アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Humboldt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHUMBOLDTの発音

Humboldt  [Hụmboldt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHUMBOLDTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Humboldt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHumboldtの定義

姓。 Familienname.

ドイツ語辞典で«Humboldt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUMBOLDTと韻を踏むドイツ語の単語


Kanoldt
Ka̲noldt

HUMBOLDTのように始まるドイツ語の単語

Humanökologie
Humanökologin
humanökologisch
Humanphysiologie
Humanpräparat
Humanpsychologe
Humanpsychologie
Humanpsychologin
humanpsychologisch
Humanversuch
Humanwissenschaft
Humboldt-Universität
humboldtisch
humboldtsch
Humboldtstrom
Humbug
Hume
Humerale
Humerus

HUMBOLDTのように終わるドイツ語の単語

Altstadt
Arendt
Arndt
Bundeshauptstadt
Darmstadt
Hardt
Hauptstadt
Ingolstadt
Innenstadt
Landeshauptstadt
Neustadt
Reinhardt
Stadt
Vatikanstadt
Vorstadt
angewandt
dt
dt
versandt
verwandt

ドイツ語の同義語辞典にあるHumboldtの類義語と反意語

同義語

«Humboldt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUMBOLDTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Humboldtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHumboldtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Humboldt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

洪堡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Humboldt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Humboldt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हम्बोल्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هومبولت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гумбольдт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Humboldt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হামবোল্টের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Humboldt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Humboldt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Humboldt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フンボルト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

훔볼트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Humboldt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Humboldt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹம்போல்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हंबोल्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Humboldt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Humboldt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Humboldt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Гумбольдт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Humboldt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Humboldt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Humboldt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Humboldt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Humboldt
5百万人のスピーカー

Humboldtの使用傾向

傾向

用語«HUMBOLDT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Humboldt»の使用頻度を示しています。
Humboldtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Humboldt»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUMBOLDT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Humboldt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Humboldt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Humboldtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HUMBOLDT»の引用

Humboldtという言葉で有名な引用文や文章
1
Hermann Parzinger
Der Name ist schon programmatisch. Ganz entscheidend ist der Respekt, den gerade Alexander von Humboldt fremden Kulturen entgegen brachte, und auch seine Neugierde.
2
Hans Magnus Enzensberger
Humboldt kann man als einen Begründer der Ökologie betrachten, weil er nicht die einzelne Pflanze, sondern die Pflanzengesellschaft, nicht das lokale Klima, sondern das Weltklima versucht hat zu begreifen.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Die außerordentlichen Männer des sechzehnten und siebzehnten Jahrhunderts waren selbst Akademien, wie Humboldt zu unserer Zeit. Als nun das Wissen so ungeheuer überhand nahm, taten sich Privatleute zusammen, um, was dem Einzelnen unmöglich wird, vereinigt zu leisten.

«HUMBOLDT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHumboldtの使いかたを見つけましょう。Humboldtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues: und ...
und ihren Einfluss auf die geistige Entwickelung des Menschengeschlechts Wilhelm Freiherr von Humboldt. Über den Zusammenhang der Schrift mit der Sprache (*). Einleitung. Es giebt bei der Betrachtung des Menschengeschlechts zwei ...
Wilhelm Freiherr von Humboldt, 1836
2
Das Bildungsideal von Wilhelm von Humboldt: Idee, Umsetzung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin, Veranstaltung: Bildung und Erziehung, Sprache: Deutsch, Abstract: Bereits seit dem Beginn der menschlichen ...
Philipp Nawroth, 2010
3
Wilhelm Von Humboldt. Theorie Der Bildung Des Menschen
In der vorliegenden Arbeit geht es mir auch nicht darum, Wilhelm von Humboldt und seine Theorie der Bildung des Menschen in die aktuelle Bildungsdebatte einzubringen.
Andreas Kirchner, 2008
4
Alexander von Humboldt / Familie Mendelssohn, Briefwechsel
Von den uberlieferten 329 Briefen der Korrespondenz Alexander von Humboldts mit der Familie Mendelssohn aus den Jahren 1818 bis 1859, die hier zusammen mit 71 Dokumente ediert werden, sind bisher nur einige wenige im Rahmen von Aufsatzen ...
Sebastian Panwitz, Ingo Schwarz, Eberhard Knobloch, 2011
5
Wilhelm von Humboldt: Lichtstrahlen aus seinen Briefen an ...
Wilhelm von Humboldt: Sprachwissenschaftler, Diplomat, Staatsmann, preussischer Bildungsreformer, Dichter, Forscher, Bruder, Ehemann und Vater. Dies sind nur einige der Bezeichnungen fur diesen umtriebigen Gelehrten.
Elisa Maier, 2011
6
Bildung als Kunst: Fichte, Schiller, Humboldt, Nietzsche
This collection illuminates the concept of Bildung in the works of Fichte, Schiller, Humboldt, and Nietzsche.
Jürgen Stolzenberg, Lars-Thade Ulrichs, 2010
7
Festschrift 200 Jahre Juristische Fakultät der ...
The law department was founded together with the University of Berlin in 1810 by King Friedrich Wilhelm III.
Stefan Grundmann, 2010
8
Briefe Von Wilhelm Von Humboldt an Eine Freundin
Nachdruck des Originals. Briefe von Wilhelm von Humboldt an eine Freundin.
ohne Autor, 2012
9
Briefwechsel zwischen Schiller und Wilhelm v. Humboldt
Friedrich Schiller, Wilhelm Freiherr von Humboldt. sich vielleicht mit so viel Wahrheit sagen, daß „er die Angst des Irdischen von sich geworden hatte, aus dem engen, dumpfen Leben „in das Reich des Ideales geflohen war"; er lebte nur von ...
Friedrich Schiller, Wilhelm Freiherr von Humboldt, 1830
10
Versuch über den politischen Zustand des königreeichs ...
Alexander von Humboldt. 6 261 213 59 15 4 • 23 38 10 24 56 15 8 5 ö 4 i 5C I22l 836 VII. Hl ospitäler. Katalane Kamen der Hospitäler. «I V o. Knabenschulen. ( Colegios.) Lehrer. Zöglinge. c w .2 4> u <u 1) ^E3 o -5 c o 5 Colegio mayor de ...
Alexander von Humboldt, 1814

