アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Buddhismus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUDDHISMUSの発音

Buddhismus  [Buddhịsmus ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUDDHISMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUDDHISMUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Buddhismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Buddhismus

仏教

Buddhismus

仏教は教育の伝統であり、宗教であり、インドで起きています。 世界中で約3億7,700万人の信者を抱えています。この数字は、出身に応じて2億3千万から5億人の信者の間で異なり、したがって、地球上で4番目に大きい宗教です。 仏教は、南、東南アジア、東アジアで主に見られます。 すべての仏教徒の約半数が中国に住んでいます。 仏教徒は、北インドに住んでいたシッタハルタ・ゴータマ(Siddhartha Gautama)の教えを参照しています。これは今日の流行している紀元前5世紀とおそらく紀元前4世紀のデート・アプローチによると、 彼は、歴史的に証明されていない神話的な仏の人物と区別するために、「歴史的仏」と呼ばれています。 「仏」は名誉のタイトルであり、Bodhiと呼ばれる経験を指しています。 仏教の教義によれば、これは、苦しみの存在の結果が克服されるすべての人生の基本的な事実に関する基本的かつ自由な洞察を意味する。 Der Buddhismus ist eine Lehrtradition und Religion, die ihren Ursprung in Indien findet. Sie hat weltweit etwa 377 Mio. Anhänger – die Angaben schwanken je nach Quelle zwischen 230 und 500 Millionen Anhängern – und ist damit die viertgrößte Religion der Erde. Der Buddhismus ist hauptsächlich in Süd-, Südost- und Ostasien verbreitet. Etwa die Hälfte aller Buddhisten lebt in China. Die Buddhisten berufen sich auf die Lehren des Siddhartha Gautama, der in Nordindien lebte, nach den heute in der Forschung vorherrschenden Datierungsansätzen im 5. und möglicherweise noch im frühen 4. Jahrhundert v. Chr. Er wird als „historischer Buddha“ bezeichnet, um ihn von mythischen Buddha-Gestalten zu unterscheiden, die nicht historisch bezeugt sind. „Buddha“ ist ein Ehrentitel, der sich auf ein Erlebnis bezieht, das als Bodhi bezeichnet wird. Gemeint ist damit nach der buddhistischen Lehre eine fundamentale und befreiende Einsicht in die Grundtatsachen allen Lebens, aus der sich die Überwindung des leidhaften Daseins ergibt.

ドイツ語辞典でのBuddhismusの定義

仏教世界の宗教にちなんで命名されました。 nach Buddha benannte Weltreligion.
ドイツ語辞典で«Buddhismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUDDHISMUSと韻を踏むドイツ語の単語


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

BUDDHISMUSのように始まるドイツ語の単語

Budapesterin
Büdchen
Buddel
Buddelei
Buddelkasten
buddeln
Buddelschiff
Buddenbrooks
Buddha
Buddhastatue
Buddhist
Buddhistin
buddhistisch
Buddleia
Bude
Budel
Büdel
Budenangst
Budenbesitzer
Budenbesitzerin

BUDDHISMUSのように終わるドイツ語の単語

Aktionismus
Atheismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus
Zynismus

ドイツ語の同義語辞典にあるBuddhismusの類義語と反意語

同義語

«Buddhismus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUDDHISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Buddhismusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBuddhismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Buddhismus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

佛教
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

budismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Buddhism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुद्ध धर्म
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البوذية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

буддизм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

budismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৌদ্ধধর্ম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bouddhisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Buddha
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Buddhismus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

仏教
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

불교
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Buddhism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Phật giáo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புத்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बौद्ध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Budizm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

buddismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

buddyzm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

буддизм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

budism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βουδισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Boeddhisme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

buddhismen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

buddhismen
5百万人のスピーカー

Buddhismusの使用傾向

傾向

用語«BUDDHISMUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Buddhismus»の使用頻度を示しています。
Buddhismusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Buddhismus»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUDDHISMUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Buddhismus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Buddhismus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Buddhismusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BUDDHISMUS»の引用

Buddhismusという言葉で有名な引用文や文章
1
Cat Stevens
Wenn alle Menschen streng nach Christentum, Judaismus, Buddhismus und Islam leben würden, hätten wir sehr viel weniger Probleme auf dieser Welt.
2
Dōgen
Sieh einfach, daß Buddhismus nicht in der Welt zu finden ist, doch schließe daraus nicht, daß am Buddhismus nichts Weltliches ist.
3
Friedrich Heiler
Das Christentum ist durch unsühnbare Verbrechen geschändet worden, die sich in dieser Form und Ausdehnung in keiner der anderen hohen Religionen nachweisen lassen. Weder der Islam noch der Buddhismus, noch der Hinduismus haben auch nur entfernt so viele Menschen um ihren Glaubens willen getötet wie die christlichen Kirchen.
4
Irvin Kershner
Ich habe Buddhismus studiert.
5
Jacques Wirion
Ein Cartesianer des Buddhismus – Sein Geist nimmt ihn auf und zerlegt ihn, aber sein Körper, d.h. er selbst, weiß damit nichts anzufangen.
6
Shitou Xiqian
Was ist die höchste Lehre im Buddhismus? Die verstehst du erst, wenn du sie erreicht hast.
7
Tendzin Gyatsho
Der fortwährende Einfluß des Buddhismus ergab eine Gesellschaft des Friedens und der Harmonie. Wir genossen Freiheit und Zufriedenheit.
8
Tendzin Gyatsho
Mehr als jede andere Tugend betont der Buddhismus Uneigennützigkeit, die in Liebe und heilender Hinwendung Ausdruck findet.
9
Tina Turner
Der Buddhismus hilft mir, positiv zu denken und glücklich zu sein.
10
Volker Zotz
Ist der Buddhismus ein Weg des Loslassens, sind vielleicht gerade jene die konsequentesten Buddhisten, die ihn wieder verlassen.

«BUDDHISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBuddhismusの使いかたを見つけましょう。Buddhismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buddhismus: Handbuch und kritische Einführung
Oliver Freiberger und Christoph Kleine versuchen, anhand von Beispielen die reale und faszinierende Komplexität des Buddhismus anzudeuten und damit das Interesse auch für weniger populäre, aber nicht minder bedeutsame Facetten dieser ...
Oliver Freiberger, Christoph Kleine, 2010
2
Buddhismus als Religion und Moral
In diesem vierten Band der Reihe ReligioSus beschaftigt sich Paul Dahlke, der Pionier der Buddhismus in Deutschland, mit den grossen Fragen der Menschheit, gestellt vor dem Hintergrund der buddhistischen Weltsicht.
Paul Dahlke, 2011
3
Der Buddhismus
Der Buddhismus ist seit mehr als zweitausend Jahren eine der großen geistigen Bewegungen in den Kulturen Asiens und übt heute weltweit eine ungebrochene Faszination aus.
Helwig Schmidt-Glintzer, 2011
4
Der Buddhismus in Japan: Geschichte, Lehre, Praxis
This book provides the most comprehensive and up-to-date overview of this fascinating religion currently available in any European language.
Christoph Kleine, 2011
5
Der Buddhismus
Weiter geht es mit der Frage, ob es sich beim Buddhismus um einen Glauben oder eine Philosophie handelt. Wie verbreitet der Buddhismus heute ist, wird im nächsten Punkt behandelt.
Finja Nissen, Marc Hohmann, 2003
6
Buddhismus krass: Botschaften der japanischen Hijiri-Mönche
Der Theologe Gerhard Marcel Martin hat den Botschaften der Hijiri einen spirituellen Kommentar gewidmet, der ihre hochmoderne Gedankenwelt entschlüsselt. Ein Standardwerk, das Neuland betritt und ein anderes Gesicht des Buddhismus zeigt.
Gerhard Marcel Martin, 2010
7
Der Buddhismus: Geschichte und Gegenwart
Dieser Band ist allen Lesern empfohlen, die eine fundierte, zuverlässige und leicht lesbare Einführung in den Buddhismus suchen. (Quelle: Homepage des Verlags).
Heinz Bechert, 2000
8
Richard Wagner und der Buddhismus
In der Tat galten seine letzten Worte der Buddhafigur in seinem Szenario und deren Bezug zu den Frauen.Urs App, der weltbekannte Historiker der westlichen Rezeption des Buddhismus, erzählt die Geschichte von Richard Wagners kreativer ...
Urs App, 2011
9
Die Wirtschaftsethik der Weltreligionen Hinduismus und ...
It has however been laid out in such a manner that the reader can easily fall back on the MWG.This is a critical edition of Max Weber's Hinduism and Buddhism, the second of Max Weber's studies on the Economic Ethics of World Religions which ...
Max Weber, Helwig Schmidt-Glintzer, Karl-Heinz Golzio, 1998
10
Östliche Weisheitslehren: Ein Sammelband von Vorträgen über ...
Peter Grieder war ein begnadeter Kulturvermittler. Eine Schlusselrolle bei seiner Tatigkeit nahm die Unterstutzung einer Arbeit uber das Tibetische Totenbuch ein.
Peter Grieder, 2008

