アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"panzern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PANZERNの語源

zu Panzer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPANZERNの発音

panzern  [pạnzern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANZERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPANZERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«panzern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpanzernの定義

鎧、鎧のプレートに囲まれ、鎧を留め、胸当てをかけ、何かを盾にして、鈍感にする。 鎧で囲まれた鎧、車の装甲砕氷船の例を取り付けることは、重度の装甲でなければならない。 mit einer Panzerung, mit Panzerplatten umgeben, befestigen die Rüstung, den Brustharnisch anlegen sich gegen etwas abschirmen, unempfindlich machen. mit einer Panzerung, mit Panzerplatten umgeben, befestigenBeispieleein Fahrzeug panzernEisbrecher müssen stark gepanzert sein.

ドイツ語辞典で«panzern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞PANZERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich panzere
du panzerst
er/sie/es panzert
wir panzern
ihr panzert
sie/Sie panzern
Präteritum
ich panzerte
du panzertest
er/sie/es panzerte
wir panzerten
ihr panzertet
sie/Sie panzerten
Futur I
ich werde panzern
du wirst panzern
er/sie/es wird panzern
wir werden panzern
ihr werdet panzern
sie/Sie werden panzern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepanzert
du hast gepanzert
er/sie/es hat gepanzert
wir haben gepanzert
ihr habt gepanzert
sie/Sie haben gepanzert
Plusquamperfekt
ich hatte gepanzert
du hattest gepanzert
er/sie/es hatte gepanzert
wir hatten gepanzert
ihr hattet gepanzert
sie/Sie hatten gepanzert
conjugation
Futur II
ich werde gepanzert haben
du wirst gepanzert haben
er/sie/es wird gepanzert haben
wir werden gepanzert haben
ihr werdet gepanzert haben
sie/Sie werden gepanzert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich panzere
du panzerest
er/sie/es panzere
wir panzern
ihr panzert
sie/Sie panzern
conjugation
Futur I
ich werde panzern
du werdest panzern
er/sie/es werde panzern
wir werden panzern
ihr werdet panzern
sie/Sie werden panzern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepanzert
du habest gepanzert
er/sie/es habe gepanzert
wir haben gepanzert
ihr habet gepanzert
sie/Sie haben gepanzert
conjugation
Futur II
ich werde gepanzert haben
du werdest gepanzert haben
er/sie/es werde gepanzert haben
wir werden gepanzert haben
ihr werdet gepanzert haben
sie/Sie werden gepanzert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich panzerte
du panzertest
er/sie/es panzerte
wir panzerten
ihr panzertet
sie/Sie panzerten
conjugation
Futur I
ich würde panzern
du würdest panzern
er/sie/es würde panzern
wir würden panzern
ihr würdet panzern
sie/Sie würden panzern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepanzert
du hättest gepanzert
er/sie/es hätte gepanzert
wir hätten gepanzert
ihr hättet gepanzert
sie/Sie hätten gepanzert
conjugation
Futur II
ich würde gepanzert haben
du würdest gepanzert haben
er/sie/es würde gepanzert haben
wir würden gepanzert haben
ihr würdet gepanzert haben
sie/Sie würden gepanzert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
panzern
Infinitiv Perfekt
gepanzert haben
Partizip Präsens
panzernd
Partizip Perfekt
gepanzert

PANZERNと韻を踏むドイツ語の単語


Autokonzern
A̲u̲tokonzern
Baukonzern
Ba̲u̲konzern
Chemiekonzern
Chemi̲e̲konzern [çeˈmiːkɔnt͜sɛrn]
Elektronikkonzern
Elektro̲nikkonzern
Energiekonzern
Energi̲e̲konzern [enɛrˈɡiːkɔnt͜sɛrn]
Großkonzern
Gro̲ßkonzern [ˈɡroːskɔnt͜sɛrn]
Handelskonzern
Hạndelskonzern
Industriekonzern
Industri̲e̲konzern [ɪndʊsˈtriːkɔnt͜sɛrn]
Internetkonzern
Ịnternetkonzern
Konzern
Konzẹrn 
Medienkonzern
Me̲dienkonzern
Mischkonzern
Mịschkonzern
Mutterkonzern
Mụtterkonzern
Pharmakonzern
Phạrmakonzern
Softwarekonzern
Sọftwarekonzern
Technologiekonzern
Technologi̲e̲konzern
US-Konzern
[uːˈ|ɛs…]
Versicherungskonzern
Versịcherungskonzern
Weltkonzern
Wẹltkonzern [ˈvɛltkɔnt͜sɛrn]
Ölkonzern
Ö̲lkonzern [ˈøːlkɔnt͜sɛrn]

PANZERNのように始まるドイツ語の単語

papabel

PANZERNのように終わるドイツ語の単語

Automobilkonzern
Bergbaukonzern
Computerkonzern
Dienstleistungskonzern
Einzelhandelskonzern
Elektrokonzern
Gaskonzern
Kosmetikkonzern
Luftfahrtkonzern
Maschinenbaukonzern
Mineralölkonzern
Raumfahrtkonzern
Rüstungskonzern
Staatskonzern
Stahlkonzern
Stromkonzern
Tabakkonzern
Telekommunikationskonzern
Touristikkonzern
Unterhaltungskonzern

ドイツ語の同義語辞典にあるpanzernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PANZERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«panzern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
panzernのドイツ語での同義語

«panzern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANZERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panzernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpanzernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«panzern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

装甲板
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

blindar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

armor-plate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कवच प्लेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

درع لوحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

броневой лист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

armadura-placa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বর্ম-প্লেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

armure-plaque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perisai-plat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

panzern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アーマープレート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아머 플레이트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

waja-plate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giáp-tấm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கவசம்-தட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिलखत-प्लेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zırh levhası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

corazza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płyta pancerna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

броньовий лист
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

blinda
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πανοπλία-πλάκα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

harnas-plaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pansarplattan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

panser-plate
5百万人のスピーカー

panzernの使用傾向

傾向

用語«PANZERN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«panzern»の使用頻度を示しています。
panzernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panzern»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANZERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«panzern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«panzern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、panzernに関するニュースでの使用例

例え

«PANZERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpanzernの使いかたを見つけましょう。panzernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blitzkrieg-Legende: der Westfeldzug 1940
Panzerdivision mit 280 sowie 343 Panzern. Doch hier gilt es zu berücksichtigen, daß in der eindrucksvollen Zahl von 623 deutschen Kampfwagen 498 Panzer I und II enthalten sind. Eigenartigerweise wird in der Literatur zu dieser Schlacht ...
Karl-Heinz Frieser, 2005
2
Übungsbuch zur griechischen Formenlehre mit etymologisch ...
1 Pers. 2 ftu>p«x^-e--r',v , ihr beide panzert, 3 3u»s/»xi>^c-'ruv , sie beide panzern. 1 Pers, 3<up«l«l.^-o-^!'<, wir panzern, 2 »<»p»-/,i!>5-i'5, ihr panzert, 3 N <up»«l^ - nu ^ »!<>/> , sie panzern. Sing. 2, 3«»p°«l5-5, panzere, Pl.2, lliuo^xi^-e -^c, ...
Dagobert Böckel, 1869
3
Kriege und Schlachten in Japan von 1922 bis 1945, die ...
Ein Kampfpanzerregiment bestand damals 1938 aus einer Stabskompanie mit dem Regimentskommando mit 81 Soldaten und 2 leichten Panzern Typ 95 und 2 Tanketten Typ 94 sowie 3 leichten und 1 mittleren Kampfl<ompanie und der ...
Harald Pöcher, 2012
4
Zur Reduktion struktureller Varianzen: Einsatz von KI in ...
B. durch die Anzahl an Panzern) für beide Aktionen aufgetragen. • Wie man sieht, werden bei einer Anfangsstärke unter 50 Panzern (Schwellwert (2) mit der Wahl von Aktion A immer bessere Ergebnisse erzielt als mit der Wahl von Aktion B.
Andreas Tolk, 1995
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
B. Halskette, deren Glieder länglich und so gebogen sind, wie die Gelenke und Maschen an den ehemahlizen Panzern von Draht waren. 2) Bei den Spos rern, eine Kinnkctte, welche die beiden Stangen eines Pferdezau- meS vereiniget und  ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
6
Kriegsschauplatz Deutschland: Erfahrungen und Erkenntnisse ...
Das entsprach einem Personalbestand von 98 300 Mann, 28 operativ-taktischen Raketen, 1111 Panzern, 815 Artilleriesystemen und Granatwerfern, 443 Panzerabwehrmitteln und 650 Mitteln der Truppen- luftabwehr. Somit ergab sich im ...
Siegfried Lautsch, 2013
7
Hitler und seine Bezwinger
Er habe so viel Ärger mit Panzern auf Papier verursacht, hieß es, dass er nun mal zeigen solle, was er mit Panzern aus Eisen anfangen könne. Dabei handelte es sich bei den eisernen Panzern nicht um die, von denen de Gaulle auf dem ...
Volker Hentschel, 2013
8
Die Schutzwaffen der Skythen
PANZER Schon früh widmete L. Stephani den skythischen Panzern seine Aufmerksamkeit, als er Rüstungen aus dem Bosporus- und dem nördlichen Kauskasusgebiet beschrieb. A. S. Lappo-Danilevskij schenkte in seiner Arbeit über ...
Evgenij V. Černenko, 2006
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
B. Halskette, deren Glied« länglich und so gebogen sind, wie die Gelenke und Maschen an den ehemahligen Panzern von Draht waren. 2) Bei den Sparern, eine Kinnkette, welche die beiden Stangen eines Pferdezaü- nies vereiniget und die ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
10
War Hitler ein Feldherr?: der Oberste Befehlshaber der ...
Größe und Unwegsamkeit des russischen Raumes sowie die Ungewissheit über die Stärke der Roten Armee hätten Hitler eigentlich zu einer forcierten Herstellung von Panzern, Flugzeugen und Kraftfahrzeugen veranlassen müssen unter ...
Wolfgang Ernst, 2000

用語«PANZERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanzernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
World of Tanks Blitz: Mit Panzern aus Valkyrie Chronicles
Wargaming hat vergangene Woche mittels eines Teaservideos eine Kooperation mit Sega und dessen Marke Valkyrie Chronicles angekündigt. Die richtige ... «Browsergames.de, 9月 16»
2
Wandgemälde in Paul-Heyse-Straße: Das sagt Josef Schmid zu den ...
Hunderttausende werden an der Paul-Heyse-Straße auf dem Weg zur Wiesn vorbeigehen – und Escifs Kunstwerk mit Panzern und Waffen darauf sehen . «tz.de, 8月 16»
3
Abzug von Panzern und Militärfahrzeugen aus Istanbul und Ankara
Bilder mit Panzern während des Putschversuchs in der Türkei gingen um die Welt: Nun werden die Fahrzeuge aus Istanbul und Ankara abgezogen. (Archivbild). «az Aargauer Zeitung, 8月 16»
4
Überwachungsvideo: Erdogan-Anhänger wirft sich Panzern in den ...
Und Panzer, die durch die Straßen Istanbuls rasen. Es waren Bilder von Gewalt und Tod, die am Freitag aus der Türkei kamen. Mehr als 300 Personen starben ... «DIE WELT, 7月 16»
5
Leute: Sarah Wiener begeistert von Panzern und Mönchen
Berlin (dpa) - Die Fernsehköchin Sarah Wiener (53) saß für eine neue Sendung im Panzer - und ist begeistert: "Das war schon aufregend. Ein bisschen wie ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
6
Mit Schweizer Panzern gegen die Demokratie
Hochsymbolisch ist die Zerschlagung der Demokratiebewegung in Bahrain durch die saudische Armee mit schweizerischen Mowag-Panzern. Mit ihrer ... «Der Bund, 1月 16»
7
Sicherheitskräfte kämpfen mit Panzern gegen PKK
Mit Panzern und Scharfschützen kämpfen türkische Sicherheitskräfte gegen die PKK - mitten in Wohngebieten. Seit einigen Wochen tobt ein erbitterter Kampf im ... «t-online.de, 12月 15»
8
Bundeswehr: Neues Maschinengewehr MG5 macht Probleme
Auch das neue Maschinengewehr der Bundeswehr bereitet Probleme: Laut Informationen des SPIEGEL passt das MG5 nicht auf die Lafetten von Panzern und ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
9
Geheimwaffe: Mit Lichtkanonen auf Panzern gegen die Wehrmacht
Inzwischen waren die gepanzerten Scheinwerferkanzeln vorwiegend auf US-Panzern vom Typ Grant montiert, die nach Beginn der Massenproduktion von ... «DIE WELT, 8月 15»
10
Waffenindustrie: Panzer und U-Boote sollen Schlüsseltechnologien ...
Die Bundesregierung will laut einem Bericht die Entwicklung von Panzern und U-Booten mit Steuermitteln fördern. Auch der Export soll angekurbelt werden. 28. «ZEIT ONLINE, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. panzern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/panzern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z