アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lesedrama"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLESEDRAMAの発音

Lesedrama  Le̲sedrama [ˈleːzədraːma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LESEDRAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLESEDRAMAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lesedrama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

読み取りドラマ

Lesedrama

LesedramaまたはBuchdramaは、ジャンル固有のドラマ形式に従うが、ステージ上の実現のために考えられていない文学作品である。 視聴者に向けられるのではなく、読者に向けられています。 lesedramaは、舞台技術の可能性とは無関係に動作し、行動期間と紹介人数は限定される必要はありません。なぜなら、劇場の必要性や監督の必要性をより緊密に扱ってはならないからです。 しかし、当初、レスデラメンとして書かれた作品は、ゲーテのファウストやシラーズ・ディー・レイヴァーなど、時間の経過とともに劇場に向かうことがあります。 Als Lesedrama oder Buchdrama wird ein literarisches Werk bezeichnet, das zwar der gattungsspezifischen Form des Dramas folgt, aber nicht für die Umsetzung auf einer Bühne konzipiert ist. Es richtet sich somit nicht an Zuschauer, sondern an einen Leser. Ein Lesedrama funktioniert unabhängig von den Möglichkeiten der Bühnentechnik, Handlungsdauer und Anzahl der eingeführten Personen brauchen nicht beschränkt zu werden, da auf die Bedürfnisse des Theaterpublikums oder die eines Regisseurs nicht näher eingegangen werden muss. Es kann jedoch vorkommen, dass ursprünglich als Lesedramen verfasste Stücke mit der Zeit ihren Weg ins Theater finden, so etwa Goethes Faust oder Schillers Die Räuber.

ドイツ語辞典でのLesedramaの定義

演劇ドラマに適したものよりも読書に多くのものがあります。 mehr zum Lesen als für eine Aufführung geeignetes Drama.
ドイツ語辞典で«Lesedrama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LESEDRAMAと韻を踏むドイツ語の単語


Dokudrama
Do̲kudrama, Do̲ku-Drama 
Duodrama
Du̲odrama [ˈduːodraːma]
Eifersuchtsdrama
E̲i̲fersuchtsdrama
Familiendrama
Fami̲liendrama [faˈmiːli̯əndraːma]
Filmdrama
Fịlmdrama
Geiseldrama
Ge̲i̲seldrama [ˈɡa͜izl̩draːma]
Geschichtsdrama
Geschịchtsdrama
Liebesdrama
Li̲e̲besdrama
Melodrama
Melodra̲ma
Milieudrama
Milieudrama
Mimodrama
Mimodra̲ma
Monodrama
Monodra̲ma
Musikdrama
Musikdrama
Psychodrama
Psychodra̲ma
Ritterdrama
Rịtterdrama [ˈrɪtɐdraːma]
Schicksalsdrama
Schịcksalsdrama
Schuldrama
Schu̲ldrama
Seelendrama
Se̲e̲lendrama
Stationendrama
Statio̲nendrama
Versdrama
Vẹrsdrama [ˈfɛrsdraːma]

LESEDRAMAのように始まるドイツ語の単語

Lese
Lese-Rechtschreib-Schwäche
Leseabend
Leseautomat
Lesebrille
Lesebuch
Leseecke
Leseexemplar
Lesefertigkeit
Leseförderung
Lesefrucht
Lesefutter
Lesegerät
Lesehalle
Leseheft
Lesehunger
Lesekarte
Lesekompetenz
Lesekreis
Leselampe

LESEDRAMAのように終わるドイツ語の単語

Alabama
Charakterdrama
Cinerama
Circarama
Cuprama
Diaporama
Diorama
Drama
Gebirgspanorama
Handlungsdrama
Ideendrama
Jesuitendrama
Lama
Mama
Massendrama
Nama
Panorama
Schauerdrama
Zieldrama
Zyklorama

ドイツ語の同義語辞典にあるLesedramaの類義語と反意語

同義語

«Lesedrama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LESEDRAMAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lesedramaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLesedramaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lesedrama»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

