アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hu"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HUの語源

mittelhochdeutsch hū.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHUの発音

hu  [hu̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhuの定義

自己熟考の表現として、嫌悪感の怖い表現、冷たい感嘆の突然の感覚の表現としての嫌悪感、誰かを怖がらせたいものなどがあります。 自己ひどく、卑劣なエッグシュの表情として、それは暗いです! als Ausdruck des Sichfürchtens, Gruselns als Ausdruck des Abscheus, Ekels als Ausdruck einer plötzlichen Kälteempfindung Ausruf, mit dem man jemanden erschrecken will. als Ausdruck des Sichfürchtens, GruselnsBeispielhu, ist das dunkel!.

ドイツ語辞典で«hu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUのように始まるドイツ語の単語

hrsg.
hs
Hs.
Hss.
HTL
HTML
HTML-Seite
Hub
Hubbel
hubbelig
Hubbleteleskop
Hubbrücke
Hube
ben

ドイツ語の同義語辞典にあるhuの類義語と反意語

同義語

«hu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語huを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hu»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

uf
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ugh
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هتاف يفيد معنى الأشمئزاز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тьфу
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ugh
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিতৃষ্ণা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pouah
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ugh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hu
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

あわや
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ugh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ugh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

किळस, तिरस्कार व्यक्त करणारा उद्गार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ugh
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

phi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тьху
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

uf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ugh
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ugh
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ugh
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ugh
5百万人のスピーカー

huの使用傾向

傾向

用語«HU»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«hu»の使用頻度を示しています。
huの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hu»で最も広く使用されている表現です。

用語«HU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hu»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hu»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、huに関するニュースでの使用例

例え

«HU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhuの使いかたを見つけましょう。huに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quellenkritik: H. U. Abshagen: "Generation ahnungslos - ...
Rezension / Literaturbericht aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 13.0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Veranstaltung: Kriegskindheit zwischen Hitlerjugend und ...
Christoph Zamilski, 2009
2
Vom absoluten Gedicht zur Aporie der Moderne: Studien zum ...
Die Untersuchung thematisiert den Literaturbegriff, der vom Ende der 40er Jahre bis Anfang der 60er Jahre in der literarischen Öf-fentlichkeit der Bundesrepublik Deutschland explizite oder implizite als die Basis der literarischen ...
Chunchun Hu, 2004
3
Lung Hu Chuan Kung Fu
Der Drache LUNG" ist Sinnbild der Yang-Kraft des Universums.
Guido Sieverling, Werner Slezak, 2009
4
Hu ́s on top? - Herkunft und Herausforderungen des neuen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Chinesisch / China, Note: 1, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Sinologisches Seminar), Veranstaltung: Geschichte der KP China seit 1949, Sprache: Deutsch, ...
Oliver Radtke, 2007
5
Lass dir Zeit: as performed by Marianne Rosenberg, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.
H.U. Weigel, Marianne Rosenberg, Joachim Heider, 1973
6
Hu Yepin ́s "Nach Moskau" im Vergleich zu Henrik Ibsens "Nora"
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Chinesisch / China, Note: 2,3, Ruhr-Universitat Bochum (Fakultat fur Ostasienwissenschaften), Veranstaltung: Funf Martyrer und ihr Nachleben, Sprache: Deutsch, ...
Christina Rokoss, 2009
7
Bingo Bengo: as performed by Erik Silvester, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.
H.U. Weigel, Erik Silvester, 1972
8
Warum gerade ich: as performed by Marianne Rosenberg, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.
H.U. Weigel, Marianne Rosenberg, Joachim Heider, 1972
9
Dame und König: as performed by Rex Gildo, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Ab-Dur für Klavier & Gesang.
H.U. Weigel, Rex Gildo, Heino Petrik, 1971
10
Akte H. U.: Churer Krimi
2. Kapitel. Ich arbeitete verbissen, um zu vergessen, und forschte heimlich in den Akten, auf die ich eigentlich gar nicht zugreifen durfte. Meine Praktikantenzeit war längst vorbei, ich hatte mittlerweile eine feste Anstellung. Von Papa hatte ich ...
Claudia Reich, 2009

用語«HU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Times Higher Education Ranking: HU, FU und TU unter den ersten ...
Während die HU und die FU ihre Plätze im Vergleich zum Vorjahr in etwa halten, ist die TU zum ersten Mal aufgelistet. Insgesamt schaffen es neun deutsche ... «Tagesspiegel, 9月 16»
2
HU überzogen? Das kann teuer werden
Was passiert, wenn der Termin zur HU überzogen wird? Ein Blick in den Bußgeldkatalog zeigt: Bei mehr als zwei Monaten sind erste Strafen fällig. AUTO BILD ... «autobild.de, 9月 16»
3
Blog zu Blockupy in Berlin: Kurze Kissenschlacht an der HU
Das HU-Präsidium möchte keine Kissenschlacht auf dem Universitätsgelände in der Dorotheenstraße, wie die Polizei mitteilt. Allerdings hätte diese auch als ... «Tagesspiegel, 9月 16»
4
Humboldts Neue: HU wählt Vize für Studium und Lehre
Die Humboldt-Universität hat eine neue Vizepräsidentin für Studium und Lehre. Das Konzil der HU wählte am Dienstag die Juristin Eva Inés Obergfell. Von den ... «Tagesspiegel, 7月 16»
5
HU und AU: Was kostet die TÜV-Untersuchung?
Alle zwei Jahre laden TÜV, DEKRA und Co. zur Hauptuntersuchung ein. Die sogenannte HU für das Kfz ist eine Pflichtveranstaltung, bei der es darum geht, das ... «RP ONLINE, 7月 16»
6
Deutsch als Fremdsprache: DaF-Studiengang an der HU soll ...
Künftig wolle die HU angehenden Deutschlehrkräften ein entsprechendes Studienangebot anbieten, das eine größere Zahl von Teilnehmern nicht nur für den ... «Tagesspiegel, 7月 16»
7
EM-Ritual geklaut? Hu-Jubel soll gar nicht von Island stammen
Island-Hu geklaut? Mysteriöser Ursprung des Jubel-Rufs. Bild: Reuters / Reuters Staff Hu! Hu! Hu! Island ist vor allem mit diesem Jubel bei der EM 2016 ... «CHIP Online, 7月 16»
8
Frankreich kopiert das "Hu!" von Island nach dem Finaleinzug
Marseille. Am Montagabend landeten Islands EM-Helden in ihrer Heimat und ließen sich von den Fans in Reykjavik feiern. Ein Teil von ihnen ist aber in ... «RP ONLINE, 7月 16»
9
Frankreich – Island: Ein letztes Hu!
Das Hu! war noch lauter als sonst, diesmal aber etwas melancholischer. Auf der anderen Seite des Stadions feierten die Franzosen mit ihren Fans, die gerade ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
10
Fußball-EM - Ruf zum Abschied noch mal Hu!
Diese EM wird für immer eine isländische sein: Nach dem 2:5 gegen Frankreich halten 23 Söhne aus Island minutenlang vor den eigenen Fans inne. Der Frust ... «Süddeutsche.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. hu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z