用語«HUMBOLDT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHumboldtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berlin im Humboldt-Forum: 45 Minuten Berlin
Weniger zeigen, mehr inszenieren: Der Regierende Bürgermeister Michael Müller und Chefkurator Paul Spies verraten, wie die Stadt sich im Humboldt-Forum ... «Tagesspiegel, 7月 16»
2
Islamische Theologie in Berlin: Imam-Ausbildung kommt an die ...
Mit der Institutsgründung kommt die Humboldt-Universität auch der steigenden Nachfrage nach islamisch-theologischen Studiengängen...Foto: Mike Wolff. «Tagesspiegel, 7月 16»
3
Humboldt Forum Wochenende der offenen Tür: Wochenende der ...
Eintritt frei zur Baustellenbesichtigung: Das Humboldt Forum präsentiert sich an diesem Wochenende - mit Kuratoren-Kurzvorträgen im "Speakers' Corner", mit ... «Tagesspiegel, 6月 16»
4
Alexander von Humboldt hatte Recht: Zitteraale greifen außerhalb ...
Naturforscher Alexander von Humboldt hatte Recht: Zitteraale springen aus dem Wasser und greifen potenzielle Angreifer mit Stromstößen an, wenn sie sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
5
Sabine Kunst wird HU-Präsidentin: Eine Agenda für die Humboldt-Uni
Am Mittwoch wird Sabine Kunst feierlich in ihr Amt als Präsidentin der Humboldt-Universität (HU) eingeführt, im Beisein von Wissenschaftssenatorin Sandra ... «Tagesspiegel, 5月 16»
6
Kölner Humboldt-Gymnasium beendet den „Abi-Krieg"
„Es ist deutlich zu weit gegangen.“ Mit dieser Erkenntnis reagieren die angehenden Abiturienten des Kölner Humboldt-Gymnasiums auf die jüngsten ... «Express.de, 3月 16»
7
"Alexander von Humboldt" rammt Kai und Bürogebäude
Gegen 4.40 Uhr fuhr der Schwimmbagger "Alexander von Humboldt" aus dem Köhlbrand kommend die Elbe stromabwärts, als er zwischen Schlepperbrücke ... «Hamburger Abendblatt, 3月 16»
8
Aus für Fernlehrinstitut Humboldt
„Ich lerne gern wo ich will, wann ich will und wie ich will“ ist bald Geschichte: Die Humboldt Bildungsgesellschaft beendet mit 2017 die Fernlehrprogramme. «ORF.at, 3月 16»
9
Humboldt-Forum Berlin: Schlossgeister komplett
Auch noch nicht ganz auf Grütters' Weltniveau bewegt sich Lavinia Frey, die demnächst als Geschäftsführerin der Humboldt-Forum Kultur GmbH tätig werden ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
10
Humboldt-Universität Berlin: Sabine Kunst wird neue HU-Präsidentin
"Super-tolles Ergebnis": Die brandenburgische Wissenschaftsministerin Sabine Kunst ist zur Präsidentin der Humboldt-Universität gewählt worden. «Tagesspiegel, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Humboldt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/humboldt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z