"Gestose"辞典でのドイツ語の意味

GESTOSEの語源

lateinisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGESTOSEの発音

Gestose  [Gesto̲se]

ドイツ語でGESTOSEはどんな意味ですか？

中毒症

Gestose

妊娠中毒症は、妊娠関連疾患の傘の用語であり、その原因はほとんど不明である。 子癇前症または子癇またはHELLP症候群として提示されている、最後の3分の1の妊娠第3妊娠における早期妊娠と、過分娩重度または膿痛および後期妊娠とを区別する。 妊娠の2/3は通常は影響を受けません。 ジェスチャーのための妊娠中毒という用語は、原因に関する誤った考えに基づいており、時代遅れです。 女性が既に高血圧または妊娠前の腎疾患に罹患しており、後期の妊娠中に更なる症候群または症状の激しさが生じた場合にはグラフトジェスチャーが使用される。

Gestose ist ein Oberbegriff für schwangerschaftsbedingte Krankheiten, deren Ursachen weitgehend unklar sind. Man unterscheidet Frühgestosen im ersten Schwangerschaftsdrittel mit Hyperemesis gravidarum oder Ptyalismus und Spätgestosen im letzten Drittel, die sich als Präeklampsie bzw. Eklampsie oder HELLP-Syndrom darstellen. Das zweite Drittel der Schwangerschaft ist meist nicht betroffen. Der Begriff Schwangerschaftsvergiftung für Gestosen beruht auf falschen Vorstellungen über die Ursachen und ist veraltet. Von einer Pfropfgestose wird gesprochen, wenn eine Frau vor einer Schwangerschaft schon an Bluthochdruck oder einer Nierenerkrankung erkrankt war und sich während einer späteren Schwangerschaft weitere Symptome einer Gestose oder eine Verstärkung der Symptome einstellen.

ドイツ語辞典でのGestoseの定義

病理学的妊娠障害。

krankhafte Schwangerschaftsstörung.

GESTOSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGestoseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGestoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gestose»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 毒血症
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: toxemia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: toxemia
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: जीवविषरक्तता
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تسمم الدم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: токсикоз
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: toxemia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: toxemia
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: toxémie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: toxemia
• ドイツ語: Gestose
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 中毒症
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 중독증
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: toxemia
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nhiễm độc thai nghén
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நச்சுக்குருதி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: रक्तामध्ये विषार पसरणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: toksemi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: toxemia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zatrucie krwi
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: токсикоз
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: toxemia
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: τοξιναιμία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Toxemia
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: toxemi
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: toxemia

«GESTOSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGestoseの使いかたを見つけましょう。Gestoseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diabetologie in Klinik und Praxis

EPH-Gestose. Bei der Schwangerschaft von Diabetikerinnen tritt die EPH- Gestose wesentlich häufiger auf als bei Stoffwechselgesunden. Nach Pedersen finden sich bei 13% der diabetischen Schwangerschaften leichte und bei 19% schwere ...

Hellmut Mehnert, 2003

Akupunktur für Hebammen, Geburtshelfer und Gynäkologen: Ein ...

Bei der Behandlung leichter Formen der EPH— Gestose oder einer schwangerschaftsinduzier— ten Hypertonie kann die Akupunktur gute Dienste leisten. Dabei dürfen nicht die bewähr— ten Behandlungsprinzipien vernachlässigt wer— den.

Ansgar Thomas Römer, 2013

Radioisotope in Geburtshilfe und Gynäkologie

im Auftrag der „OG“ geschaffenen Gestose-Index (GI) ist die Grundlage für die individuelle Einstufung der Patientin und eines Vergleiches zwischen dem Krankengut verschiedener geburtshilflicher Zentren gegeben. Neben dieser Einteilung ...

‎1977

HELLP!: eine Albtraumnovelle oder ein Lehrbuch über ein ...

Authentisch aus der Sicht einer Betroffenen wird hier der dramatische Verlauf einer HELLP-Erkrankung geschildert, der physiologischen Unverträglichkeit des Embryos mit seiner Mutter (Gestose).

Claudia Girardi, 2004

Die Eigenharnbehandlung: Erfahrungen und Beobachtungen ; mit ...

Die identische Wirkung der E-U-Therapie bei Hyperemesis und bei Gestose ließen dann doch auf eine gemeinsame Genese beider Erkrankungen schließen, wobei die Ausprägung der Veränderungen abhängig von dem genetisch ...

Johann Abele, 1995

Bluthochdruck - endlich wieder gute Werte: Sind Sie ...

Bei einer Gestose handelt sich um eine für Mutter und Kind gefährliche Er- krankung, deren Ursache bisher nicht eindeutig geklärt ist. Es kann zu Früh- geburt oder Totgeburt kommen. Das Leben der Mutter ist aber noch stärker gefährdet.

