"Oligofruktose"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でOLIGOFRUKTOSEの発音

Oligofruktose  [Oligofrukto̲se, Oligofructo̲se]

ドイツ語でOLIGOFRUKTOSEはどんな意味ですか？

オリゴフルクトース

Oligofructose

オリゴフルクトースは、スクロースの甘味力の30〜50％を有する複数の糖であり、したがって糖代替物としても使用される。 消化酵素はそれらを分解することができないので、食物繊維に属し、健康な腸内細菌叢のための所望の厚いトロンボウムの刺激のためのプレバイオティック、例えばヨーグルトとして添加される。 食品に他の糖が含まれていない場合、甘い味にもかかわらず「無糖」と称えられます。 それらが単糖類または二糖類を含む場合、それらは「砂糖を添加しない」と宣言することができる。 オリゴフルクトースは、3〜10個のβグリコシド結合フルクトース単位で構成されており、RaftilineまたはRaftiloseの名称で特許を受けた形態で販売されています。

Oligofructose ist ein Mehrfachzucker, der zwischen 30 und 50 % der Süßkraft von Saccharose aufweist und daher auch als Zuckeraustauschstoff verwendet wird. Da Verdauungsenzyme sie nicht abbauen können, gehört sie zu den Ballaststoffen und wird als Präbiotikum zum Beispiel Joghurt zur Stimulierung der wünschenswerten Dickdarmbakterien für eine gesunde Darmflora zugesetzt. Enthalten Lebensmittel keine anderen Zucker, so dürfen sie trotz des süßen Geschmacks als „zuckerfrei“ ausgelobt werden. Enthalten sie noch Mono- oder Disaccharide so können sie als „ohne Zuckerzusatz“ deklariert werden. Oligofructose ist aus 3-10 β-glykosidisch verbundenen Fructose-Einheiten aufgebaut und wird in einer patentierten Form unter dem Namen Raftiline oder Raftilose vermarktet.

ドイツ語辞典でのOligofruktoseの定義

高繊維フルクトース。

ballaststoffreiche Fruktose.

OLIGOFRUKTOSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のOligofruktoseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOligofruktoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Oligofruktose»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 低聚果糖
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: oligofructosa
• ドイツ語翻訳家 - 英語: oligofructose
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: oligofructose
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: oligofructose
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: олигофруктозой
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: oligofrutose
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: oligofructose
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: oligofructose
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Oligofruktosa
• ドイツ語: Oligofruktose
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: オリゴフルクトース
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 프룩 토스
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: oligofructose
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Oligofructose
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: oligofructose
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: oligofructose
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: olıgofruktoz
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: oligofruttosio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: oligofruktoza
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: олігофруктоза
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: oligofructoză
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ολιγοφρουκτόζη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: oligofructose
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: oligofruktos
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: oligofruktose

«OLIGOFRUKTOSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOligofruktoseの使いかたを見つけましょう。Oligofruktoseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Das Laktose-Intoleranz Buch: alles, was Sie über die ...

Für laktoseintolerante Menschen gibt es jedoch eine Alternative, denn wissenschaftliche Studien belegen, dass ebenso wie die Laktose auch Inulin und Oligofruktose (ein Abkömmling des Inulins) bewirken, dass die Bioverfügbarkeit von ...

Doris Paas, 2007

Neue Energie ohne Candida: Wie Sie den lästigen Candidapilz ...

Sie enthalten zugesetzte, unverdauliche Kohlenhydrate wie z. B. Inulin und Oligofruktose. Der Unterschied zwischen prebiotischen und probiotischen Nahrungsmitteln besteht darin, dass probiotische Erzeugnisse lebende Kulturen enthalten, ...

Sigi Nesterenko, 2010

Köstlich essen - Fruktose, Laktose und Sorbit vermeiden: ...

Hilfreiche. Zuckerkunde. für. Bauchpatienten. Inulin ist ein unverdaulicher Mehrfachzucker, der zu 95% aus Fruktose und zu 5% aus Glukose besteht. Oligofruktose beschreibt eine Fruktosekette aus bis zu zehn Fruktosemolekülen. Inulin und ...

Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2009

Ernährungsratgeber Magen und Darm: genießen erlaubt! ; [über ...

Gesundheitsbe- wusste sollten daher auf qualitativ hochwertige und in zahlreichen Studien getestete Produkte zurückgreifen. Die Darmflora lässt sich durch pro- biotische Brotmilchsäurebakterien sowie Oligofruktose leicht zum Immunbooster ...

Sven-David Müller, Christiane Weißenberger, 2007

Ernährungsmedizin

Inulin besteht aus einem Gemisch verschiedener Frukto- seketten bis zu einer Länge von 60 Fruktoseeinheiten; die kürzerkettige Unterfraktion mit Kettenlängen zwischen 2 und 10 Zuckereinheiten wird als Oligofruktose bezeichnet.

Kurt Widhalm, 2009

Kräuter für Pferde

Ihr Nachteil ist, dass sie Fruktan enthalten und sich mit Oligofruktose experimentell Hufrehe auslösen ließ. Oligofruktose kommt natürlich vor, wird aber meistens aus Inulin hergestellt. Prebiotika sind nicht zu verwechseln mit Probiotika, ...

Claudia Liath, 2013

Ernährungs- Umschau

Marktsicht. Gesundheitsfördernde. Eigenschaften. von. Inulin. und. Oligofruktose. Teil. 1: Ballaststoffwirkungen,. präbiotische. Eigenschaften,. Verbesserung. der. Calciumresorption. und. mögliche. Sekundäreffekte. Beatrice L. Pool-Zobel, ...

THIEMEs Onkologische Pflege

In das Ko- lon übertretende Ballaststoffe (z.B. Zellulose, Hemizellulose, Pektin) und Ballaststoffäqui- valente (z.B. Oligofruktose, Laktulose = ein Zweifachzucker, der im menschlichen Ver- dauungstrakt nicht gespalten werden kann und ...

Rolf Bäumer, Andrea Maiwald, 2008

Das Kräuterhandbuch für Pferde: Altes Pflanzenwissen neu ...

Dabei handelt es sich um Frukto-Oligosaccharide (Oligofruktose), mit denen die aus dem Gleichgewicht geratene Darmflora saniert werden soll. Daneben wurden nach der Gabe von Prebiotika geringere Mengen an potentiell schädlichen ...

Claudia Liath, 2012

Erfolgreiche Darmsanierung

Die bislang bekanntesten Präbiotika sind die Substanzen Inulin und Oligofruktose. Hierbei handelt es sich um unverdauliche Kohlenhydrate, die in einigen Lebensmitteln von Natur aus vorhanden sind. Die bekanntesten Lieferanten für diese ...

Sigrid Nesterenko, 2012