アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Steuerprivileg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEUERPRIVILEGの発音

Steuerprivileg  [Ste̲u̲erprivileg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEUERPRIVILEGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEUERPRIVILEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Steuerprivileg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

税金の補助金

Steuersubvention

税金補助金や税制上の優遇措置は、税金や納税義務の範囲に対する例外であり、その理由は税制ではありません。 税制は、政策目標を追求するために使用されます。 あなたの評価は、追求された目的への影響と、代替手段と比較した副作用を考慮し、重み付けする必要があります。 Steuersubventionen oder Steuervergünstigungen sind Ausnahmen im Umfang einer Steuer oder in der Steuerpflicht, deren Grund nicht in der Steuersystematik liegt. Steuervergünstigungen werden verwendet, um politische Ziele zu verfolgen. Ihre Beurteilung muss die Auswirkungen auf die verfolgten Ziele und die Nebenwirkungen im Vergleich zu alternativen Maßnahmen in Betracht ziehen und abwägen.

ドイツ語辞典でのSteuerprivilegの定義

税務上の取扱いに関する特典生命保険および社用車のサンプル税特典。 Vorrecht, das die steuerliche Behandlung betrifftBeispielSteuerprivileg für Lebensversicherungen und Dienstwagen.
ドイツ語辞典で«Steuerprivileg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEUERPRIVILEGと韻を踏むドイツ語の単語


Adelsprivileg
A̲delsprivileg
Appellationsprivileg
Appellatio̲nsprivileg
Bildungsprivileg
Bịldungsprivileg [ˈbɪldʊŋsprivileːk]
Florileg
Florile̲g
Handelsprivileg
Hạndelsprivileg [ˈhandl̩sprivileːk]
Privileg
Privile̲g 
Sakrileg
Sakrile̲g
Standesprivileg
Stạndesprivileg

STEUERPRIVILEGのように始まるドイツ語の単語

Steueroase
Steuerpaket
Steuerparadies
Steuerpflicht
steuerpflichtig
Steuerpflichtige
Steuerpflichtiger
Steuerplan
Steuerpolitik
steuerpolitisch
Steuerprogramm
Steuerprogression
Steuerprüfer
Steuerprüferin
Steuerpult
Steuerquote
Steuerrad
Steuerrecht
steuerrechtlich
Steuerreform

STEUERPRIVILEGのように終わるドイツ語の単語

Abrechnungsbeleg
Anstieg
Ausgabebeleg
Beg
Beleg
Bootleg
Einzahlungsbeleg
Fernsehkolleg
Funkkolleg
Graduiertenkolleg
Kassenbeleg
Kolleg
Radiokolleg
Reg
Steuerbeleg
Studienkolleg
Telekolleg
Weg
flottweg
weg

ドイツ語の同義語辞典にあるSteuerprivilegの類義語と反意語

同義語

«Steuerprivileg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEUERPRIVILEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Steuerprivilegを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSteuerprivilegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Steuerprivileg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

税收优惠
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

privilegio impuestos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tax privilege
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टैक्स विशेषाधिकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

امتياز الضرائب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

налоговая льгота
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

privilégio tributário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাক্স সুবিধা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

privilège fiscal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keistimewaan cukai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Steuerprivileg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

税特権
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세금 특권
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hak istimewa tax
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đặc ân thuế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரி சலுகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कर विशेषाधिकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vergi ayrıcalık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

privilegio fiscale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przywilej podatkowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

податкова пільга
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

privilegiu de impozit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φορολογικών προνομίων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

belasting voorreg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skatte privilegium
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skatt privilegium
5百万人のスピーカー

Steuerprivilegの使用傾向

傾向

用語«STEUERPRIVILEG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Steuerprivileg»の使用頻度を示しています。
Steuerprivilegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Steuerprivileg»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEUERPRIVILEG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Steuerprivileg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Steuerprivileg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Steuerprivilegに関するニュースでの使用例

