アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"PTBS"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPTBSの発音

PTBS play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でPTBSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«PTBS»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
PTBS

心的外傷後ストレス障害

Posttraumatische Belastungsstörung

外傷後ストレス障害は精神病である。 PTBSは、定義上、例外的な脅威または壊滅的な規模の1つまたは複数の面倒な事象である。 そうすることで、脅威は必ずしも自分の人に影響を及ぼす必要はありませんが、他人がその脅威を体験することもできます。 PTSDは、通常、外傷事象後の半年以内に起こり、異なる心理的および心身の症状に関連する。 無力感と外傷経験は、しばしば自己理解と世界理解の崩壊につながります。 「外傷後ストレス障害」の他の翻訳:外傷後ストレス障害、外傷後ストレス症候群、精神的外傷性ストレス障害、基礎精神的外傷性ストレス症候群。 小児および青年におけるPTBSの特異性は、小児および青年における外傷後ストレス障害の記事に記載されている。 Eine posttraumatische Belastungsstörung ist eine psychische Erkrankung. Einer PTBS gehen definitionsgemäß ein oder mehrere belastende Ereignisse von außergewöhnlicher Bedrohung oder katastrophalem Ausmaß voran. Dabei muss die Bedrohung nicht unbedingt die eigene Person betreffen, sondern sie kann auch bei anderen erlebt werden. Die PTBS tritt in der Regel innerhalb von einem halben Jahr nach dem traumatischen Ereignis auf und geht mit unterschiedlichen psychischen und psychosomatischen Symptomen einher. Häufig kommt es zum Gefühl von Hilflosigkeit, sowie durch das traumatische Erleben zu einer Erschütterung des Selbst- und Weltverständnisses. Weitere Synonyme für „Posttraumatische Belastungsstörung”: Posttraumatische Belastungserkrankung, Posttraumatisches Belastungssyndrom, Psychotraumatische Belastungsstörung, basales psychotraumatisches Belastungssyndrom. Besonderheiten der PTBS bei Kindern und Jugendlichen sind im Artikel Posttraumatische Belastungsstörung bei Kindern und Jugendlichen dargestellt.

ドイツ語辞典でのPTBSの定義

心的外傷後ストレス障害。 posttraumatische Belastungsstörung.
ドイツ語辞典で«PTBS»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PTBSのように始まるドイツ語の単語

PTA
Ptah
Ptarmikum
Ptarmus
Pteranodon
Pteridophyt
Pteridosperme
Pterine
Pterodaktylus
Pteropode
Pterosaurier
Pterygium
pterygot
Ptisane
Ptolemäer
Ptolemäerin
ptolemäisch
Ptolemäus
Ptomain
Ptose

PTBSのように終わるドイツ語の単語

ABS
LBS
PBS

ドイツ語の同義語辞典にあるPTBSの類義語と反意語

同義語

«PTBS»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PTBSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語PTBSを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPTBSの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«PTBS»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

PTSD
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trastorno de estrés postraumático
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

PTSD
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पीटीएसडी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

PTSD
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ПТСР
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

PTSD
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

PTSD
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stress post-traumatique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

PTSD
190百万人のスピーカー

ドイツ語

PTBS
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

PTSD
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

PTSD
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

PTSD
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

PTSD
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

PTSD
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

PTSD
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

TSSB
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

PTSD
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

PTSD
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ПТСР
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

PTSD
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

PTSD
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

PTSV
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

PTSD
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

PTSD
5百万人のスピーカー

PTBSの使用傾向

傾向

用語«PTBS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«PTBS»の使用頻度を示しています。
PTBSの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«PTBS»で最も広く使用されている表現です。

用語«PTBS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«PTBS»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«PTBS»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、PTBSに関するニュースでの使用例

