アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Teichoskopie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TEICHOSKOPIEの語源

griechisch; »Mauerschau«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTEICHOSKOPIEの発音

Teichoskopie  [Teichoskopi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEICHOSKOPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEICHOSKOPIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Teichoskopie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Teichoscopy

Teichoskopie

胸腔鏡検査または喪服として、人物の口頭での報告は、芸術上または実用上の理由で表現できない事象を、高い位置から描いた叙事詩およびドラマに描かれている。 正式には、内視鏡検査は、質問によって中断することができるモノローグ、または「壁」に立っている人々の対話と、彼らが見るものについて話すことです。 過去の出来事を行動に組み込んだメッセンジャー報告とは対照的に、池内視鏡検査は同時イベ​​ントを同時に扱うことを可能にする。 2つの戦いや事故、aufmarschierende軍隊または全体の戦いが、これはコンテンツ、ならびにそのようなスター大空や日の出の説明などの自然現象、することができます。 王プリアモスがちょうど特によく知っていることを、知識豊富進めるギリシャの英雄を説明 - - トロイの城壁の上に立って言葉「Mauerschauは、」第三曲、中ホメロスのイリアス詩121から244、ヘレナの有名なトリックから派生します 彼らは以前はすべて彼らを募集していたからです。 Als Teichoskopie oder Mauerschau wird im Epos und Schauspiel der mündliche Bericht einer Figur bezeichnet, welche von erhöhter Position aus Vorgänge schildert, die aus künstlerischen oder aus praktischen Gründen nicht dargestellt werden können. Formal ist die Teichoskopie ein Monolog, der aber durch Fragen unterbrochen sein kann, oder auch ein Dialog von Personen, die auf der „Mauer“ stehen und das, was sie sehen, miteinander besprechen. Im Gegensatz zum Botenbericht, der vergangene Vorgänge in die Handlung einbaut, erlaubt die Teichoskopie, gleichzeitig ablaufende Ereignisse auch zugleich zu behandeln. Inhaltlich können dies Zweikämpfe oder Unglücksfälle, aufmarschierende Armeen oder ganze Schlachten sein, aber auch Naturphänomene, wie die Schilderung des Sternenfirmaments oder des Sonnenaufgangs. Das Wort „Mauerschau“ leitet sich von einem berühmten Kunstgriff in Homers Ilias her, wo im Dritten Gesang, Verse 121–244, Helena – auf der trojanischen Stadtmauer stehend – König Priamos die anrückenden griechischen Helden kundig beschreibt, die gerade sie besonders gut kennt, da sie ehedem alle um sie geworben haben.

ドイツ語辞典でのTeichoskopieの定義

ドラマの意味で、俳優がステージの外に出るのを見たかのように、俳優がそれらを描いているという点で、舞台上で見ることが困難または不可能な出来事。 Mittel im Drama, auf der Bühne nicht oder nur schwer darstellbare Ereignisse dem Zuschauer dadurch nahezubringen, dass ein Schauspieler sie schildert, als sähe er sie außerhalb der Bühne vor sich gehen.
ドイツ語辞典で«Teichoskopie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEICHOSKOPIEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitskopie
Ạrbeitskopie [ˈarba͜it͜skopiː]
Arthroskopie
Arthroskopi̲e̲
Bronchoskopie
Bronchoskopi̲e̲
Demoskopie
Demoskopi̲e̲ [demoskoˈpiː]
Elektronenmikroskopie
Elektro̲nenmikroskopie
Endoskopie
Endoskopi̲e̲
Fernkopie
Fẹrnkopie [ˈfɛrnkopiː]
Fotokopie
Fotokopi̲e̲, Photokopi̲e̲ [fotokoˈpiː] 
Gastroskopie
Gastroskopi̲e̲
Hysteroskopie
Hysteroskopi̲e̲
Koloskopie
Koloskopi̲e̲
Laparoskopie
Laparoskopi̲e̲
Mikroskopie
Mikroskopi̲e̲
Raubkopie
Ra̲u̲bkopie [ˈra͜upkopiː]
Rektoskopie
Rektoskopi̲e̲
Sicherheitskopie
Sịcherheitskopie
Sicherungskopie
Sịcherungskopie [ˈzɪçərʊŋskopiː]
Spektroskopie
Spektroskopi̲e̲
Stereoskopie
Stereoskopi̲e̲
Teleskopie
Teleskopi̲e̲