用語«BUDDHISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBuddhismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sakya Trizin - Buddhistische Erleuchtung in Griesheim
Seine Heiligkeit Sakya Trizin ist neben dem Dalai Lama einer der wichtigsten Vertreter des tibetischen Buddhismus. Foto: christoph boeckheler*. «Frankfurter Rundschau, 7月 16»
2
Gierige Mönche - Thailands Buddhismus in der Krise
Buddhismus gilt als sanfter und freundlicher Glaube. Doch die Klöster in Thailand werden derzeit von einer Reihe Skandale erschüttert: Es geht um Korruption, ... «tagesschau.de, 6月 16»
3
Buddhismus - Feiner Sand, tiefer Sinn
Was wie eine Mode aussieht, hat bei buddhistischen Mönchen eine lange Tradition. Das Völkerkundemuseum in Hamburg zeigt anhand von Sandmandalas ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
4
Nepalesischer Mönch erklärt Schülern den Buddhismus
Buddhismus – was ist das eigentlich? Die Fachkonferenz Religion der Gesamtschule Hünxe hat Dupsing Rinpoche, Leiter der Jangchub Choeling Monastery in ... «Derwesten.de, 6月 16»
5
Buddhismus - Das Vesakh-Fest - der große gemeinsame Feiertag
Buddhisten auf der ganzen Welt feiern an diesem Wochenende das Vesakh-Fest, den Geburtstag Gautama Buddhas. Das Fest sei vor allen Dingen eine ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»
6
High-Tech Mönch: Im Dienst des Buddhismus
Um für den Buddhismus zu werben, ist in diesem chinesischen Tempel in Beijing ein kleiner High-Tech Mönch unterwegs. Xian'er hält eine Art Touchpad vor ... «euronews, 4月 16»
7
3000 Buddhisten meditieren in den Messehallen
Kassel. Vor acht Jahren hat Katharina Junge aus Osnabrück den Buddhismus für sich entdeckt. Über die Osterfeiertage kommt sie nach Kassel zum meditieren. «HNA.de, 3月 16»
8
Karl Lagerfeld feiert den Buddhismus
Karl Lagerfeld ist auf dem Öko-Trip: Bei seiner Haute-Couture-Show am Dienstag in Paris liess er seine Models in sanften Farben und auf Schuhen mit ... «FM1Today, 1月 16»
9
Buddhismus: Beten, beten, beten
Zum Fest der Glückseligkeit treffen sich Tausende Buddhisten in der chinesischen Provinz Sichuan. Wir zeigen Eindrücke der mehrtägigen Zeremonien in einer ... «ZEIT ONLINE, 11月 15»
10
Buddhismus - Dalai Lama möchte Nachfolgerin mit "attraktivem ...
Nur am Rande fragt Reporter Clive Myrie den 80-jährigen buddhistischen Meister, ob er sich eine Frau als seinen Nachfolger - genauer: als seine 15. «Süddeutsche.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Buddhismus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/buddhismus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z