例え

«PTBS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPTBSの使いかたを見つけましょう。PTBSに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PTBS - Das unsichtbare Leid: Posttraumatische ...
Differentialdiagnostische. Abgrenzung. der. PTBS. zu. anderen. Störungen. Da etlicheSymptome,diebeieinerPTBS zufindensind,auch bei anderen psychischen Störungen auftreten, ist eine Abgrenzung zu diesen wichtig. Teilweisesinddie ...
Catri Tegtmeier, Michael A. Tegtmeier, 2013
2
Die Posttraumatische Belastungsstörung (PTBS) im Kindes- und ...
Das Ausmaß von Trauma-Ereignissen, ob bei Kindern, Jugendlichen, oder Erwachsenen, ist weit gefasst.
Angela Schickler, 2012
3
Handbuch Körper und Persönlichkeit: Entwicklungspsychologie, ...
Dementsprechend konnte mithilfe der Single-Photon-Emissions-Compu- tertomographie (SPECT) in einer aktuellen Studie gezeigt werden, dass eine durch Behandlung mit SSRI hervorgerufene Reduktion von PTBS-Symptomen mit einer ...
Andreas Remmel, 2006
4
Lehrbuch der Klinischen Psychologie u. Psychotherapie bei ...
Das komplette Prüfungswissen - Umfassend und didaktisch ausgezeichnet: Das Lehrbuch der psychischen Erkrankungen bei Kindern und Jugendlichen als eBook - Prüfungsrelevant: Das komplette Prüfungswissen - Zahlreiche Fallbeispiele und ...
Günter Esser, 2011
5
Posttraumatische Belastungsstörungen: Herausforderungen in ...
Die Posttraumatische Belastungsstörung (PTBS) ist eine häufig chronisch verlaufende, belastende Folgeerkrankung nach traumatischen Lebensereignissen.
Christine Knaevelsrud, Alexandra Liedl, Nadine Stammel, 2012
6
Psychotherapie der posttraumatischen Belastungsstörungen: ...
Burkhard Peter Nach einem kurzen geschichtlichen Überblick mit Bezug auf klinische und Forschungsliteratur wird die Anwendung von Hypnotherapie bei PTBS inhaltlich begründet. In der methodischen Darstellung der Behandlung werden ...
Andreas Maercker, 2006
7
Funktionelle Bildgebung in Psychiatrie und Psychotherapie: ...
Als notwendiges Diagnosekriterium für eine PTBS gilt sowohl im DSM-IV ( American Psychiatric Association 1994) als auch im ICD-10 (World Health Organization 1994) ein vorausgehendes traumatisches Erlebnis, ohne dessen Einwirkung ...
Henrik Walter, 2005
8
Posttraumatische Belastungsstörung: Ein Manual zur Cognitive ...
1.1.3 Prävalenz und Komorbidität Prävalenzraten Wie häufig die PTBS auftritt, hängt auch immer mit der Häufigkeit von potenziell traumatischen Ereignissen zusammen . Eine repräsentative Studie von Maercker, Forstmeier, Wagner, ...
Julia König, Patricia A. Resick, Regina Karl, 2012
9
Psychopharmakologischer Leitfaden für Psychologen und ...
Die posttraumatische Belastungsstörung (PTBS) ist ein Störungsbild, das sich in der Regel innerhalb von 6 Monaten nach einem traumatisierenden Ereignis von außergewöhnlicher Schwere entwickelt und sich in wiederholten, sich ...
Otto Benkert, 2012
10
Posttraumatische Belastungsstörung (PTBS) bei Soldatinnen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Evangelische Hochschule Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Bedrohungslage fur deutsche Soldatinnen und Soldaten bei Auslandseinsatzen der Bundeswehr ist in ...
Caspar Daniel Pohl, 2009

用語«PTBS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPTBSという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PTBS und Mobbing: „Diese Angaben sind ungültig“
Sie zeigte alle wesentlichen Symptome einer posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS) und die Empfehlung lautete, sie solle eine trauma-orientierte ... «DocCheck News, 11月 16»
2
Wie jungen Missbrauchsopfern mit der PTBS-Therapie geholfen wird
Sie haben wie Hannah körperlichen oder sexuellen Missbrauch erlebt und leiden an einer sogenannten posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS). «Merkur.de, 11月 16»
3
Traumatisierte Soldaten: Unsichtbare, doch tödliche Narben
Posttraumatische Belastungsstörung, abgekürzt PTBS oder in den englischen Variante PTSD, lautet dann die Diagnose. Im Jahr 2015 wurde bei 235 Soldaten ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
4
Traumatisierte Soldaten: Aus dem Kampfeinsatz ins Nichts
Im vergangenen Jahr wurde bei 235 Soldaten eine PTBS diagnostiziert – darunter auch einige wenige Frauen. Insgesamt sind das rund 15 Prozent mehr ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
5
Blaubeeren helfen bei Posttraumatischer Belastungsstörung
(Zentrum der Gesundheit) – Viele Menschen, die an einer Posttraumatische Belastungsstörung (PTBS) leiden, erhalten Medikamente. Diese bringen allzu oft ... «Zentrum der Gesundheit, 4月 16»
6
PTBS: Zahl traumatisierter Bundeswehrsoldaten nimmt zu
Posttraumatische Belastungsstörungen (PTBS) sind, meist verzögert auftretende, Komplikationen bei der Verarbeitung traumatischer Erlebnisse. Zu den ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
7
Asylpaket II - Ärzte und Flüchtlinge unter Generalverdacht
Konkret geht es um die Posttraumatische Belastungsstörung (PTBS), die nach Gewalterlebnissen, Missbrauch und Folter entstehen kann. Sie sei, so steht es im ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
8
Kreutherin hofft auf Spenden für PTBS-Assistenzhund
Kreutherin hofft auf Spenden für PTBS-Assistenzhund. ☺. Die mit Stern (*) markierten Felder sind Pflichtfelder. E-Mail-Adresse *. Passwort *. Auf diesem ... «Merkur.de, 1月 16»
9
Psychologie: Wenn Kinder das Grauen nicht verarbeiten können
Umso wichtiger ist es, PTBS bei Kindern möglichst schnell zu erkennen und zu behandeln. In der arabischsprachigen Spezialambulanz für psychische ... «DIE WELT, 9月 15»
10
Posttraumatische Belastungsstörungen Die Folgen des seelischen ...
Einschneidende Ereignisse führen bei vielen Menschen zu posttraumatischen Belastungsstörungen (PTBS). Früher nannte man das Kriegsneurose, heute hat ... «Deutschlandfunk, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. PTBS [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ptbs>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z