アプリをダウンロードする
educalingo
isotrop

"isotrop"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ISOTROPの語源

zu griechisch tropḗ = Wendung, Drehung.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でISOTROPの発音

isotro̲p


ISOTROPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でISOTROPはどんな意味ですか?

等方性

等方性は、性質から方向への独立性を表す。 考慮されているプロパティは、任意のプロパティにすることができます。 このような特性の方向性の独立性は、それらの均質な空間構造と同等に重要である。 等方性の反対は異方性である。

ドイツ語辞典でのisotropの定義

例えば等方性結晶を含むあらゆる方向の物理的および化学的性質が同じである。

ISOTROPと韻を踏むドイツ語の単語

Heliotrop · allotrop · anisotrop · azeotrop · biotrop · dermotrop · enantiotrop · geotrop · gonadotrop · heliotrop · heterotrop · kortikotrop · meteorotrop · monotrop · neurotrop · orthotrop · plagiotrop · pneumotrop · psychotrop · thixotrop

ISOTROPのように始まるドイツ語の単語

isotherm · Isotherme · Isothermie · Isothiocyanat · Isotomie · Isoton · Isotonie · isotonisch · isotop · Isotopenbatterie · Isotopendiagnostik · Isotopentherapie · Isotopentrennung · Isotopenverhältnis · Isotopie · Isotopieeffekt · isotopisch

ISOTROPのように終わるドイツ語の単語

Bottrop · adenotrop · adrenalotrop · atrop · desmotrop · ergotrop · fototrop · gamotrop · glandotrop · hylotrop · kampylotrop · laktotrop · myotrop · organotrop · parasitotrop · plagiogeotrop · thyreotrop · trophotrop · vagotrop · ätiotrop

ドイツ語の同義語辞典にあるisotropの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ISOTROP»の反義語

次のドイツ語の単語は、«isotrop»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«isotrop»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ISOTROPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語isotropを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのisotropの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«isotrop»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

各向同性
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

isotrópico
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

isotropic
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समदैशिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخواص
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

изотропный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

isotrópico
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

isotropic
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

isotrope
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

isotropi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

isotrop
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

等方性
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

등방성
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

isotropic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đẳng hướng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமவியல்புடைய
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

isotropic
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

izotropik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

isotropo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

izotropowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ізотропний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

izotropă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ισοτροπική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

isotropies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

isotrop
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

isotrop
5百万人のスピーカー

isotropの使用傾向

傾向

用語«ISOTROP»の使用傾向

isotropの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«isotrop»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、isotropに関するニュースでの使用例

例え

«ISOTROP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からisotropの使いかたを見つけましょう。isotropに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lyotrope Mesophasen in Nachbarschaft von hocheffizienten ...
7.5: Phasenübergänge aus 2H – NMR – Messung im System D2O – n-Dekan – C10E4 – PEP5-PEO5 bei δ = 0.118 γ Phasenübergang T/°C 0.261 Lα2+ isotrop →Lα1+ Lα2 isotrop 16.5 + 0.5 0.261 Lα1+ Lα2+ isotrop →Lα1+ Lα2 23.7 + 0.2 ...
Christian Frank, 2005
2
Thermodynamik: ein Lehrbuch für Ingenieure
Da sich der dissipative Anteil unseren Berechnungen im Allgemeinen entzieht, wird dieser Fall im Weiteren nicht betrachtet. Hinweis Isentrop heißt bei konstanter Entropie und ist nicht zu verwechseIn mit isotrop. Ein Körper ist isotrop  ...
Herbert Windisch, 2006
3
Dauermagnete: Mess- und Magnetisiertechnik
Einsatz- Temperatur Wasserabsorptionskoeffizient ASTM 0-570 [%] Werkstoff Orientierung Magnetisierung Neofer 62/60p isotrop Duroplast 80°C axial, diametral gekrümmt, vielpolig 0,02 Neofer 55/1 00p isotrop Duroplast 125°C dia.
‎2007
4
Funkkanalmodellierung für OFDM-Kommunikationssysteme bei ...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 −105 −100 −95 −90 −85 −80 −75 Abschnitt MS direkt., Veget isotrop, Veget MS direkt., LSW isotrop, LSW −10 −9 −8 −7 −6 −5 −4 −3 −2 −1 0 MS direkt., LSW MS direkt., Veget isotrop, LSW isotrop, Veget 1 2 3 4 5 6 Abschnitt ...
Sandra Knörzer, 2009
5
Lehrbuch Der Physik
Einen solchen Stoff nennt man isotrop. —— Ganz anders ein Kristall. Gehen wir von einem Punkt im Innern eines Kristalls aus, so finden wir im allgemeinen in jeder andern Richtung eine andere Kohäsion der Teilchen, andere Leitfähigkeit für ...
Arnold Berliner, 2013
6
Beton-Kalender 2011
Die Werte der als „isotrop“ bezeichneten Proben wurden an pulverisiertem Material ermittelt. Tabelle 2. Wa ̈rmeleitfa ̈higkeit gesteinsbildender Minerale, | |: parallel und ^: senkrecht zur Achse der maximalen Wa ̈rmeleitfa ̈higkeit [47, 64, ...
Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2010
7
Minimale Darstellungen endlicher klassischer Gruppen in ...
(ii) Ist X + Y total isotrop und X + Y + A nicht total isotrop, so gilt ([W, Tx] + [W,TY])n [W,TA] = 0. (iii) Ist X + Y+A total isotrop und A <£ X+Y, so gilt ([W,Tx] + [W,TY])n[W, TA] = 0. (iv) Ist X + Y+A total isotrop und A C X+F, so gilt ([W,TY] + [W,ry])n[W,rA] ...
Lars Schneider, 2004
8
Elektromagnete: Grundlagen, Berechnung, Entwurf und ...
Bild 2.31: Produkt (BH)mal und Koerzitivfeldstärke HcB von Dauermagnetwerkstoffen; l AlNiCo isotrop, 2 AlNiCo anisotrop, 3 Hartferrite isotrop, 4 Hartferrite anisotrop [2.3][2.16][2.17][2.29] Epoxydharz) eingebettet sind . Als Magnetpulver sind ...
Rüdiger Eick, Peer Quendt, Tom Ströhla, 2008
9
Optimale Prozessführung mit merkmalsbasierter Zustandsverfolgung
... Zeitintegration implizit implizit implizit Elastizität isotrop isotrop anisotrop Fließverhalten isotrop anisotrop anisotrop Verfestigung isotrop isotrop isotrop Anwendung Zustandsverfol— Zustands— Zustandsverfolgung gung, optimale verfolgung ...
Senn, Melanie
10
Texturbasierte Modellierung anisotroper Fließpotentiale
Rumena Tsotsova. 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 0.8 0.9 1 1.1 1.2 θ, [◦] 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 0.8 0.9 1 1.1 1.2 θ, [◦] (a) 50% Würfel + 50% isotrop (b) 50% Goss + 50% isotrop + m=3 □ m=5 ▽ Yld96 Abbildung 7.38: Vorhersage der ...
Rumena Tsotsova, 2011