读戏剧
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

drama lectura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reading Drama
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पढ़ने ड्रामा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدراما القراءة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чтение драмы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Drama leitura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পড়া ড্রামা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Drame lecture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bacaan Drama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lesedrama
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

読み取りドラマ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

독서 드라마
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Drama maca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đọc Drama
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாசிப்பு டிராமா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाचन नाटक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

okuma Dram
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lettura dramma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czytanie Dramat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

читання драми
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Drama lectură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Δράμα ανάγνωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lees Drama
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

läsning drama
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lesing Drama
5百万人のスピーカー

Lesedramaの使用傾向

傾向

用語«LESEDRAMA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Lesedrama»の使用頻度を示しています。
Lesedramaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lesedrama»で最も広く使用されている表現です。

用語«LESEDRAMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lesedrama»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lesedrama»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lesedramaに関するニュースでの使用例

例え

«LESEDRAMA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLesedramaの使いかたを見つけましょう。Lesedramaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen Drama und Erzählung: Ein Beitrag zur Theorie ...
... nicht feststellen " 29 Vgl. Stefanek: „Lesedrama?", 134: „Unter 'Lesedrama' wäre also ein dialogisches Gebilde zu verstehen, das bestimmte Erwartungen nicht erfüllt, sei es durch die nur ungenügend durchkonstruierte Fabel, ...
Holger Korthals, 2003
2
Im Nebenraum des Textes: Regiebemerkungen in Dramen des 18. ...
124 So die Definition von Martin Ottmers: Artikel ›Lesedrama‹. In: Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft. Band 2.Hg.von HaraldFricke u.a. Berlin,New York 32000,S. 404– 406, hier S. 406 (Hervorhebung A.D.). Im 18. Jahrhundert ...
Anke Detken, 2009
3
Albernheit mit Hintersinn: intertextuelle Spiele in Ludwig ...
Vgl. die erstaunlich einseitige Bemerkung: „Als bloßes 'Lesedrama' bleibt jedes Stück unvollendet" von Bernhard Asmuth: Einführung in die Dramenanalyse. Stuttgart 4 1994, S.10. 109 Vgl. Rosmarie Zeller: Struktur und Wirkung. Zu Konstanz ...
Ruth Petzoldt, 2000
4
Bis zum letzten Mann: Ein willkürlich missglücktes Lesedrama
Ein willkürlich missglücktes Lesedrama über den arabischen Frühling.
Yannick Dreßen, 2012
5
Das güldene schwäbische Alter: Johann Jakob Bodmer und das ...
... die Schaubühne voraus hat."53 Die Phantasie erweist sich damit den Mitteln der Bühnenkunst als ebenbürtig, wenn nicht überlegen. Dies hat auch formale Konsequenzen, denn ein Lesedrama muss "sich nicht mit Angst an die Einheit des ...
Albert M. Debrunner, 1996
6
Arbeitsfelder der Theaterwissenschaft
Ein sogenanntes Lesedrama. Zu Friedrich Hölderlins Trauerspiel Der Tod des Empedokles Theresia Birkenhauer Das Thema meines Beitrages mag in mehrfacher Hinsicht ungewöhnlich sein: Ich mute eine Einzeluntersuchung zu statt eines ...
Erika Fischer-Lichte, Wolfgang Greisenegger, Hans-Thies Lehmann, 1994
7
Chemie im Theater. Killerblumen: Ein Lesedrama
Carl Djerassi, emeritierter Professor der Chemie, Stanford University, geboren 1923 in Wien, 1938 nach Amerika geflohen, wo er sich als Naturwissenschaftler einen Namen machte. Zahlreiche wissenschaftliche und literarische Publikationen.
Carl Djerassi, 2012
8
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Im Gegensatz zum zeitgleich entstehenden, ausschließlich dialogisch gehaltenen ‚dramatischen Roman' (Friedrich Traugott Hase: ‚Gustav Aldermann', 1779; /' Dialog;) integriert das Lesedrama keine gattungsfremden Elemente, sondern ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
9
Transformationen des Religiösen: Performativität und ...
Die Bemühungen um eine adäquate Beschreibung der Funktions- und Rezeptionsweisen der deutschsprachigen Spieleüberlieferung verlangt eine multiperspektivische Annäherung, um mit dem Hybridbegriff , Lesedrama' nicht in jene ...
Ingrid Kasten, Erika Fischer-Lichte, 2007
10
Der Narziss Peer Gynt: Eine psychoanalytische Betrachtung ...
6. VOM. LESEDRAMA. ZUM. BÜHNENSTÜCK. Dieses Kapitel soll zur Untermauerung meiner These, dass Peer Gynt entscheidend für Ibsens innere und äußere Veränderung war, beitragen. Ich werde dies anhand von Ibsens Umgang mit ...
Brigitte Fochler, 2007

