的な挨拶ではない。 英国の騎士団の命令は、依頼人の援助者に "esquire"というタイトルを与え、彼らは多くの場合、Orderの上位ランクの候補者とみなされます。 米国では、弁護士、特に弁護士は通常、「名誉」と呼ばれる「esq。」を着用しています。 タイトルの使用は、正式な規則ではなく、条約に基づいています。 Esquire bezeichnete ursprünglich den Schildknappen; seit dem 16. Jahrhundert steht es für Angehörige des niederen Adels und wappenführende Bürger, vergleichbar mit dem Titel „Hochwohlgeboren“ im Deutschen. Später und teilweise noch bis heute wird der Titel in Großbritannien und Irland anstelle des „Mr“ – jedoch hinter dem Namen und meist zu esq. oder Esq. verkürzt – in offiziellen Dokumenten und formeller Korrespondenz – nicht jedoch in der persönlichen Anrede – verwendet. Die britischen Ritterorden verleihen den Titel „esquire“ noch heute an Assistenten des Ordens, sie gelten oft als Anwärter auf höhere Ränge des Ordens. In den USA tragen Juristen, vor allem Rechtsanwälte, üblicherweise das dem Namen nachgestellte „esq.“, wohingegen hauptamtliche Richter den vorangestellten Titel „Honorable“ tragen. Die Verwendung des Titels beruht auf Konvention, nicht auf formellen Regeln.

ドイツ語辞典でのEsq.の定義

エスクァイア。 Esquire.
ドイツ語辞典で«Esq.»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESQ.のように始まるドイツ語の単語

Espressi
espressivo
Espresso
Espressobar
Espressomaschine
Espressopad
Espressopulver
Esprit
Esprit de Corps
Espuma
Esquilin
Esquire
Esra
Essäer
Essapfel
Essay
Essayismus
Essayist
Essayistik
Essayistin

ESQ.のように終わるドイツ語の単語

liq.
seq.
seqq.

ドイツ語の同義語辞典にあるEsq.の類義語と反意語

同義語

«Esq.»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESQ.の翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Esq.を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEsq.の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Esq.»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

彼岸。
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Esq.
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Esq.
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Esq।
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إسق.
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Эсквайр
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Esq.
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Esq।
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Esq.
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Esq.
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Esq.
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ESQ。
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

변호사.
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Esq.
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Esq.
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எஸ்க்.
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शब्दांचा संक्षेप.
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Av.
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Esq.
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tytuł grzecznościowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

есквайр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Esq.
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Esq.
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Esq.
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Esq.
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Esq.
5百万人のスピーカー

Esq.の使用傾向

傾向

用語«ESQ.»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Esq.»の使用頻度を示しています。
Esq.の一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Esq.»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESQ.»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Esq.»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Esq.»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Esq.に関するニュースでの使用例

例え

«ESQ.»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEsq.の使いかたを見つけましょう。Esq.に関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesammelte Werke: Lebensbilder aus der westlichen Hemisphäre ...
... darunter ein anderer armer Tropf, Iohn Woods, wegen Insubordination in die andere Welt erpedirt; rechts Charles Dickenson Esq., vor ihm Iackson, die Bericht über einige der blutigen Thaten General Jackson«, mit den Resolutionen Mister ...
Charles Sealsfield, 1846
2
Kaschmir und das Reich der Siek
Folgende Liste gibt die Namen der Gouverneure von Madras an: 1653 wurde Madras zur Präsidentschaft erhoben: 1661 Sir Edward Winter ; 1668 George Foxcroft Esq. ; 1671 Sir William Langhorne; 1678 Streynsham Master; 1680 William ...
Karl Alexander Freiherr von Hügel, 1842
3
Genealogisches Reichs- und Staats-Handbuch: Auf d. Jahr...
Abs dington*), Esq. Sprecherim Unterhaus?. Will. Pitt«), erster Schatz, commiss. und Canzler des königl. Schatzkammergerichts. Henr. Dunk das^°Z, Esq. StaatssecretairdesKriegsdepart. Jam. Stuart Macken, Zie, Esq. Th. Harley, Esq. *) .
4
Allgemeine Zeitung München
Präsidenten: Generalmajor Sir William Concreve, Baronet, Mitglied des Parlaments, Mitglied dcr königlichen Gesellschaft der Wissenschaften. Matthias Altwood, ESq., Mitglied des Parlaments. Isaak L. Goldsmith, Esq. Moses Mvntefiore, Esq.
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1825
5
Geschichte Griechenlands vom anfange geschichtlicher kunde ...
Verzeichnis* der MÜglieo Bennett, H. 6., Parlamentsmitglied. Uentbam, Jereray, Esq. Burdett, Sir F., Bart. Mitgl. d.Prlmt. Campbell, Hobert, Esq. Pavias, Oberst, M. d. Pari. KUce, Edward, Esq., M. d. P. Evans, William, M. d. P. Krskine, Lord.
Johann Wilhelm Zinkeisen, 1840
6
Geschichte jeztlebender gelehrten
Ernst Ludwig Rathlef, Gabriel Wilhelm Goetten, Johann Christoph Strodtmann. - Addison Hurron , Dokter der Medirin. ^ Johan Huxham, Dokter der Medicin. May liefet etwas von ihm in den Schrif- tt» der GeKlschM F Theodor Iakobstn. Esq. K ...
Ernst Ludwig Rathlef, Gabriel Wilhelm Goetten, Johann Christoph Strodtmann, 1741
7
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Ivan« it, - Birmingham-, Bristol- Und ThemseVerbiiidnngSbahn ,6»«»« W. Hovking, Esq. Birmingham- und Derby- Verbindungsbahn . . . «3«««« 7^ G. Stephenson, Esq. Bristol. Ereter- Bahn ,6««««« >b'/s° I. A. Brun«!, Eöq. 240««« q Jos.
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1838
8
Minerva: ein Journal historischen und politischen Inhalts
H» bestlmmr 20 I. Wilkiüi, Esq. . 2 für Malmefl'iiry 3l. TroMrd, Esq. , 2 — für Achtel- W. Plied, Esq, H P. Leigh. Esq. W.C.Meddlrcott, Esq I. Ealcr.ift, Esq. I.V Ehnrch, Esq., Lnd» Irwin Mrs. Alllinftn Sir Zcnacl'an Phillips Nhonilis Lister, Esq. P. A, ...
Johann Wilhelm von Archenholz, 1793
9
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Literarische Miscellen Todesfälle. Km 21. Febr. starb zu Guernsey John Jacob, esq., als Vf. des ces „Annales of some of the British Norman Isles constituting the wick of Guernsey '. Part I. (Par. 1830) in der Literatur bekannt, ihre alt. Am 17.
10
Allgemeine Zeitung
a r l t n g B e n i v n , Esq. o,c^« Eiarke, Esq. '),'!^vtao ^arrv, Esq. ^i.ijc.i.u.. «cvrge Sandmann, vom Jngenieurkorxs. ^ i) , H vi s l c v P a i m c r , Esq. E Harles Heeder ick Mauniug, Esq. 4 » o m as Vk cur, Esq. ^i vbe, r Mu.iro, Lea. I. H. Da., icll ...

参照
« EDUCALINGO. Esq. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/esq>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z