用語«ISOTROP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からisotropという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fraunhofer ILT: Neue Laserfügetechnologien
Damit wird die Verbindung nicht nur fester, sie hält auch in alle Richtungen gleich. Denn anders als bei den Scanlinien ist die Oberfläche jetzt isotrop strukturiert. «Plasticker, 9月 16»
2
Neue Laserfügetechnologien auf der »K«
Damit wird die Verbindung nicht nur fester, sie hält auch in alle Richtungen gleich. Denn anders als bei den Scanlinien ist die Oberfläche jetzt isotrop strukturiert. «Informationsdienst Wissenschaft, 9月 16»
3
Leichtbaupotenziale von Kunststoffen durch maßgeschneiderte ...
... des Materialverhaltens werden aus unterschiedlichen Belastungsrichtungen Mittelwerte gebildet, um das Materialverhalten isotrop beschreiben zu können. «Konstruktionspraxis, 9月 16»
4
Fraunhofer LBF: Leichtbaupotenziale von Kunststoffen besser ...
... des Materialverhaltens werden aus unterschiedlichen Belastungsrichtungen Mittelwerte gebildet, um das Materialverhalten isotrop beschreiben zu können. «Plasticker, 7月 16»
5
Schon wieder Metamaterialien
Jahrhundert Systeme aus abwechselnden Schichten A und B. Diese Laminate verhalten sich anisotrop – auch wenn die Zutaten A und B isotrop sind. «pro-physik.de, 3月 16»
6
DPG-Physikpreisträgerinnen und -preisträger
... bei Temperaturen oberhalb des absoluten Nullpunkts keinen Ferromagnetismus oder Antiferromagnetismus geben kann, solange diese isotrop sind. «Informationsdienst Wissenschaft, 11月 15»
7
Größte Struktur des Universums entdeckt?
Nach gängiger Theorie ist das Universum in großem Maßstab homogen und isotrop – Materie und Strahlung in ihm sind relativ gleichmäßig verteilt. «scinexx | Das Wissensmagazin, 8月 15»
8
Schwarze Löcher blasen Sternentstehung aus
Wie stark dieser Einfluss ist, hängt jedoch davon ab, ob der Wind stark gebündelt oder eher isotrop ist. Quasar. Abb.: Künstlerische Darstellung eines Quasars. «pro-physik.de, 2月 15»
9
AMS - Forscher kommen der Dunklen Materie einen Schritt näher
... bereits, dass es keine bevorzugte Richtung im Raum gibt, aus der die Positronen eintreffen: der Positronenüberschuss ist mit drei Prozent Genauigkeit isotrop. «DLR Portal, 9月 14»
10
Nützliche Röntgen-Doppelbrechung
Für die benutzte Röntgenstrahlung war der Kristall isotrop. Die Gastmoleküle waren somit nicht einheitlich ausgerichtet, sondern ungeordnet. Sodann kühlten ... «pro-physik.de, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. isotrop [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/isotrop>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA