アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tokyo"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTOKYOの発音

Tokyo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でTOKYOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tokyo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tokyo

東京

Tokio

ISO 3166-2東京都JP-13高さ6メートル面622平方キロメートルメトロポリタン13572平方キロメートル人口9117859メトロポリタンエリア密度35682460 14659.4 2629.1Ew./km²メトロポリタンEw./km²郵便番号100-XXXX-XXXX-179 新宿と富士山の高層ビルは、本州の本島の東にある関東地方の世界都市です。 それは1943年に管理部門として廃止された東京都区域の23の区域を構成し、もはや地方自治体ではなくなった。 代わりに、西部の多摩地域と南部伊豆小笠原諸島、東京の県の市町とともに地区。 名前は "東の首都"を意味します。 9117859人と23区の分野では、日本で最も人口の多い都市ですが、日本政府の席と天皇、日本の事実上の首都として。 また、東京は金融、工業、商業、教育、文化の中心地であり、数多くの大学、大学、研究機関、劇場、博物館があります。 Präfektur Tokio ISO 3166-2 JP-13 Höhe 6 m Fläche 622 km² Metropolregion 13.572 km² Einwohner 9.117.859 Metropolregion 35.682.460 Dichte 14.659,4 Ew./km² Metropolregion 2629,1 Ew./km² Postleitzahl 100-xxxx–179-xxxx Wolkenkratzer von Shinjuku und Fuji-san Tokio ist eine Weltstadt in der Kantō-Region im Osten der japanischen Hauptinsel Honshū. Sie umfasst die 23 Bezirke auf dem Gebiet der 1943 als Verwaltungseinheit abgeschafften Stadt Tokio und ist damit keine eigene Gebietskörperschaft mehr; stattdessen bilden die Bezirke zusammen mit den Städten und Gemeinden der westlich gelegenen Tama-Region und den südlichen Izu- und Ogasawara-Inseln die Präfektur Tokio. Der Name bedeutet „Östliche Hauptstadt“. Das Gebiet der 23 Bezirke ist mit 9.117.859 Einwohnern nicht nur die bevölkerungsreichste Stadt Japans, sondern als Sitz der japanischen Regierung und des Tennō auch de facto die Hauptstadt Japans. Außerdem ist Tokio das Finanz-, Industrie-, Handels-, Bildungs- und Kulturzentrum Japans mit zahlreichen Universitäten, Hochschulen, Forschungsinstituten, Theatern und Museen.

ドイツ語辞典で«Tokyo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOKYOのように始まるドイツ語の単語

Tokadille
Tokaier
Tokaierwein
Tokaj
Tokajer
Tokajerwein
Token
Tokio
Tokioer
Tokioerin
Tokioter
Tokioterin
tokkieren
Toko
Tokogonie
Tokologie
Tokolyse
Tokonoma
Tokus
Tola

TOKYOのように終わるドイツ語の単語

Adventivembryo
Embryo
Mayo

ドイツ語の同義語辞典にあるTokyoの類義語と反意語

同義語

«Tokyo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOKYOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tokyoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTokyoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tokyo»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

东京
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tokio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tokyo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टोक्यो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طوكيو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Токио
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tóquio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টোকিও
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tokyo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tokyo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tokyo
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

東京
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도쿄
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tokyo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tokyo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டோக்கியோ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टोकियो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tokyo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tokyo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tokio
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Токіо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tokyo
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τόκιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tokyo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tokyo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tokyo
5百万人のスピーカー

Tokyoの使用傾向

傾向

用語«TOKYO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Tokyo»の使用頻度を示しています。
Tokyoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tokyo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOKYO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tokyo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tokyo»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tokyoに関するニュースでの使用例

