"Katholizismus"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKATHOLIZISMUSの発音

Katholizismus  [Katholizịsmus]

ドイツ語でKATHOLIZISMUSはどんな意味ですか？

カトリシズム

Katholizismus

カトリック教は、カトリックキリスト教の徴候の全体を表しています。 一般的に、この用語は、カトリック教会の様々な組織設定の制度的構造を指し、人口のカトリックのセクションの思考、感情、行動を含み、特に大多数を形成し、戦闘効果がある場所を含む。 この理由のために、彼はまた、様々な告白状、特にローマカトリック教と旧カトリック教を知っています。 狭義には、それは文学と一般の両方、そしてローマカトリック教会の中に適用されます。 ヨーロッパでは、特にプロテスタントが弱い国や、イタリア、スペイン、ポルトガル、フランスなどの改革の過程で押し戻されている国では、カトリックは文明に影響を与えます。 ドイツ語圏の世界では、主にドイツ西部と南部、またオーストリアでもあります。

Katholizismus bezeichnet die Gesamtheit der Erscheinungsformen des katholischen Christentums. Der Begriff bezieht sich im allgemeinen Sinn auf die institutionelle Struktur der jeweiligen katholischen Kirche mit ihren verschiedenen Organisationsebenen und schließt das Denken, Empfinden und Handeln katholischer Bevölkerungsteile ein, besonders dort, wo sie die Mehrheit bilden und milieuprägend wirken. Daher kennt er auch verschiedene konfessionelle Ausprägungen, vor allem den römischen Katholizismus und den Altkatholizismus. Im engeren Sinne wird er sowohl in der Literatur, der Öffentlichkeit als auch innerhalb der römisch-katholischen Kirche auf ersteren angewandt. In Europa prägt der Katholizismus die Zivilisation vor allem in Ländern, in denen der Protestantismus schwach war oder im Zuge der Gegenreformation zurückgedrängt wurde, etwa in Italien, Spanien, Portugal und Frankreich. Im deutschsprachigen Raum ist er vor allem im Westen und Süden Deutschlands anzutreffen, aber auch in Österreich.

ドイツ語辞典でのKatholizismusの定義

カトリック信仰の精神と教え。

Geist und Lehre des katholischen Glaubens.

KATHOLIZISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKatholizismusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKatholizismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Katholizismus»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 天主教
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: catolicismo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Catholicism
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रोमन कैथोलिक ईसाई
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المذهب الكاثوليكي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: католицизм
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: catolicismo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ক্যাথলিসিজ্ম
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: catholicisme
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Katolik
• ドイツ語: Katholizismus
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: カトリシズム
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 카톨릭교
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Katulik
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đạo thiên chúa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கத்தோலிக்க
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कॅथलिक धर्म
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: katoliklik
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: cattolicesimo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: katolicyzm
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: католицизм
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: catolicism
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: καθολικισμός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Katolisisme
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: katolicismen
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: katolisismen

ドイツ語での«KATHOLIZISMUS»の引用

Katholizismusという言葉で有名な引用文や文章

1

Arnold Zweig

Katholizismus lieferte Hilfsmittel, die auch ins sogenannte Jenseits hinüberreichten und geeignet waren, alle möglichen Skrupel aufzulösen.

2

Helmut Steuerwald

Die koptische Kirche in Ägypten konnte nicht vom Katholizismus vernichtet werden, weil ein neuer Glaube entstand: der Islam.

3

Julius Langbehn

Wie es eine spezielle Erbsünde im Protestantentum gibt, die man mit zuviel Knochen bezeichnen kann – dem Calvinismus kann man ja die Rippen am Leibe zählen – so ist auch eine spezielle Erbsünde im Menschentum des Katholizismus zu verzeichnen, die dort häufig wieder auftritt, sie heißt: zuviel Fett!

4

Thomas Häntsch

Der Katholizismus ist eine Form der nicht artgerechten Schafhaltung.

5

Thomas Häntsch

Der Katholizismus hat eine reichhaltige Kult(ur). Marienkult, Reliquienkult, Heiligenkult...!

6

Fjodor Michailowitsch Dostojewski

Meiner Ansicht nach ist der Katholizismus nicht einmal ein Glaube, sondern einfach die Fortsetzung des weströmischen Kaisertums.

«KATHOLIZISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKatholizismusの使いかたを見つけましょう。Katholizismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ästhetischer Katholizismus: Stefan Georges Rituale der Literatur

The social power of rituals is a function of their aesthetic fascination; the one is unimaginable without the other.

Wolfgang Braungart, 1997

Orthodoxie und Katholizismus in Jugoslawien 1945-1991: ein ...

Klaus Buchenau hat hinter die Kulissen der jugoslawischen Religionspolitik wie auch der kirchlichen Selbstdarstellung geschaut und ist dabei auf interessante Dinge gestossen: auf eine erstaunliche Bandbreite kirchenpolitischer Ansichten ...

Klaus Buchenau, 2004

Carl Schmitt, Römischer Katholizismus und Politische Form

In seiner Schrift „Römischer Katholizismus und politische Form“ (1923) analysiert Carl Schmitt die Kirche als eine „complexio oppositorum“, eine Verbindung von Widersprüchen.

Frano Visak, 2008

Katholizismus und Jurisprudenz: Beiträge zur ...

Gibt es Beziehungen zwischen dem deutschen Katholizismus als gesellschaftlichem Phänomen und der Rechtswissenschaft? Gibt es Prägungen von in der Jurisprudenz tätigen Persönlichkeiten aus ihrer Zugehörigkeit zum Katholizismus?

Alexander Hollerbach, 2004

Katholizismus in Italien: einkurzer Überblick

Die Arbeit befasst sich mit dem Phänomen des Katholizismus im allgemeinen und dem Einfluss der Religion auf die italienische Gesellschaft.

Dominik Sommer, 2003

Die Darstellung des Katholizismus in Heinrich von Kleists ...

Essay aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, University of Kent (School of German), Veranstaltung: The German Novelle, Sprache: Deutsch, Abstract: Viele Analysen von Novellen wie "Der Findling," ...

Franz Kröber, Franz ber, 2012

Die Kirche und der Maya-Katholizismus: die katholische ...

Die Mayas sahen keinen Widerspruch zwischen den religiösen Praktiken, die sie im Laufe der Jahrhunderte selber aus indianischen und christlichen Elementen entwickelt hatten, und dem orthodoxen Katholizismus.1 Die ladinische ...

Silvia Brennwald, 2001

Schweizer Katholizismus im Umbruch 1945-1990

Katholizismus: Kirche oder Sekte? Rolf Weibel Als professioneller Beobachter und journalistischer Berichterstatter der Entwicklungen des Schweizer Katholizismus seit den frühen 1 960er Jahren 1 stelle ich mir die Frage, wohin sich dieser ...

Urs Altermatt, 1993

Böll "Ansichten eines Clowns" - Kritik am deutschen ...

Diese Zeilen, denen beinahe kindlicher Trotz anhaftet, entstammen einem Buch, welches 1963 publiziert und zu seiner Zeit eine sehr kontroverse Rezeption auslöste: der Roman mit dem unscheinbaren Titel »Ansichten eines Clowns«;der Inhalt: ...

Cornelia Kopitzki, 2005

Katechon oder Grossinquisitor?: eine Studie zu Inhalt und ...

Lob des Katholizismus 1. "Römischer Katholizismus und politische Form" Carl Schmitt bleibt nicht bei der Kritik der Moderne stehen, sondern stellt dem technischen Zeitalter ein Gegenstück entgegen: die Katholische Kirche. Dies ist nun keine ...

Alfons Motschenbacher, 2000

用語«KATHOLIZISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKatholizismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

In der Herzkammer des konservativen Katholizismus

Ohnehin gilt St. Emmeram für viele als Herzkammer des konservativen Katholizismus in Deutschland. Sogar der in Regensburg selten gesehene Hausherr ... «DIE WELT, 9月 16»

Emeritierter Papst kritisiert deutschen „hochbezahlten Katholizismus“

Bedenken hat Benedikt XVI. an einem „etablierten und hochbezahlten Katholizismus“, der in Deutschland am Werk sei. Das sagt er im Interviewbuch von Peter ... «Radio Vatikan, 9月 16»

Deutsche Kirche: Papst Benedikt kritisiert hoch bezahlten ...

Der emeritierte Papst Benedikt XVI. sieht in Deutschland einen seiner Ansicht nach "etablierten und hoch bezahlten Katholizismus" am Werk. Dazu kämen ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»

Vor dem Papstbesuch - Rückwärts in die Zukunft - Katholizismus in ...

Sie findet nichts dabei, dass nationale und kirchliche Symbole nebeneinander stehen, im Gegenteil: Katholizismus und nationale Identität gehören für sie ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»

Katholizismus: Ich glaube, also bin ich mächtig

Lange war der Katholizismus im Osten nicht mitten im Leben. Wir Katholiken in der DDR leben in einem "fremden Haus", rief der Meißener Bischof Otto ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»

Fürstin Gloria: Party und Katholizismus kein Gegensatz

Die gläubige Katholikin Gloria Fürstin von Thurn und Taxis sprach mit dem Magazin "Stern" über ihre wiederkehrenden Sünden. Außerdem verriet sie, was sie ... «katholisch.de, 4月 16»

"Das Reich Gottes" von Emmanuel Carrère: Alles muss geglaubt ...

Er, Carrère, will den ganz harten Katholizismus. Als er sich zum Glauben an die Auferstehung durchgerungen hat, genügt ihm das nicht. Als nächstes nimmt er ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»

Katholizismus: Film beleuchtet Beziehung von Johannes Paul II. zu ...

Über mehrere Jahrzehnte soll Papst Johannes Paul II. eine enge Beziehung zu einer Frau gehabt haben, dokumentiert die BBC. Den Zölibat soll er aber nicht ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»

Wie Obi-Wan zum Katholizismus fand

Obi-Wan-Darsteller Sir Alec Guinness (1914-2000), einer der bedeutendsten Filmschauspieler des 20. Jahrhunderts, während seiner Rolle als Detektiv-Priester ... «Kath.Net, 12月 15»

Gehört der Katholizismus zu Schleswig-Holstein?

Die „Kieler Nachrichten“ nehmen kritikwürdige politische Positionierung eines einzelnen Priesters zum Vorwand für einen Frontalangriff auf die Lehre der ... «Kath.Net, 10月 15»