TEICHOSKOPIEのように始まるドイツ語の単語

Teich
Teichhuhn
Teichläufer
Teichmolch
Teichmuschel
Teichopsie
Teichpflanze
Teichrohr
Teichrohrsänger
Teichrose
Teichschilf
Teichwirtschaft
teig
teigartig
Teigdruck
Teigfarbe
Teigfladen
Teiggitter
teigig
Teigling

TEICHOSKOPIEのように終わるドイツ語の単語

Coloskopie
Daktyloskopie
Duodenoskopie
Farbkopie
Filmkopie
Hygroskopie
Infrarotspektroskopie
Kolposkopie
Laryngoskopie
Laserspektroskopie
Mikrokopie
Nekroskopie
Ophthalmoskopie
Otoskopie
Pharyngoskopie
Skiaskopie
Telekopie
Thorakoskopie
Xerokopie
Zystoskopie

ドイツ語の同義語辞典にあるTeichoskopieの類義語と反意語

同義語

«Teichoskopie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEICHOSKOPIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Teichoskopieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeichoskopieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teichoskopie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Teichoscopy
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Teichoskopía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Teichoscopy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Teichoscopy
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Teichoscopy
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Teichoscopy
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Teichoscopy
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Teichoscopy
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Teichoscopy
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Teichoscopy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Teichoskopie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Teichoscopy
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Teichoscopy
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Teichoscopy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Teichoscopy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Teichoscopy
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Teichoscopy
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Teichoscopy
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Teichoscopy
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Teichoscopy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Teichoscopy
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Teichoscopy
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Teichoscopy
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Teichoscopy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Teichoscopy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Teichoscopy
5百万人のスピーカー

Teichoskopieの使用傾向

傾向

用語«TEICHOSKOPIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Teichoskopie»の使用頻度を示しています。
Teichoskopieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teichoskopie»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEICHOSKOPIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Teichoskopie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Teichoskopie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Teichoskopieに関するニュースでの使用例