例え

«TOKYO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTokyoの使いかたを見つけましょう。Tokyoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tokyo days: and Tokyo nights
Golden Week und Onzen-mania Wen ich von der Lebensqualität in Tokyo noch nicht überzeugen konnte, wer vielleicht sogar eher abgeschreckt ist von Kabelgewirr,schwitzendenKampai-Japanern,HundescheißeinGuccitaschen und der in ...
Nik S. Tun, 2011
2
Megastädte im 20. Jahrhundert
Wolfgang. Schwentker. Die. Doppelgeburt. einer. Megastadt. Tokyo. 1923-1964. Will man in der Geschichte Tokyos diejenigen Zäsuren benennen, die das Gesicht der Metropole im 20. Jahrhundert nachhaltig geprägt haben, wird man vor ...
Wolfgang Schwentker, 2006
3
Tokyo: Beim Näherkommen durch die Straßen
Mit wachem Blick für die sinnlichen Details und einem Ohr für das Echo des Vergangenen durchstreift Stephan Wackwitz eine der faszinierendsten Städte der Welt.
Stephan Wackwitz, 2010
4
Die Emissionshandelssysteme in Japan und Deutschland: ...
Tokyo will mit vielfältigen Maßnahmen weltweite Maßstäbe für Umweltschutz und Umweltvorsorge in Megacities setzen.125 Im Rahmen für ein 10- Jahres-Projekt für ein „Carbon-Minus Tokyo“ hat sich Tokyo das ehrgeizige Ziel gesetzt, bis ...
Alexander Rossnagel, Anja Hentschel, Ralf Bebenroth, 2008
5
Linguisten-Handbuch
1949, Kawasaki Tokyo Daigaku, Kyoyogaku-bu, Komaba 3-8- 1, Meguro-ku, 153 Tokyo (Japan), Tel.: 03/3467- 1171; Privatadr.: Shimosakunobe 1804-6, Takat- su-ku, 214 Kawasaki-shi (Japan), Tel.: 044/833- 8564. 1968 Oberschulabschluß  ...
Wilfried Kürschner, 1997
6
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
Ministry of Education 1887 = Ministry of Education: A Russian-Japanese Dictionary. Tokyo 1887. Miyagi/Contreras 1979 = Noboru Miyagi/Enrique Contreras: Diccionario Japonés-Español. Tokyo 1979 [1239 p.]. Motoki 1811 = Shoyei Motoki: ...
Franz Josef Hausmann, 1991
7
Internationales Germanistenlexikon 1800-1950
Tokyo 1951 • Kaiso to zuiso (Erinnerungen und Essays). Tokyo 1981. (= T. T.- chosakushu (T. T. s gesammelte Schriften); Bd. 8). Selbständige Publikationen ( Auswahl) Doitsu-kindai-shijin-ron (Zu modernen deutschen Dichtern). Tokyo 1949 ...
Christoph König, Birgit Wägenbaur, 2003
8
Quantitative Linguistik:
Tokyo, Shuei Shuppan. National Language Research Institute (1986K87) Chuugakkoo Kyookasho no Goi Choosa, Vol. 1K2 (Studies on the Vocabulary of Junior High School Textbooks), NLRI Report 87, 91. Tokyo, Shuei Shuppan. National ...
Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Raĭmond Genrikhovich Piotrovskiĭ, 2005
9
Vorbereitung Auf Die Welt Der Arbeit in Japan: ...
1960 1980 2008 Be- Be- Be- Rang Oberschulen steher Oberschulen steher Oberschulen steher Hibiya 1 (öffentlich, Tokyo) 141 Nada(privat, Hyogo) 131 Kaisei (privat, Tokyo) 188 Toyama 2 (öffentlich, Tokyo) 120 Kaisei (privat, Tokyo) 129 ...
Matthias Pilz, 2011
10
Selbstbehauptungsdiskurse in Asien: China - Japan - Korea
Tokyo: Iwanami Shoten. Tokyo Daigaku Hyakunenshi Henshü Iinkai (Hg.) (1987): Tokyo Daigaku hyakunenshi. Bukyokushi 1 Keizaigakubu [Hundert Jahre Tokyo Daigaku. Geschichte der Abteilung 1: Fakultät für Wirtschaftswissenschaften].
Iwo Amelung, 2003

用語«TOKYO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTokyoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Japan brushes off U.S. opposition to upcoming Abe-Putin summit in ...
Japan has disregarded U.S. opposition to a planned bilateral summit between Prime Minister Shinzo Abe and Russian President Vladimir Putin in Tokyo later ... «The Japan Times, 12月 16»
2
Tokyo commuters and other travelers rattled by quake
Tuesday morning's powerful earthquake may have been centered off the Tohoku coast, but it also had an impact on Tokyo, where disruptions in train services ... «The Japan Times, 11月 16»
3
The Trump Effect on Tokyo
TOKYO — Prime Minister Shinzo Abe of Japan is making an urgent trip to New York this week to meet with the American president-elect, Donald J. Trump. «New York Times, 11月 16»
4
Modi leaves for Kobe aboard bullet train in Tokyo
With grocers and cold storage owners refusing to accept scrapped currency notes, farmers are struggling to get potato seeds while landless labourers are forced ... «The Hindu, 11月 16»
5
Tino Sehgal im Palais de Tokyo - Der Betrachter als physischer Körper
Das Palais de Tokyo in Paris hat ihm eine riesige Ausstellungsfläche zur Verfügung gestellt. "Qu'est-ce que l'énigme?" - "Was ist das Rätsel?" Fragt mich ein ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»
6
Finnair stärkt A350-Verbindungen nach Tokyo und Hong Kong
Um die Verbindungen nach Asien weiter auszubauen, setzt Finnair ab Sommer 2017 den A350 XWB für Langstreckenflüge nach Tokyo und Hong Kong ein. «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, 10月 16»
7
Der stylishe Shooter Tokyo 42 erscheint 2017 auf PS4
SMAC Games' Tokyo 42 hat mich vom ersten Augenblick an total begeistert. Maciek Strychalskis lebendiger, farbenfroher Kunststil, gepaart mit dem ... «PlayStation Blog, 9月 16»
8
Can Tokyo avoid the curse of the Olympics?
Rio has handed over the Olympic flag to Tokyo, but Japan has a tough job on its hands to make an economic success of the 2020 Games. Tokyo's preparations ... «CNNMoney, 8月 16»
9
IOC approves five new sports for Olympic Games Tokyo 2020
Tokyo 2020, the first Organising Committee able to take advantage of the change, submitted its proposal for the five new sports to the IOC in September 2015. «Olympics, 8月 16»
10
Japan knife attack: stabbing at care centre leaves 19 dead
Petrified staff at the Tsukui Yamayuri En (Tsukui Lily Garden) facility in Sagamihara, south of Tokyo, called police at about 2.30am local time after the suspect, ... «The Guardian, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tokyo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tokyo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z