アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Adelsprivileg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でADELSPRIVILEGの発音

Adelsprivileg  [A̲delsprivileg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADELSPRIVILEGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADELSPRIVILEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Adelsprivileg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAdelsprivilegの定義

貴族のために確保された特権。 dem Adel vorbehaltenes Privileg.

ドイツ語辞典で«Adelsprivileg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADELSPRIVILEGと韻を踏むドイツ語の単語


Appellationsprivileg
Appellatio̲nsprivileg
Bildungsprivileg
Bịldungsprivileg [ˈbɪldʊŋsprivileːk]
Florileg
Florile̲g
Handelsprivileg
Hạndelsprivileg [ˈhandl̩sprivileːk]
Privileg
Privile̲g 
Sakrileg
Sakrile̲g
Standesprivileg
Stạndesprivileg
Steuerprivileg
Ste̲u̲erprivileg

ADELSPRIVILEGのように始まるドイツ語の単語

Adelphie
Adelphogamie
Adelphokarpie
Adelsbrief
Adelsfamilie
Adelsgeschlecht
Adelshaus
Adelsherrschaft
Adelskalender
Adelsklasse
Adelskrone
Adelslexikon
Adelsmatrikel
Adelsprädikat
Adelsprobe
Adelsrang
Adelsstand
Adelsstolz
Adelstitel
Adelung

ADELSPRIVILEGのように終わるドイツ語の単語

Abrechnungsbeleg
Anstieg
Ausgabebeleg
Beg
Beleg
Bootleg
Einzahlungsbeleg
Fernsehkolleg
Funkkolleg
Graduiertenkolleg
Kassenbeleg
Kolleg
Radiokolleg
Reg
Steuerbeleg
Studienkolleg
Telekolleg
Weg
flottweg
weg

ドイツ語の同義語辞典にあるAdelsprivilegの類義語と反意語

同義語

«Adelsprivileg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADELSPRIVILEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Adelsprivilegを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAdelsprivilegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Adelsprivileg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Adelsmatrikel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Adelsmatrikel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Adelsmatrikel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Adelsmatrikel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Adelsmatrikel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Adelsmatrikel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Adelsmatrikel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Adelsmatrikel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Adelsmatrikel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Adelsmatrikel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Adelsprivileg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Adelsmatrikel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Adelsmatrikel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Adelsmatrikel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Adelsmatrikel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Adelsmatrikel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Adelsmatrikel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Adelsmatrikel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Adelsmatrikel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Adelsmatrikel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Adelsmatrikel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Adelsmatrikel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Adelsmatrikel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Adelsmatrikel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Adelsmatrikel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Adelsmatrikel
5百万人のスピーカー

Adelsprivilegの使用傾向

傾向

用語«ADELSPRIVILEG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Adelsprivileg»の使用頻度を示しています。
Adelsprivilegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Adelsprivileg»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADELSPRIVILEG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Adelsprivileg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Adelsprivileg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Adelsprivilegに関するニュースでの使用例

例え

«ADELSPRIVILEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAdelsprivilegの使いかたを見つけましょう。Adelsprivilegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fünfundzwanzig Jahre Rotary Club Berlin-Spandau
Das Altclubprivileg räumte nicht nur das bekannte einmalige Adelsprivileg ein, sondern ein diesbezügliches, hierarchisch abgestuftes Dauerrecht: Berlin sollte im Bezirk Spandau ein Vorrecht gegenüber Berlin-Nord und beide Clubs ein ...
Hans Storck
2
Habit und Habitus: Mönche und Humanisten im Dialog
Ist nicht die Erneuerung der Klöster auch bemüht, das überkommene Adelsprivileg zu brechen? Und hätte nicht eine „Verbürgerlichung" der Konvente dem Humanismus als einer stark stadtbürgerlich geprägten Kultur den Boden bereitet?14 ...
Harald Müller, 2006
3
Geschichte Russlands: Vom Mittelalter bis zur Oktoberrevolution
Adelsprivileg. Dieser neue Charakter des Adels fand in der Gnadenur— kunde von 1785 seinen förmlichen und bleibenden Ausdruck. Über die erwähnte Erlaubnis zur Selbstorganisation'3 hinaus verbriefte sie ihm erst— mals unaufhebbare, ...
Manfred Hildermeier, 2013
4
Staats-Lexikon oder Encyclopädie der Staatswissenschaften: ...
... einem angeblichen Adel eines mongolischen Volksstammcs anführt, welcher im Gegensatz gegen die bürgerlichen „schwarzen Knochen'" den Titel der „ weißen Knochen" geführt, und außer anderen, auch das Adelsprivileg besessen habe, ...
Karl Wenzeslaus Rodecker von Rotteck
5
Immanuel Kant: Metaphysische Anfangsgründe der Rechtslehre
Das Adelsprivileg und die Gutsuntertänigkeit der Bauern bleiben freilich erhalten. Das von Friedrich II. in Angriff genommene Allgemeine Landrecht für die preußischen Staaten (1794), eine von Justizminister Graf von Cramer und dem ...
Otfried Höffe, 1999
6
Monarch und Militär: Zum Verhältnis von politischer und ...
Im spanischen Bürgerkrieg wurde das bisherige Adelsprivileg auf Führungsstellen in der Armee völlig umgangen, um den Krieg optimal zu organisieren. Der Adel war zurückgedrängt, neue Eliten bestimmten die Armee. Der zurück kehrende ...
Denise Geng, 2013
7
Spiegel der Zeit - Grundkurs historische Pädagogik: Mittelalter
Das Adelsprivileg war ein wesentliches Kennzeichen des Benediktinerordens und wenn man bedenkt, dass das Concilium Germanicum 792 die Benediktinerregel zur verbindlichen Regel für alle Frauenklöster erklärt hatte, werden die mit ...
Elisabeth Zwick, 2006
8
Das Staatslexikon. Encyklopaedie der sämmtlichen ...
... anderen auch das Adelsprivileg bef eff en habej n e u nm a l ungefiraft Verbrechen zu begehen; oder als die Sage von jenem angeblichen Adel eines rohen m a labar ifch en Volksftamms j deff en Adelsprivileg darin befianden habe j überall ...
Carl von Rotteck, Hermann von Rotteck, Carl Theodor Welcker, 1845
9
Süße Träume, Elaine
Boo grinste: „Das ist hier in der Regel eh die beste Methode. Auf die Technik ist halt kein Verlass; und Pferde haben wir keine. Das ist ein Adelsprivileg.“ Elaine schüttelte den Kopf: „Also, die Leute haben zwar Autos – aber Pferde zu haben ist ...
Inga Kozuruba, 2009
10
Das Staats-Lexikon: Encyklopädie der sämmtlichen ...
... von einem angeblichen Adel eines mongolischen Voltsstammes anführt, welcher im Gegensah gegen die bürgerlichen „schwarzen Knochtn" dm Titel der„ weiß«n Knochen" geführt und außer anderen auch das Adelsprivileg beseffen habe, ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, Hermann Rodecker von Rotteck, 1845

