アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Darmstadt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDARMSTADTの発音

Darmstadt  [Dạrmstadt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でDARMSTADTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Darmstadt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Darmstadt

ダルムシュタット

Darmstadt

ダルムシュタット(Darmstadt)は、ヘッセンの南にある環状都市で、Regierungsbezirksダルムシュタットとダルムシュタット・ディールバーグ地区の行政席です。 この都市はライン・マイン地域とスタークブルク地域に属し、ヘッセン州の10の上のセンターの1つを形成しています。 ダルムシュタットには約15万人の住民が住んでおり、都市部には約43万1000人の住民がいる。 ダルムシュタットは、フランクフルト・アム・マイン、ヴィースバーデン、カッセルに続く、ヘッセン州で4番目に大きな都市です。 最も近い主要都市はフランクフルト・アム・マインとオッフェンバッハ、北約30キロ、ウィスバーデンとマインツ、北西約40キロ、マンハイム約45キロ、ハイデルベルク約55キロです。 1997年にヘッセン州内務省によって授与された科学都市としての彼女の意義は、1877年に設立されたテクニカル大学と、合計で約41名の2大学に起因しています。 Darmstadt ist eine kreisfreie Großstadt im Süden Hessens, Verwaltungssitz des Regierungsbezirks Darmstadt und des Landkreises Darmstadt-Dieburg. Die Stadt gehört zum Rhein-Main-Gebiet und der Region Starkenburg und bildet eines der zehn Oberzentren des Landes Hessen. Darmstadt hat etwa 150.000 Einwohner, die Stadtregion etwa 431.000 Einwohner. Darmstadt ist nach Frankfurt am Main, Wiesbaden und Kassel die viertgrößte Stadt des Landes Hessen. Die nächstgelegenen größeren Städte sind Frankfurt am Main und Offenbach, etwa 30 km nördlich, Wiesbaden und Mainz, etwa 40 km nordwestlich, Mannheim, etwa 45 km sowie Heidelberg etwa 55 km südlich. Ihre Bedeutung als Wissenschaftsstadt – dieser Titel wurde ihr 1997 vom Hessischen Innenministerium verliehen – verdankt sie der 1877 gegründeten Technischen Universität und den beiden Hochschulen mit insgesamt circa 41.

ドイツ語辞典でのDarmstadtの定義

ヘッセン市 Stadt in Hessen.
ドイツ語辞典で«Darmstadt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DARMSTADTと韻を踏むドイツ語の単語


Altstadt
Ạltstadt 
Bundeshauptstadt
Bụndeshauptstadt
Dresden-Neustadt
Dre̲sden-Ne̲u̲stadt
Eisenstadt
E̲i̲senstadt
Großstadt
Gro̲ßstadt 
Hansestadt
Hạnsestadt
Hauptstadt
Ha̲u̲ptstadt 
Hermannstadt
Hẹrmannstadt
Hessen-Darmstadt
Hẹssen-Dạrmstadt
Ingolstadt
Ịngolstadt
Innenstadt
Ịnnenstadt 
Johanngeorgenstadt
Johanngeọrgenstadt
Kulturhauptstadt
Kultu̲rhauptstadt [kʊlˈtuːɐ̯ha͜uptʃtat]
Landeshauptstadt
Lạndeshauptstadt
Mittelstadt
Mịttelstadt
Neustadt
Ne̲u̲stadt [ˈnɔ͜yʃtat]
Partnerstadt
Pạrtnerstadt [ˈpartnɐʃtat]
Vatikanstadt
Vatika̲nstadt
Vorstadt
Vo̲rstadt
Wiener Neustadt
Wi̲e̲ner Ne̲u̲stadt

DARMSTADTのように始まるドイツ語の単語

Darmpolyp
Darmresektion
Darmriss
Darmrohr
Darmsaft
Darmsaite
Darmschleimhaut
Darmschlinge
Darmspiegelung
Darmspülung
Darmstädter
Darmstädterin
darmstädtisch
Darmstörung
Darmtätigkeit
Darmträgheit
Darmtrakt
Darmverengung
Darmverschlingung
Darmverschluss

DARMSTADTのように終わるドイツ語の単語

Autostadt
Domstadt
Dresden-Altstadt
Gartenstadt
Geburtsstadt
Geisterstadt
Heimatstadt
Kapstadt
Karlstadt
Kleinstadt
Kreisstadt
Messestadt
Millionenstadt
Nachbarstadt
Reichsstadt
Residenzstadt
Rudolstadt
Siemensstadt
Theresienstadt
Universitätsstadt

ドイツ語の同義語辞典にあるDarmstadtの類義語と反意語

同義語

«Darmstadt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DARMSTADTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Darmstadtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDarmstadtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Darmstadt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

达姆施塔特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Darmstadt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Darmstadt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Darmstadt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دارمشتات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дармштадт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Darmstadt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Darmstadt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Darmstadt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Darmstadt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Darmstadt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダルムシュタット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다름슈타트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Darmstadt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Darmstadt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டார்ம்ச்டட்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दार्मस्ताद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Darmstadt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Darmstadt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Darmstadt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Дармштадт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Darmstadt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Darmstadt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Darmstadt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Darmstadt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Darmstadt
5百万人のスピーカー

Darmstadtの使用傾向

傾向

用語«DARMSTADT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Darmstadt»の使用頻度を示しています。
Darmstadtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Darmstadt»で最も広く使用されている表現です。

用語«DARMSTADT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Darmstadt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Darmstadt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Darmstadtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DARMSTADT»の引用

Darmstadtという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Elias Niebergall
Ist die Eisenbahn ein Nutzen für Darmstadt? Ein bedeutender Nutzen, ohne Frage. Denken Sie nur, wieviele reisen dann an Darmstadt vorbei, die sonst ihr Lebtag nicht vorbeigereist wären?
2
Paracelsus
„Alle Dinge sind Gift, und nichts ist ohne Gift; allein die Dosis machts, dass ein Ding kein Gift sei. – Die dritte Defension wegen des Schreibens der neuen Rezepte. In: Septem Defensiones 1538. Werke Bd. 2, Darmstadt 1965, S. 510. zeno.org

«DARMSTADT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDarmstadtの使いかたを見つけましょう。Darmstadtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gibt es eine GAY-Szene in Darmstadt?
Auf der Grundlage von Richard Floridas Theorie der Creative Class," in der u.a. von einem Gay-Index" die Rede ist (ausfuhrlicher, siehe Kapitel 1), stellten wir uns die Frage, ob es uberhaupt eine solche Szene" in Darmstadt gibt, wo genau ...
Joana Lissmann, 2012
2
Darmstadt-Gespräche: die Internationalen Ferienkurse für ...
Art. „Darmstadt" in: Neue MGG Sachteil Bd. 2, Sp. 1092 ff. Konstantin Alatsis, Estethique(s) de l'avantgarde. „Darmstädter Beiträge zur Neuen Musik" 1958- 1974, Diss. Universität Paris VIII 1988 Christoph von Blumröder, Der Begriff „ neue ...
Markus Grassl, Reinhard Kapp, 1996
3
Typisch Darmstadt: eine Stadt beschreibt sich selbst
Ergebnisse eines Projektseminars im Rahmen des Studiengangs Geschichte der Moderne 2008/2009, http://www .gruene-stadt-darmstadt .de/ [letzter Zugriff: 27 . 09 .2009] . Magistrat der Stadt Bremerhaven, Grüne Stadt am Meer, http://www ...
Martina Löw, Peter Noller, Sabina Süss, 2010
4
Hessisches Staatsarchiv Darmstadt: Überlieferung Aus Dem ...
Überlieferung Aus Dem Ehemaligen Großherzogtum und Dem Volksstaat Hessen. Einleitung Das Hessische Staatsarchiv Darmstadt geht auf die Kanzleiregistratur des Larrdgraien Georg I. von Hessen-Darmstadt {15rE?-15"ilń} aurüek.
‎1998
5
Das Internierungslager Darmstadt: Demokratisierungsmaßnahmen ...
Die ca. 100 Seiten umfassende Magisterarbeit befasst sich mit dem bislang kaum erforschten Internierungslager Darmstadt, das wie zahlreiche andere Einrichtungen seiner Art im Rahmen des amerikanischen Entnazifizierungsprogramms im Jahre ...
Hendrik Friggemann, 2012
6
Altertümlichkeiten der Residenzstadt Darmstadt
gen als FlNal nach Darmstadt, welches vorher ein Filial von Bessungen gewesen war/ Darmstadt wurde nun die Mutterkirche, welche die Kirche zu Bessungen durch einen Kaplan versehen ließ. Bei der Reformation erhielt Bessungen von ...
Heinrich Zehfuß, 1822
7
Actenmäßige Darstellung der wider den Gemeinderath Ernst ...
So geschehen, Darmstadt, den 22. Oetober 1835. Großherzogl. hessilches Hofgericht das. (I.. 8,) Geißler, Hofgerichts'Registrator. Für Uebereinstimmung der Abschrift mit dem Originale. Darmstadt, den 28. Ott. l835. Henning, »et. ^ur. > > ^.
Ernst Emil Hoffmann, 1836
8
Jahrbuch der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung ...
Lesungen und andere Veranstaltungen 2007 16. Januar Lesung: Christoph Ransmayr, ,Der fliegende Berg<. Roman. - Centraistation, Darmstadt 27. Januar Diskussion: »Die Sprache der Eisenbahn«. Teilnehmer: Klaus Ebeling ...
9
2 Jahre Hochschule Darmstadt, Fachbereich Gestaltung: ...
Wintersemester 2006/2007 - Sommersemester 2008 Hochschule Darmstadt Fachbereich Gestaltung, Frank Philippin. 85 Aufrufe Ein Abreisskalender mit Aufrufen zur Entdeckung, Mitgestaltung und Belebung des Fachbereichs Gestaltung an ...
Hochschule Darmstadt Fachbereich Gestaltung, Frank Philippin, 2009
10
Die liturgischen Handschriften der Hessischen Landes- und ...
VERZEICHNIS DER KATALOGISIERTEN HANDSCHRIFTEN NACH GATTUNGEN (zugleich Konkordanz der Nummern und Signaturen) SAKRAMENTARE 1 1946 Sakramentar mit eingearbeitetem Graduale, Echternach, um 1030 2 891 ...
‎1968

用語«DARMSTADT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDarmstadtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SV Darmstadt 98: Mit Norbert Meier zurück zum Fußballmärchen
Der neue Trainer von Darmstadt 98 gibt sich bei seiner Präsentation ruhig und souverän. Dass es sehr schwer wird, mit den „Lilien“ in der Bundesliga zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
2
Norbert Meier ist neuer Trainer von Darmstadt 98
Es ist amtlich: Norbert Meier soll die nächste Mission Klassenerhalt beim SV Darmstadt 98 leiten. Der 57-Jährige kommt von Arminia Bielefeld und tritt die ... «hessenschau.de, 6月 16»
3
Hängepartie um Darmstadts Trainer Schuster
Das Kapitel Darmstadt 98 ist für Dirk Schuster noch nicht beendet. Denn während mehrere Medien berichten, dass der Transfer zum FC Augsburg bereits ... «hessenschau.de, 6月 16»
4
Darmstadt: Nach Festival 18 Anzeigen wegen sexueller Übergriffe
Beim Schlossgrabenfest in Darmstadt sind mehrere Frauen sexuell bedrängt worden. Die Täter sollen ähnlich wie in der Kölner Silvesternacht in Gruppen ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
5
Darmstadt 98: Trainer Schuster bittet um Freigabe
Jedes Märchen hat ein Ende. Nach zwei Aufstiegen und einem Klassenerhalt will Dirk Schuster Darmstadt verlassen – und zu einem Rivalen wechseln. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
6
2:1 in Berlin: Darmstadt bleibt erstklassig
Das „kleinste Licht der Liga“ hat wieder einmal alle überrascht: Mit dem glücklichen 2:1 in Berlin macht Darmstadt 98 den Klassenverbleib perfekt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
7
Darmstadt hält trotz Gerichtsurteil an Sperrzone für Eintracht-Fans fest
Die Stadt Darmstadt hält an der Sperrzone für Frankfurt-Fans fest. Für Anhänger der Eintracht gibt es dennoch eine Möglichkeit, rund um das Derby in Darmstadt ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
8
1:1 gegen Darmstadt: Glückspunkt für Wolfsburg
Der VfL Wolfsburg verliert im Kampf um die Europapokalplätze weiter Boden. Gegen Darmstadt verhindert das Team gerade noch eine Niederlage. Nur einer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
9
Mainz 05 verliert gegen Darmstadt 98 Punkte und Giulio Donati
Am Mittwoch noch bei den Bayern gewonnen, jetzt daheim gegen Darmstadt gestolpert. Für Mainz 05 reichte es am Sonntag nur zu einem 0:0 gegen den ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
10
Borussia Dortmund gewinnt - und freut sich über das Mainzer ...
Die Meisterschaft ist wieder spannend: Borussia Dortmund liegt nach dem Sieg in Darmstadt nur noch fünf Punkte hinter dem FC Bayern - und kann den ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Darmstadt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/darmstadt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z