用語«LESEDRAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLesedramaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unablässig geht es voran
Das ursprünglich als Lesedrama gedachte Sturm-und-Drang-Schauspiel erzählt mit breitem Pathos die Geschichte der Brüder Moor: Karl, der hübsche ältere ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
2
Manisch-depressiver "Torquato Tasso"
Erst 1807 wurde sein Lesedrama in gestraffter Form in Weimar uraufgeführt. Die Handlung spielt um 1577 in Belriguardo, einem Lustschloss von Alfons dem ... «DiePresse.com, 9月 16»
3
Théâtre de Vidy: Wird es im nächsten Leben besser?
Wie schon in seinem Hamburger «Nathan» von 2009 lässt er den Text wie ein Lesedrama anheben, von Schauspielern an Pulten, das Bühnenbild besteht ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
4
Aufbegehren gegen die Wirklichkeit
Für die Bühne ist das Spiel nicht wirklich geeignet, weil im Grunde kein originäres Theaterstück, sondern ein Lesedrama oder eine dramatisierte Novelle, die ... «Bergsträßer Anzeiger, 9月 16»
5
Zu viele Kalauer in Goethes "Faust II"
Als Lesedrama hat man es gemeinhin bezeichnet, untauglich für eine Aufführung, allein schon wegen der allen klassischen Dramenkonventionen trotzenden ... «SÜDKURIER Online, 5月 16»
6
6. Mai 1876 - Erste Gesamtaufführung von Goethes "Faust"
... "Faust", allein schon wegen der mannigfachen Spielorte, als technisch unaufführbar und wird deshalb als Lesedrama verstanden. In den 70er Jahren des 19. «WDR Nachrichten, 5月 16»
7
Lernt, euren Herzschlag zu erhöhen und zu erschaudern!
Katharsis daheim. Man wird vielleicht das Lesedrama wiederentdecken, wie es zur Goethe-Zeit verbreitet war. Oder man nimmt etwas Technik zu Hilfe und sieht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
8
12. Jahrgang des Twistringer Gymnasiums führt Schillers „Räuber“ auf
Schiller hatte „Die Räuber“ 1781 zunächst unter einem Pseudonym als Lesedrama veröffentlicht. Erst ein Jahr später wurde es erstmalig als Theaterstück ... «kreiszeitung.de, 3月 16»
9
Residenztheater München „Philoktet“ - Präzise Bohrer für dicke ...
Müllers Bearbeitung der Tragödie des Sophokles, zu Recht von der Kritik als Lesedrama klassifiziert, besticht durch ihre zeitgemäße Kriegsinterpretation. «Frankfurter Rundschau, 12月 15»
10
Premiere im Cuvilliéstheater: Heiner Müllers "Philoktet" am ...
Denn Heiner Müllers „Philoktet“ ist alles anderes als leichte Kost und steht schon immer in dem unvorteilhaften Ruf, mehr Lesedrama als Schauspiel zu sein. «Abendzeitung München, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lesedrama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lesedrama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z