"Onychomykose"辞典でのドイツ語の意味

ONYCHOMYKOSEの語源

↑Mykose.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でONYCHOMYKOSEの発音

Onychomykose  [Onychomyko̲se]

ドイツ語でONYCHOMYKOSEはどんな意味ですか？

爪の真菌

Nagelpilz

爪真菌、爪真菌症、爪甲真菌症または白癬ウングウムは皮膚糸状菌による爪または爪の皮膚真菌症であり、真菌または糸状菌を撃つ。 例えば、内部処分因子は、代謝障害および免疫不全であり得る。 特に、真性糖尿病、循環障害、爪及び爪乾癬を有する患者は真菌疾患を起こしやすい。 湿った暖かい環境も有益であり、したがって爪は爪よりも頻繁に影響を受ける。 原因は、より長い抗生物質療法でもあります。 爪真菌は重篤ではないが共通の状態である。 ヨーロッパ人の5〜12％が爪に皮膚糸球体をつけ、罹患率は年齢と共に増加する。

Nagelpilz, auch Nagelmykose, Onychomykose oder Tinea unguium ist eine Dermatophytose der Zehen- oder Fingernägel durch Dermatophyten, also Sprosspilze oder Fadenpilze. Innere Dispositionsfaktoren können beispielsweise Stoffwechselerkrankungen und Immundefekte sein. So sind besonders Patienten mit Diabetes mellitus, Durchblutungsstörungen, Nagelekzemen und Nagelpsoriasis für Pilzerkrankungen anfällig. Begünstigend ist ferner ein feucht-warmes Milieu, Zehennägel sind daher häufiger als Fingernägel betroffen. Ursache kann auch eine längere Antibiotikatherapie sein. Nagelpilz ist keine schwere, aber eine häufige Erkrankung. Fünf bis zwölf Prozent der Europäer tragen Dermatophyten in den Nägeln, die Häufigkeit steigt mit dem Alter.

ドイツ語辞典でのOnychomykoseの定義

爪の真菌病。

Pilzerkrankung der Nägel.

ONYCHOMYKOSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のOnychomykoseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOnychomykoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Onychomykose»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 灰指甲
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: onicomicosis
• ドイツ語翻訳家 - 英語: onychomycosis
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: onychomycosis
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ظفري
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: онихомикоз
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: onicomicose
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: onychomycosis
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: onychomycose
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: onychomycosis
• ドイツ語: Onychomykose
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 爪真菌症
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 조갑 진균증
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: onychomycosis
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nấm móng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Onychomycosis
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: onychomycosis
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: onikomikoz
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: onicomicosi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: grzybica paznokci
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: оніхомікоз
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: onicomicoza
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ονυχομυκητίαση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: onychomycosis
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: onykomykos
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: onychomycosis

«ONYCHOMYKOSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOnychomykoseの使いかたを見つけましょう。Onychomykoseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Handbuch für die medizinische Fußpflege: Grundlagen und ...

7.2 Verschiedene Formen der Onychomykose. weiße superfizielle Onychomykose (= weiße oberflächliche Onychomykose) WSO oder W00 Nagelplattenbefall ca.30% oberste Schicht infiziert weiße Flecken, die durch Kratzen entfernt werden ...

Hellmut Ruck, 2012

Handbuch der podologischen Behandlungsmethoden: Erklärung, ...

Erklärung, Behandlung, Versorgung, Anmerkungen Sybille Feindt. 1.55 Onychomykose zerstörte Nagelplatte. 1.56 Onychomykose Nagelplatte nach abfräsen. 1.65 Chronische Nagelumlauf-Paronychie. 1.66 Onychomykose mit ...

Sybille Feindt, 2007

Bildatlas der Medizinischen Fußpflege

1.2.10 Onychomykosen Onychomykose bezeichnet den Pilzbefall eines oder mehrerer Nägel. Nagelpilzerkrankungen sind altersabhängig: Während Jugendliche nur selten betroffen sind, leiden etwa 40-50% der über 65-Jährigen an einer ...

Fritz Bittig, 2010

Theorie der medizinischen Fußbehandlung 2: Ein Fachbuch für ...

... und Flüssigkeit) - Ersatz der Nagelplatte - Teilergänzung der Nagelplatte - Korrektur einer hochgewölbten Zehenkuppe - Reibungsschutz (Zehenkuppe) - Schäden des Nagels (Nagelbeißen, Onychorrhexis, Onychomykose, Psoriasis .

Klaus Grünewald, 2007

Blickdiagnostik: CompactAtlas der klinischen Inspektion und ...

Verfärbungen. bei. Onychomykose. und. Addison-Krankheit. (Melanonychie). Tab . 18 Ursachen für Nagelverfärbungen (Auswahl) 194 193 Die Abb. 192 und 193 zeigen weißliche (Abb.

Frank W. Tischendorf, 2010

Infektionskrankheiten der Haut: Grundlagen, Diagnostik und ...