例え

«TEICHOSKOPIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeichoskopieの使いかたを見つけましょう。Teichoskopieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Antigone-Mythos in der antiken Literatur und Kunst
Neben der für Antigone bedeutenden, sogenannten "Teichoskopie" (V. 88-201) und der Exodos ab V. 1582, sind besonders die Menoikeus- Szene im 3. Epeisodion und der Führerkatalog im 4. Epeisodion in ihrer Echtheit umstritten. 170 Die ...
Christiane Zimmermann, 1993
2
E. T. A. Hoffmann-Jahrbuch 2001.
JÜRGEN GUNIA UND DETLEF KREMER Fenster-Theater Teichoskopie, Theatralität und Ekphrasis im Drama um 1800 und in E.T.A. Hoffmanns Des Vetters Eckfenster Im Mittelpunkt von Michel Foucaults Die Ordnung der Dinge steht die ...
Hartmut Steinecke, 2001
3
Jesaja 24-27: ein dramatischer Text: die Frage nach den ...
Exkurs: Der Prophet als ,, Späher" und die Teichoskopie im AT212 Das Alte Testament kennt fur eine Reihe seiner Prophetengestalten die Funktionsbezeichnung „Späher" (HDiS, LXX: oko7tu<;) und weist sie damit als Gestalten aus, die ...
Stefan Ark Nitsche, 2006
4
Kommunikationsstrukturen in Senecas Dramen: eine ...
Diese spezielle Form der Teichoskopie erlaubt also der Sprecherin, die Erzählung nach Belieben zu raffen und zu dehnen, wie es sonst nur im Botenbericht möglich wäre. Gleichzeitig zeigt der Fall, daß Seneca sich der Probleme, die sich mit ...
Augustin Speyer, 2003
5
Gotthold Ephraim Lessing, Emilia Galotti: Inhalt, ...
Mauerschau/Teichoskopie). Während der Prinz sich zurückzieht – er hat das Geschehen schon lange nicht mehr in der Hand –, erfährt Marinelli von dem herbeigerittenen Angelo (in einem Botenbericht), wie der Überfall sich ereignet hat: Graf ...
Detlev Mahnert, 2010
6
Dramentheorie: Suspense, Teichoskopie, Botenbericht, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 71. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Studien zur poetischen Kunst des Valerius Flaccus: ...
der Aeneis, die konkrete Ausgestaltung der Partie geht auf die homerische Teichoskopie zurück (Il.3,161-244). Die Vereinigung der beiden Vorlagen hat zu einem in der Epik neuartigem Gebilde geführt.98 Wie im Fall der Aeneis ist auch jetzt ...
Peter Schenk, 1999
8
Micha
Die erste ist die bereits in antiken, griechischen Dramen bekannte und geübte Technik, räumlich entfernte Begebenheiten mittels einer «Mauerschau» oder « Teichoskopie» heranzuholen: Eine dramatis persona wird als «Späher» an einem ...
Helmut Utzschneider, 2005
9
Emotionale Grenzgänge: Konzeptualisierungen von Liebe, ...
Zwar gibt es, vor allem gegen Ende des Stücks, einige Versuche, die Figuren ihren Schmerz selbst aussagen zu lassen,46 doch dominiert insgesamt die Struktur, die als Teichoskopie der Empfindungen aufgefasst werden kann.
Lisanne Ebert, Lisanne Sauerwald, 2011
10
Grundbegriffe der Literatur
höht auf der Bühne scheinbar in die Ferne blickt und atemlos be- richtet, ist ein wichtiges Merkmal der Teichoskopie. Die Fantasie des Publikums ist hier in besonderer Weise gefordert, denn die Zuschauer werden für einen kurzen Moment zu ...
Thomas Rommel, 2012

用語«TEICHOSKOPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeichoskopieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Martin Walser: "Ein sterbender Mann" in der Kritik
Er geht raffiniert mit dem literarischen Kunstgriff der Teichoskopie zu Werke, jener Mauerschau, bei der auf der Theaterbühne ein nicht mehr darstellbares ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
2
Haußmann: Nur ein Ossi durfte "Sonnenallee" drehen
Als Theatermann wusste Haußmann natürlich von dem Begriff der Mauer-Schau, im Bühnenlatein "Teichoskopie". Hier aber ist die ganz wörtlich zu verstehen. «Berliner Morgenpost, 10月 15»
3
Schweini and a Half Men: Hoppla! Live-Fußball-Bilder im Werbeblock
... Sport-Spartensender bei solchen Exklusiv-Spielen mit seinem „Fantalk“ ohnehin des dramatischen Elements der Teichoskopie, des Botenberichts, bedient. «Tagesspiegel, 2月 13»
4
Ein Münchner Sammelband lädt ein zu einer Entdeckungsreise ...
Steier beschreibt dieses Darstellungsverfahren treffend als eine Teichoskopie der Empfindungen. Claudia Hillebrandt veranschaulicht, dass die Deutung von ... «literaturkritik.de, 8月 12»
5
Welt Heißer Stuhl
... ins Fragefeld, ganz ohne stecknadelkopfgroße Buchstaben. Und ja, tatsächlich, ich weiß – meinem Altsprachenfimmel sei Dank – die Antwort: B Teichoskopie. «Tagesspiegel, 7月 11»
6
Loblied auf das Radio Bla bla? Bla bla bla!
... Mauerschau - Teichoskopie - erfüllte, übersetzen ein komplexes, gar unverständliches Geschehen, das dem Publikum im selben Augenblick nicht sichtbar ist, ... «taz.de, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Teichoskopie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teichoskopie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z