用語«ADELSPRIVILEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAdelsprivilegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie einmal das Weizenbier gerettet wurde
Doch ein wagemutiger Brauhauspächter kaufte König Ludwig II. das defizitär gewordene Adelsprivileg kurzerhand ab und gründete Schneider Weisse. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
2
Jagd und Natur in Allmannsweier Thema beim Jubiläum
... Thema mit einem Abriss über die menschliche Entwicklung als Jäger und die Entwicklung der Jagd vom allgemeinen Recht zum Adelsprivileg bis zur Neuzeit. «baden online, 3月 16»
3
Chorstimmen, Trompetenklänge und Tastentöne
Jahrhunderts das öffentliche Konzertleben im Land und konnte damit das Adelsprivileg (wenigstens) in dieser Hinsicht abschaffen … PS.: Auch bei Facebook? «Amusio.com, 8月 15»
4
Peter McDonald: „Die Kur ist nicht zeitgemäß“
Später hat die Sozialversicherung dieses Adelsprivileg allen Österreichern ermöglicht. Das war eigentlich ein schöner Gedanke – auch getragen von dem Motiv, ... «Profil.at, 8月 15»
5
Sal. Oppenheim: Gefängnis und Bewährung für Ex-Bank-Chefs
... nur ein Namensbestandteil, seit sich Deutschland 1919 vom Adelsprivileg trennte. Gestürzter kölscher Adel sitzt da vor ihr, aufrecht und aufmerksam der Graf. «SPIEGEL ONLINE, 7月 15»
6
Kultursommer Nordhessen: Auftakt im Schlosspark Wilhelmsthal
Dass so eine Lustbarkeit im Schlosspark längst kein Adelsprivileg mehr ist, zeigte das breite Modespektrum der Gäste: Gehobener britischer Landpartie-Schick ... «HNA.de, 5月 15»
7
Familienunternehmen und Erbschaftssteuer: Deutschlands ...
Er ließ 2009 das (Geld-)Adelsprivileg wiederherstellen. Seitdem müssen die Erben von Unternehmen keine Steuer auf ihr Erbe zahlen, wenn sie die Firmen ein ... «tagesspiegel, 5月 15»
8
Eine Zeitreise durch die Geschichte der Jagd
Folglich wandelte sich die Jagd zum reinen Adelsprivileg. Dies war das Ende der freien Jagd. Daraus entwickelte sich ein Jagdstrafrecht, das unberechtigt ... «Daserste, 11月 14»
9
Tag des deutschen Bieres - 498 Jahre Reinheitsgebot
... Weizen statt der einfachen Gerste zu Bier vergoren. Dieses Adelsprivileg ist inzwischen Teil der Geschichte. Heute kann jeder das ihm liebste Bier genießen. «anwalt.de, 4月 13»
10
23. Juli 1562 – Todestag des Götz von Berlichingen
Einen Streitfall entscheidet ab 1495 nicht mehr das Faustrecht, sondern das Reichskammergericht; ein jahrhundertealtes Adelsprivileg bröckelt. «WDR Nachrichten, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Adelsprivileg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/adelsprivileg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z