アプリをダウンロードする
educalingo
Transe

"Transe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTRANSEの発音

Trạnse


TRANSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRANSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTranseの定義

服装倒錯者。


TRANSEと韻を踏むドイツ語の単語

Banse · Basse Danse · Contredanse · Franse · Hanse · Schimpanse · Tanse

TRANSEのように始まるドイツ語の単語

Transaktionssteuer · transalpin · transalpinisch · Transaminase · transatlantisch · Transbaikalien · Transceiver · Transdanubien · transdermal · Transduktor · Transept · transeunt · Transfer · transferabel · Transferabkommen · Transferbefehl · Transferenz · transferieren · Transferierung · Transferklausel

TRANSEのように終わるドイツ語の単語

Anse · Binse · Common Sense · Flexible Response · Fresnellinse · Klunse · Kontaktlinse · Konvexlinse · Linse · Lünse · Okularlinse · Plinse · Response · Runse · Sammellinse · Sense · Suspense · Trense · Vorsatzlinse · Wasserlinse

ドイツ語の同義語辞典にあるTranseの類義語と反意語

同義語

«Transe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Transeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTranseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Transe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

TRANSE
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

transe
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Transe
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Transe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Transe
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Transe
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Transe
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Transe
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Transe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Transgender
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Transe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Transe
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Transe
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

transe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Transe
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Transe
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Transe
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Transe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Transe
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

transe
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Transe
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Transe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Transe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Transe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Transe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Transe
5百万人のスピーカー

Transeの使用傾向

傾向

用語«TRANSE»の使用傾向

Transeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Transe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Transeに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTranseの使いかたを見つけましょう。Transeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cinema Novo - Glauber Rocha "Terra em Transe"
Enthält eine Zusammenfassung des Films "Terra em Transe" von Glauber Rocha, zeigt die politischen Hintergründe der Zeit auf und erörtert die künstlerischen und technischen Eigenheiten des Films und der Zeit des Cinema Novo.
Greta Kessler, 2009
2
Achim - Daniela - Achim: Schicksal einer Transe auf der ...
Achim Dombrowski, Vater zweier Kinder, f hrt in einer kleinen Stadt ein unauff lliges, angepasstes Leben. Doch pl zlich berzeugt davon, im falschen K rper zu stecken, wird er zur Frau und begibt sich in die Subkultur der Gro stadt.
Gisela Kuhlmann-Poodat, 2012
3
Marokkanische und europäische Kunsttraditionen als ...
Das Publikum wird durch aktive Beobachtung und das Hören der Musik in den Entstehungsprozess des Werkes hineingezogen. Es wird Teil des praktizierten Rituals, das auf uralte Traditionen zurückgreift. >Transe Art<, diesen Namen wählte ...
Naima Salam, 2004
4
Bi͡ulletenʹ
Boiss. et Buhse pl. transe. p. 223. _ Zwischen Kara-Turuk und Tschilik im Alatau transiliensis, auf Steppenboden bei 2500 Fuss Höhe im Juni blühend (Semenow ). '1137. Hordeum bulbosum L. L. spec. 125. Ledb. fl. ross. lV. pag. 328. Boiss. et  ...
Moskovskoe obshchestvo ispytateleĭ prirody, E. Ballion, 1868
5
Tagesbericht eines Wahnsinns
Doch seine Eltern schienen der Transe mehr Glauben schenken zu wollen und ließen sie hinein in das Haus. Das kam Leander sehr merkwürdig vor, auch wenn diese Person ihre Rolle wirklich gut spielte. Leander hatte große Lust, in seinem ...
Kevin Skirka, 2010
6
Weggehängt: Der Rattenfänger
Abel: Wo kann ich mein Lager aufschlagen? Lutz: Moment mal, wenn das ein Mädchen ist, fress' ich Renes Eier. Andy: (Er gebt nüber beran und prüft Abelr Buren.) Mann, das ist 'ne Attrappe. Der Kerl ist 'ne Transe. Kevin: Ich werd' verrückt.
Francois de la Tourette, 2013
7
Die Kunstfilme von Hélio Oiticica
Damit stand er im Gegensatz zu brasilianischen Filmen der 50er und 60er Jahre, die aus Erzählungen bestanden.372 Rochas nächster Film, der für die brasilianische Kunstszene eine wichtige Rolle spielte, ist Terra em Transe von 1967.
Tatiane De Oliveira Elias, 2014
8
Lateinisch-Romanisches W?rterbuch
... bedenklich, denn Lehnwort oder Buchwert kann das Verb kaum sein, als Erbwort aber mußte es *trésr'r lauten; dazu kommt, daß im Altfrz. die Schreibng transensehr gewöhnlich ist, u. daß dan Sbat. transe von transiz- sich nicht trennen läßt.
G.K?rting
9
Die Fauna und Flora des s?dwestlichen Caspi-Gebietes
_ Lenkornn. llyhosorns 31110 Leny. Идут-511010110. Ann. Fr., 1853, S. 88 (ru- alur IIL). _1.enk0ran. ticotrypcs Laltr. нищий-115 Ринз. lint. Gerin., 1111.8, S. 31. _ Lenkurnn (31011). molestas l"rilcl. Fn. transe., 1, 264. var. nu'mníieollis 1*'ulzl.
G. Radde
10
Gestatten, Karl Bauer!: Episodenroman
Die Transe steht halt seit ein paar Tagen unbenutzt hier rum, da sammelt sich schon mal ein wenig Staub an - ist aber egal.“ Karl zieht verdutzt die Stirn in Falten, während er unbewusst mit dem kleinen Finger seiner rechten Hand in der Nase ...
Swen Artmann, 2011