Martin Middeke, 2005

Aquafitness in der Schwangerschaft: Leitfaden mit ...

Gestose. Man kennt diese schwangerschaftsspezifische Erkrankung auch unter der Bezeichnung Schwangerschaftsvergiftung oder Schwangerschaftsniere (- leber). Die gestörte Schwangerschaft (Gestose) ist an drei Symptomen zu erkennen: ...

Sandra Eberlein, 2008

Innere Medizin für Gesundheits- und Krankenpflege

Es wird unterschieden zwischen – EPH-Gestose(Schwangerschaftsgestose), – erstmaligem Auftreten von Nierenerkrankungen in der Schwangerschaft, – vorbestehenden Nierenerkrankungen während der Schwangerschaft.

Ulrich Gerlach, Hermann Wagner, Wilhelm Wirth, 2011

Grundriss der Perinatalmedizin

Gestose wurde ein Vorschlag ausgearbeitet, der von den drei Kardinalsymptomen ausgeht: 1. Monosymptomatische EPH-Gestosen Symptom a) Ödeme (E) = Eb) Proteinurie (P) = P- Gestose c) Hypertonie (H) = H. Polysymptomatische ...

Willibald Pschyrembel, Joachim W. Dudenhausen, 1972

Innere Medizin

Zu (E): Leitsymptom der Ureterolithiasis ist der kolikartige Schmerz mit Ausstrahlung in das Genital. EPH-Gestose V1.23-, Die EPH-Gestose ist eine häufige und schwere Komplikation während der Schwangerschaft. Sie tritt überwiegend nach ...

Wolfgang Leps, 2003

用語«GESTOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGestoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Präeklampsie - Die Gefahr in der Schwangerschaft

Präeklampsie, Gestose, schwangerschaftsbedingter Bluthochdruck, präeklamptische Toxämie oder Schwangerschaftsvergiftung - für das Krankheitsbild in der ... «Bild der Frau, 4月 16»

Schwangerschaftsvergiftung: Bei Präeklampsie droht Frühgeburt

Eine andere Bezeichnung ist Gestose ("gestörte Schwangerschaft"). Jedes Jahr sind bis zu zehn Prozent der werdenden Mütter betroffen. Typische Symptome ... «t-online.de, 4月 16»

Geringes Wasserlassen

... Schwangerschaftstoxikose (syn. EPH-Gestose: Blutdruckerhöhung, Eiweiß im Urin und Ödeme) und Vergiftungen (z.B. Quecksilber) ... «Heilpraxisnet.de, 3月 16»

Radiodoktor - das Ö1 Gesundheitsmagazin

... und haben sie glücklicherweise unbeschadet überstanden - nämlich die Präeklampsie, auch bekannt als Gestose und früher als Schwangerschaftsvergiftung. «ORF.at, 2月 16»

Schock für Christian Tews: Babys wegen Vergiftung per Kaiserschnitt

"Claudia hatte eine Gestose", erzählt Christian Tews in einem Interview mit der „B.Z.“. Per Kaiserschnitt mussten Marlena und Paulina früher auf die Welt ... «InTouch, 1月 16»

Mannheim-Feudenheim: Iron Mike und die Delfine

Nach sechs Monaten Schwangerschaft erleidet die werdende Mutter Melanie aus Feudenheim eine Gestose. Ihr Blutdruck ist erhöht und es besteht eine akute ... «MANNHEIM24, 12月 15»

Präeklampsie: Die gefährlichste Schwangerschaftskomplikation

Unter dem Begriff Gestose fassen Ärzte mehrere Erkrankungen in der Schwangerschaft zusammen, zu denen etwa starke Übelkeit und auch die Präeklampsie ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»

Präklampsie – neue Marker in der Diagnostik

... EPH (Edema = Ödem, Proteinurie = Eiweißausscheidung im Urin, Hypertonie = Bluthochdruck)-Gestose oder Schwangerschaftsvergiftung bezeichnet. «Medizin-Aspekte, 8月 15»

Studie: Frühchen sind als Erwachsene oft ängstlicher

Darüber hinaus können beispielsweise Schwangerschaftskomplikationen (Plazentainsuffizienz, Gestose etc.), Rauchen oder psychosoziale Faktoren wie ... «Heilpraxisnet.de, 7月 15»

Schwangerschaft: Keine Panik bei einer Risikoschwangerschaft

Statistiken besagen, dass Frauen, die beim ersten Kind bereits über 40 sind, ein höheres Risiko für eine Schwangerschaftsdiabetes oder Gestose haben. «T-Online, 4月 15»