例え

«STEUERPRIVILEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSteuerprivilegの使いかたを見つけましょう。Steuerprivilegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voltaire: Gegen das Steuerprivileg der Geistlichkeit ‒ eine ...
Die Primärquelle gegen das Steuerprivileg der Geistlichkeit, im Jahre 1850 und damit 39 Jahre vor der Französischen Revolution herausgegeben vom Philosophen Voltaire klagt die Steuerbefreiung der Kirche und deren Vertreter in Frankreich ...
Tim Blume, 2011
2
Die Allgemeinheit des Gesetzes: über einen notwendigen ...
Dann wäre die Entscheidung des Gesetzgebers, das allgemeine Steuerprivileg zu gewähren, hinsichtlich des Verbots des Einzelfallgesetzes zu respektieren, könnte aber den Gleichheitssatz verletzen. Etwas anderes würde aber gelten, ...
Gregor Kirchhof, 2009
3
Die Autonomisierung des Politischen im Verlauf der ...
Wenn auf die Cahiers verwiesen wird, um auf diese Weise zum Ausdruck zu bringen, daß auch der Adel die Steuergleichheit anstrebt, er also auf sein Steuerprivileg verzichten wird, wird in der Logik des gebundenen Mandates agiert.
Stefan Kutzner
4
Lebensversicherung, Unfallversicherung: produktorientierte ...
Steuerprivileg Das in Deutschland übliche Steuerprivileg der Lebensversicherung wurde schon lange unter Hinweis auf andere Vorsorgemöglichkeiten und vor allem auf Regelungen in anderen Ländern infrage gestellt, doch wurden dabei ...
Dieter Lührs, Frank Kalenborn, Bernd Vogel, 2005
5
9053 Euro Gehalt für Europaabgeordnete?: der Streit um das ...
Das Steuerprivileg a) Gehaltserhöhung für deutsche EU-Abgeordnete Bisher unterliegt das Heimatgehalt der jeweiligen nationalen Besteuerung. Dagegen soll das Einheitsgehalt von 9.053 Euro der EU-Gemeinschaftsteuer unterfallen, wobei ...
Hans Herbert von Arnim, 2004
6
STEUEROASEN Ausgabe 2013: Neue Einblicke in die Offshore-Welt
Das Grundkapital sollte der Gesellschaft daher auch nach der Gründung zur Verfügung stehen. Die Steuerbelastung liegt bei den sogenannten Sitzgesellschaften mit Steuerprivileg je nach Gemeinde beziehungsweise Kanton zwischen 300 ...
Hans-Lothar Merten, 2012
7
Polemik des germanischen Rechts, Land- und Lehnrecht(jus ...
... auf eine zu Recht befiändige Weife Iemandem ein Steuerprivileg ertheilen. oder gewiffe Befitzungen von Steuern frei belafien könne; und wenn dennoch der jetzige Regent aus befonderer Einficht der Rechtsgleiwheit folche Steuerbefreiung ...
Carl August Gründler, Karl Josef Anton Mittermaier, ... Böhmer, 1838
8
Germanien eine Zeitschrift für Staats-Recht, Politik und ...
... die Bundesacte legt ihm die Verbind. liwkeit* auf, die lezteren jenen völlig' gleich zu halten; "das ihm beygelegte Recht der 'Auflagen verliert alfo, - in Beziehung auf die Standesherrn- feine Anwendbarkeit, fo langenoch ein Steuerprivileg zu ...
9
Der Rheinische Bund: Eine Zeitschrift ...
Verain« auch in der SteuerbefreiungSm««»ie keine gebundene Hände haben, könnten sie aber, wie der Herr Professor b« hauptet, nicht einmal ein Steuerprivileg geben; so könnten Se auch nicht modifiziren, und dann müßte selbst der Art.
Peter Adolph Winkopp, 1808
10
Steuerflucht: Das Milliardengeschäft mit dem Schwarzgeld. ...
Daneben gibt es auf kantonaler Ebene ein Steuerprivileg für „gemischte Gesellschaften“: Voraussetzung dafür ist, dass mindestens 80 Prozent ihres Aufwands und ihrer Erträge im Ausland anfallen. Während die Schweizer Einkünfte bei ...
Hans-Lothar Merten, 2012

用語«STEUERPRIVILEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSteuerprivilegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diesel: Erneut Diskussion über Steuerprivileg
Derzeit wird der Liter Benzin mit 48,2 Cent Mineralölsteuer belastet, bei Diesel sind es 39,7 Cent. "Es ist unbestritten, dass das Dieselprivileg aus ökologischen ... «nachrichten.at, 12月 16»
2
Absage an Steuerprivileg für Bauern
Zu den Grossmeistern in dieser Disziplin zählen die Landwirte, wie die Kontroverse um das Steuerprivileg für Baulandbauern einmal mehr demonstriert. «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
3
Ständeratskommission: Sieg und Niederlage für die Bauern
Die Wirtschaftskommission des Ständerats lehnt ein Steuerprivileg für Baulandbauern klar ab. Vom Bundesbudget will die Kommission den Bauern dagegen für ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
4
Einkommensteuererklärung 2015: Verwitwete Steuerzahler ...
Deutsche Handwerks Zeitung · Betrieb · Recht + Steuern; Einkommensteuererklärung 2015: Verwitwete Steuerzahler genießen Steuerprivileg. Recht + Steuern ... «Deutsche Handwerks Zeitung, 10月 16»
5
Aus für Diesel-Steuerprivileg: Lob und Tadel für Rupprechter
Das Landwirtschafts- und Umweltminister Andrä Rupprechter (ÖVP) den Steuervorteil von Diesel aufheben will freut die NEOS und erzürnt das Team Stronach ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
6
Zur Vergabe von Postdienstleistungen: die Deutsche Post verliert ...
Anbieter von Postdienstleistungen, die kein angebliches Steuerprivileg genießen, werden wettbewerbsfähiger. Was bedeutet dies für bestehende Verträge? «anwalt.de, 7月 16»
7
Grünen-Fraktionschef will Diesel-Steuerprivileg abschaffen - Zeitung
BERLIN (Dow Jones)--Grünen-Fraktionschef Anton Hofreiter hat die Bundesregierung aufgefordert, die steuerliche Begünstigung des Diesel-Kraftstoffs sofort ... «Finanzen.net, 6月 16»
8
Steuerreform: «Die Hoffnung auf einen toten Kompromiss ...
Dieses zusätzliche Steuerprivileg heisst «Steuerabzug auf überschüssiges Eigenkapital». Das Privileg gibt es heute nicht, aber einige EU-Staaten haben es ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
9
Steuerprivileg für Baulandbauern: Eine Motion mit kraftvoller Wirkung
Ein Luzerner SVP-Richter hat wegen der Motion des Luzerner CVP-Nationalrats Leo Müller zum bäuerlichen Steuerprivileg prompt alle hängigen ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
10
Jetzt regt sich Widerstand gegen die Bauernlobby
Die Bauern haben in Bern einflussreiche Fürsprecher. Die grosse Frage ist: Führt das Steuerprivileg, das der Nationalrat beschlossen hat, zu einem ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Steuerprivileg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/steuerprivileg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z