用語«TRANSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTranseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wolfgang Joop feiert mit Star-Transe und Porno-Star
Der Modemacher schaute am Wochenende bei der „Irrenhouse“-Party von Star-Transe Nina Queer (alterslos) vorbei. An seiner Seite: der schwule Porno-Star ... «B.Z. Berlin, 12月 16»
2
Kemptener Transsexuelle Tatjana im Porträt: "Nennt mich Transe ...
Reportage · Tatjana ist ein Paradiesvogel: bunt, schillernd, schräg. Tatjana aus Kempten ist die wohl bekannteste Transsexuelle im Allgäu. Kein Wunder: Mit ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 11月 16»
3
"Drama- Transe" Edona James fliegt an Tag 4 raus! "Promi Big ...
Mit ihren Wutausbrüchen hat Edona James das Publikum von "Promi Big Brother" vier Tage lang köstlich unterhalten. Doch jetzt ist für die "Drama- Transe", wie ... «Krone.at, 9月 16»
4
Promi Big Brother 2016: Promi-Transe Edona James zieht in den ...
Mit der von der Partie wird auch Promi-Transe Edona James sein, wie die „Bild“ berichtet. Edona James suchte im letzten Jahr bei der Nackt-Kuppelshow „Adam ... «Express.de, 8月 16»
5
Gloria von Thurn und Taxis verrät im TV | „Ich bin vielleicht eine ...
Heute wäre ich dann in der Gender – wie heißt das Ding, wenn man so trans (transsexuell/Anm. d. Red.) ist? – Ich bin vielleicht eine Transe!“ Mit Gutscheinen ... «BILD, 7月 16»
6
Düsseldorf: Wenn Vera B. „Transe“ hört, rastet sie aus
Sodass sie oft genug als „Transe“ oder „Mann-Weib“ beschimpft wird. Dann rastet sie immer wieder aus und schlägt um sich. Deshalb stand sie jetzt erneut vor ... «Express.de, 6月 16»
7
Das gab's noch nie: Zazie de Paris ist die neue Serien-Transe in der ...
Eine Transe in der „Lindenstraße“ – gab's das wirklich noch nie? „Sie ist die Erste“, betont Deutz. Sie steht damit in der Tradition, die das schwule Serien-Outing ... «Express.de, 6月 16»
8
"Transe" und das korrekte Reden: Satire-Kritik als Sprachschule
Für TGN ist es nicht korrekt, von "Transen" zu reden. Das sei despektierlich. Das Netzwerk gibt auf seiner Website unter der Rubrik Medienguide Sprachhilfe. «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
9
Trotz Rüffel für SRF: Mike Müller will weiterhin «Transe» sagen
Man merkt ja nur in der schriftlichen Form, dass das SP-Transen sind.» So könne sich die Partei nun nicht mehr «die» SP nennen, sondern «das». Mik Müller ... «BLICK.CH, 6月 16»
10
Schulden, Insolvenzverfahren | TV-Transe bietet Georgina ...
Die TV-Transe und Party-Veranstalterin bietet der Dschungelzicke einen Job an: „Sie braucht ja vielleicht ein bisschen Geld. Ich suche für meine Partys immer ... «BILD, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Transe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/transe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA