アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Physik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PHYSIKの語源

mittelhochdeutsch fisike < lateinisch physica = Naturlehre < griechisch physikḗ  = Naturforschung, zu: physikós, ↑physisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPHYSIKの発音

Physik  Physi̲k  , auch, österreichisch nur: [fyˈzɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHYSIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPHYSIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Physik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Physik

物理学

Physik

物理学は自然界の基本現象を調べます。 量的モデルと法律に基づいてその特性と行動を説明するために、彼らは特に物質とエネルギーとそれらの空間と時間の相互作用を扱う。 物理学の研究は、実験的方法と理論的モデリングの組み合わせからなる。 物理学は、最終状態の予測を可能な限り早期に知ることによって、自然界のシステムへの適用性を証明している。 物理学の進歩は、理論の提供またはさらなる発展、実験的助けと方法の構成にある。 例えば、他のシステムへの適用性、より正確な記述、理論的装置の簡略化、または新規または単純化された実用的アプリケーションにつながる。 化学、地質学、生物学、医学、そして多くの工学科学は、物理学の洞察とモデルを集中的に利用しています。 Die Physik untersucht die grundlegenden Phänomene in der Natur. In der Absicht, deren Eigenschaften und Verhalten anhand von quantitativen Modellen und Gesetzmäßigkeiten zu erklären, befasst sie sich insbesondere mit Materie und Energie und deren Wechselwirkungen in Raum und Zeit. Die Arbeitsweise der Physik besteht in einem Zusammenspiel experimenteller Methoden und theoretischer Modellbildung. Physikalische Theorien bewähren sich in der Anwendbarkeit auf Systeme der Natur, indem sie bei Kenntnis von Anfangszuständen derselben möglichst genaue Vorhersagen über resultierende Endzustände erlauben. Fortschritte in der Physik bestehen in der Bereitstellung oder Weiterentwicklung von Theorien und von experimentellen Hilfsmitteln und Methoden. Sie führen beispielsweise zur Anwendbarkeit auf weitere Systeme, zu genaueren Beschreibungen, Vereinfachungen des theoretischen Apparats oder zu neuen oder erleichterten praktischen Anwendungen. Fachrichtungen wie Chemie, Geologie, Biologie und Medizin sowie viele Ingenieurwissenschaften nutzen intensiv Erkenntnisse und Modelle aus der Physik.

ドイツ語辞典でのPhysikの定義

自然現象の基本的な法則、無生物の形態と形態、放射線や力場の特性、特に実験的探査と測定を通して調べる自然科学。実験的で応用された理論物理学者は物理学で2つの物理学を持っている。 Naturwissenschaft, die besonders durch experimentelle Erforschung und messende Erfassung die Erscheinungen und Vorgänge, die Grundgesetze der Natur, die Erscheinungs- und Zustandsformen der unbelebten Materie sowie die Eigenschaften der Strahlungen und der Kraftfelder untersuchtBeispieleexperimentelle, angewandte, theoretische Physiker hat in Physik eine Zwei bekommen.
ドイツ語辞典で«Physik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHYSIKと韻を踏むドイツ語の単語


Astrophysik
Ạstrophysik  , auch: […ˈziːk]  , auch, österreichisch nur: […zɪk]
Atomphysik
Ato̲mphysik [aˈtoːmfyziːk]
Biophysik
Biophysi̲k  , auch: [ˈbiːo…]  , auch, österreichisch nur: […(ˈ)zɪk]
Elektrophysik
Elektrophysi̲k, auch: [eˈlɛk…]
Experimentalphysik
Experimenta̲lphysik
Festkörperphysik
Fẹstkörperphysik
Geophysik
Geophysi̲k, auch: [ˈɡeːo…), auch, österreichisch nur: […zɪk]
Hochenergiephysik
Ho̲chenergiephysik
Hyperphysik
Hyperphysi̲k
Kernphysik
Kẹrnphysik [ˈkɛrnfyziːk]
Kristallphysik
Kristạllphysik [krɪsˈtalfyziːk]
Materialphysik
Materia̲lphysik
Metaphysik
Metaphysi̲k, auch, österreichisch nur: […ˈzɪk]
Mikrophysik
Mikrophysi̲k, auch: [ˈmiːkro…), auch, österreichisch nur: […zɪk]
Plasmaphysik
Plạsmaphysik
Psychophysik
Psychophysi̲k, auch, österreichisch nur: […ˈzɪk]
Quantenphysik
Quạntenphysik
Reaktorphysik
Reạktorphysik
Sonnenphysik
Sọnnenphysik
Tieftemperaturphysik
Ti̲e̲ftemperaturphysik

PHYSIKのように始まるドイツ語の単語

Physiatrie
physikalisch
Physikalismus
physikalistisch
Physikat
Physiker
Physikerin
Physikingenieur
Physikingenieurin
Physiklaborant
Physiklaborantin
Physiklehrer
Physiklehrerin
Physikochemie
physikochemisch
Physikotechniker
Physikotechnikerin
Physikotheologie
Physikotherapie
Physikum

PHYSIKのように終わるドイツ語の単語

Aerogeophysik
Agrikulturphysik
Agrophysik
Blasmusik
Filmmusik
Hausmusik
Hintergrundmusik
Instrumentalmusik
Kammermusik
Kirchenmusik
Klassik
Lasik
Livemusik
Makrophysik
Marschmusik
Musik
Paraphysik
Populärmusik
Tafelmusik
Volksmusik

ドイツ語の同義語辞典にあるPhysikの類義語と反意語

同義語

«Physik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHYSIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Physikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPhysikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Physik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

物理学
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

física
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

physics
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भौतिक विज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فيزياء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

физика
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

física
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পদার্থবিদ্যা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

physique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fizik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Physik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

物理学
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물리학
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fisika
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vật lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயற்பியல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भौतिकशास्त्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fizik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fisica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fizyka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фізика
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fizică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυσική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fisika
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fysik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fysikk
5百万人のスピーカー

Physikの使用傾向

傾向

用語«PHYSIK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Physik»の使用頻度を示しています。
Physikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Physik»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHYSIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Physik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Physik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Physikに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PHYSIK»の引用

Physikという言葉で有名な引用文や文章
1
Alain Minc
Globalisierung ist für unsere Volkswirtschaften das, was für die Physik die Schwerkraft ist. Man kann nicht für oder gegen das Gesetz der Schwerkraft sein - man muß damit leben.
2
Carl Friedrich von Weizsäcker
Die Physik erklärt die Geheimnisse der Natur nicht, sie führt sie auf tieferliegende Geheimnisse zurück.
3
Carl Ritter
Nur die Einigkeit und der Einklang zwischen Volk und Vaterland, zwischen Stellung des Staates zur Natur wie zum Menschenleben oder zur Physik und Politik, hat in der Weltgeschichte das Blühen der Völker und Staaten bedingt und gefördert.
4
Christiaan Huygens
In der wahren Philosophie, führt man die Ursache aller natürlichen Wirkungen auf mechanische Gründe zurück. Dies muss man meiner Ansicht nach thun, oder völlig auf jede Hoffnung verzichten, jemals in der Physik etwas zu begreifen.
5
Clifford Taubes
Physik untersucht die Welt, während Mathematik jede mögliche Welt untersucht.
6
David Russell-Johnston
Wir leben in einer newtonschen Welt einsteinscher Physik, die von frankensteinscher Logik regiert wird.
7
Dustin Hoffman
Mich fasziniert Macht, die Physik der Macht und die Paranoia der Macht. Das Bedürfnis nach Macht existiert, weil es ein Ersatz für die Seele ist.
8
Ernest Rutherford
Wissenschaft, das ist entweder Physik oder Briefmarkensammeln.
9
Ernst Mach
Die Brücke zwischen der Physik im weitesten Sinne und der naturwissenschaftlichen Psychologie bilden eben dieselben Elemente, welche je nach dem untersuchten Zusammenhang physische oder psychische Objekte sind.
10
Franz von Baader
Moral ist nur höhere Physik des Geistes.

«PHYSIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPhysikの使いかたを見つけましょう。Physikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physik
Ein trockenes Fach'...ist das Urteil der meisten Studenten über die Physik.
Ulrich Harten, 2012
2
Kurzlehrbuch Physik
Alles drin.
Hartmut Zabel, 2010
3
Physik
Eine moderne Darstellung, die dem Leser den Zugang zur Physik erleichtert.
Marcelo Alonso, Edward J. Finn, 2000
4
Gerthsen Physik
Nahezu alle Studierenden beginnen mit dem Klassiker Gerthsen. Sämtliche Gebiete der Physik werden ausführlich und gut verständlich dargestellt. Das Buch stellt alle klassischen Themen vor - Mechanik, Wärmelehre, Elektrodynamik, Optik.
Dieter Meschede, 2010
5
Die neue Physik: wie Physik endlich zur Wissenschaft wird
Wie funktioniert die Welt?
Jan Peter Apel, 2010
6
Physik für Ingenieure
Dr. Paul Dobrinski, FH Hannover Prof. Dr. Gunter Krakau, FH Regensburg Prof. Dr. Anselm Vogel, FH München
Paul Dobrinski, Gunter Krakau, Anselm Vogel, 2009
7
Physik Formelsammlung: mit Erläuterungen und Beispielen aus ...
Bernhard Frenzel lehren beide an der Fachhochschule Amberg-Weiden im Fachbereich Maschinenbau/Umwelttechnik. Professor Dr. Florian Gebhard lehrt an der Universität Marburg im Fachbereich Physik.
Peter Kurzweil, Bernhard Frenzel, Florian Gebhard, 2009
8
Gerthsen Physik
Für die Studierenden der Physik im Haupt- und Nebenfach ist der Gerthsen ein unverzichtbarer und kompetenter Begleiter durch das gesamte Studium. Nahezu alle Studierenden beginnen mit dem Klassiker Gerthsen.
Christian Gerthsen, Dieter Meschede, 2003
9
Fachwörterbuch Physik: Englisch - Deutsch Deutsch - Englisch
Dieses physikalische W rterbuch bietet die im mathematisch-naturwissenschaftlichen Zusammenhang korrekten bersetzungen von ca. 2200 grundlegenden Begriffen aus allen Gebieten der Physik einschlie lich Begriffen aus der Technik, der Chemie ...
Matthias Heidrich, 2012
10
Physik für Mediziner, Biologen, Pharmazeuten
Dieses Lehrbuch wendet sich an alle, die Grundkenntnisse in der Physik erwerben mochten.
Alfred Trautwein, Jürgen Hüttermann, Uwe Kreibig, 2004

用語«PHYSIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPhysikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nobelpreis für Physik: Was ist Topologie?
Der diesjährige Nobelpreis für Physik geht an die Quantenphysiker Thouless, Haldane und Kosterlitz. Die gebürtigen Briten werden für die Erforschung ... «tagesschau.de, 10月 16»
2
Nobelpreis in Physik wird bekanntgegeben
Stockholm (dpa) - Heute wird in Stockholm der diesjährige Nobelpreisträger in Physik verkündet. Mit der Bekanntgabe der begehrten Auszeichnung in Medizin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
3
Getrennter Physikunterricht - Gymnasium probt Geschlechtertrennung
Seit einem Jahr lernen Mädchen und Jungen an einem Gymnasium in der Pfalz getrennt voneinander Physik. Das soll bei den Mädchen mehr Begeisterung fürs ... «Heise Newsticker, 9月 16»
4
12-Jähriger beginnt Physik-Studium in Kanada
Suryaatmadja ist der jüngste Bewerber, der jemals an der Hochschule zugelassen wurde. Neben Physik will er auch noch Klassen in Chemie und Mathematik ... «B.Z. Berlin, 9月 16»
5
Gute Perspektiven: Physik-Absolventen sind gefragt
Wer mit einem Abschluss in Physik die Hochschule verlässt, hat sehr gute Perspektiven auf dem Arbeitsmarkt. Es bis zum Examen zu schaffen, ist aber nicht so ... «Merkur.de, 2月 16»
6
Schlechtere Physik-Noten für Mädchen: Junge Physik-Lehrkräfte ...
Physik-Lehrkräfte mit wenig Berufserfahrung benoten einer Studie der ETH Zürich zufolge Mädchen schlechter als Jungen. Dahinter stehen offenbar Vorurteile. «Tagesspiegel, 1月 16»
7
100 Jahre Relativitätstheorie: So revolutionierte Albert Einstein die ...
Albert Einstein revolutionierte vor 100 Jahren mit seiner Allgemeinen Relativitätstheorie das Weltbild der Physik. Doch erst viel später wurde klar, welche ... «FOCUS Online, 11月 15»
8
Nobelpreis Physik 2015: Jäger der Geisterteilchen
Lange galten die rätselhaften Neutrinos als masselos. Doch dann zeigten der Japaner Takaaki Kajita und der Kanadier Arthur McDonald, dass die Teilchen ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
9
Bildungsstudie: Künftig noch weniger Lehrer für Mathe und Physik
Mathe, Informatik, Physik und Co.: Wer soll die MINT-Fächer in zehn Jahren noch unterrichten? Schon heute fehlen Lehrer. Eine Studie sieht vor allem bei ... «Heise Newsticker, 1月 15»
10
Das Liebesleben des Physik-Genies
Der gelähmte Physiker Stephen Hawking ist für seine Bücher weltberühmt. Nun leuchtet ein Film sein privates Leben aus. „Die Entdeckung der Unendlichkeit“ ... «Tagesspiegel, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Physik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/physik>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z