Abb. 18.9 Distolaterale subunguale Onychomykose, leichte Form. Indikation für topische Therapie. (meist Г. rubrum) dringt fast immer- ausgehend von einer Infektion der umgebenden Haut - über das Hyponychium von distal langsam in ...

Andreas Plettenberg, 2010

Das Derma-Kurs-Buch: Fallbezogenes Lernbuch zur ...

3.1.10 Die Onychomykose ist gekennzeichnet durch verdickte, krümelig aufgelockerte, graugelbe Nägel Mehrere Zehennägel eines 71-jährigen Patienten sind verdickt, krümelig aufgelockert und graugelb verfärbt. Da die seit Jahren ...

Thomas Wiesner, Josef Smolle, Isabella Fried, 2012

Haut- und Vaginalmykosen

Die Onychomykose gilt als medizinisches und kosmetologisches Problem, sie gehört zu den am schwersten zu behandelnden Mykosen. Ihre Therapie ist aufwendig und teuer. Nicht zuletzt deshalb wird bei vorausberechneten Heilkosten von ...

Hans-Jürgen Tietz, 2001

Lexikon der Infektionskrankheiten des Menschen: Erreger, ...

Pathogenität / Virulenz / Antigenvariabilität Keratinolytische Enzyme sowie eine Endoglucanase werden mit Virulenz assoziiert. Erkrankungen 1. Onychomykose Scopulariopsidosis unguium-Onychomykose. Inkubationszeit Unbekannt.

Gholamreza Darai, Michaela Handermann, Hans-Günther Sonntag, 2009

Netter Collection Haut und Hautanhangsgebilde

Häufige Erkrankungen der Zehennägel Distale subunguale Onychomykose Subunguale Exostose Onychogrypose. “Krallennagel”. Verkrümmte und verdickte Nagelplatte Richtig Falsch \ Pediküre / Wattepolster unter dem Nagel Entfernung.

Bryan E. Anderson, 2013

用語«ONYCHOMYKOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOnychomykoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Nagelpilz – Vorbeugen, Erkennen und Behandeln

Jeder zehnte Österreicher infiziert sich mindestens einmal im Leben mit Nagelpilz (Onychomykose). Eine Ansteckung mit Pilzerregern ist in beispielsweise in ... «Gesundheits Guide, 9月 16»

Nagelpilz: Laser als neue Behandlungsoption

Die Erreger von Nagelpilz, der Onychomykose, sind meist Dermatophyten, häufig Trichophyton rubrum und Epidermophyton floccosum sowie Hefe- und ... «Pharmazeutische Zeitung online, 6月 16»

Mit dem Laser gegen Nagelpilz

Nagelpilz (Onychomykose) wird meist durch Fadenpilze, so genannte Dermatophyten verursacht. Die Erkrankung ist ein häufiges Phänomen, doch viele wissen ... «t-online.de, 5月 16»

Nagelpilz-Symptome: Die Anzeichen einer Onychomykose

Nagelpilz-Symptome sind meist sehr typisch und lassen oft recht eindeutig auf die Infektion schließen. Für eine endgültige Diagnose und eine angemessene ... «t-online.de, 2月 16»

Nagelpilz behandeln: Welche Methoden und Hausmittel helfen?

Wenn Sie auf diese Art die Onychomykose behandeln möchten, darf die Infektion laut der "Apotheken Umschau" jedoch nur einzelne Nägel betreffen und noch ... «t-online.de, 2月 16»

Nagelpilz ist nicht nur ein kosmetisches Problem

(dbp/fru) Wenn der Fußnagel glanzlos und stumpf wird, kann das ein Hinweis auf eine Nagelpilzinfektion (sogenannte Onychomykose) sein. Für gewöhnlich ... «inFranken.de, 12月 15»

Sagen Sie mal, Frau Doktor: Was hilft eigentlich gegen Nagelpilz?

In etwa neunzig Prozent der Fälle tritt der Nagelpilz als sogenannte laterale und distale Onychomykose auf, also als Erkrankung, die den freien Nagelrand und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»

Gefahren für Haut und Nägel: unliebsame Souvenirs

Nagelpilz (Onychomykose), der auch aus einem nicht auskurierten Fußpilz entstehen kann, ist gefährlich. Die Nagelplatte kann sich heben, die verdickten Nägel ... «Mallorca Zeitung, 7月 15»

Lasern beim Hautarzt: Was die Therapie leisten kann

Das heißt: Bei Onychomykose (Nagelpilz) muss ein Patient konsequent mit einem pilztötenden Lack arbeiten, muss immer wieder feilen und desinfizieren; ein ... «RP ONLINE, 7月 15»

Nagelpilz: Die größten Mythen

Bis zu 30 Prozent der Menschen weltweit haben Nagelpilz, medizinisch Onychomykose. Weil die Pilzinfektion so häufig ist, gibt es eine ganze Reihe von ... «LIFELINE, 6月 15»