アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"V. I. P."辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

V. I. P.の語源

Abkürzung für englisch very important person = sehr wichtige Person.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でV. I. P.の発音

V. I. P.  [viːaɪˈpiː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

V. I. P.の文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でV. I. P.はどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«V. I. P.»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのV. I. P.の定義

重要な人格。 wichtige Persönlichkeit.

ドイツ語辞典で«V. I. P.»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

V. I. P.と韻を踏むドイツ語の単語


P. P.
P. P.
V. S. O. P.
V. S. O. P.
o. P.
o. P.

V. I. P.のように始まるドイツ語の単語

V-Zeichen
v.
V.
v., g., u.
v. a.
v. Chr.
v. Chr. G.
v. d.
v. d. Z.
v. g. u.
v. H.
v. J.
v. M.
v. o.
v. R. w.
V. S. O. P.

V. I. P.のように終わるドイツ語の単語

P.
R. I. P.

ドイツ語の同義語辞典にあるV. I. P.の類義語と反意語

同義語

«V. I. P.»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

V. I. P.の翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語V. I. P.を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのV. I. P.の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«V. I. P.»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

天。
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

d.
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

d.
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घ।
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

د.
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

д.
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

d.
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘ।
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

d.
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

d.
190百万人のスピーカー

ドイツ語

V. I. P.
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

D。
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

D.
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

d.
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

d.
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஈ.
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ड.
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

d.
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

d.
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

d.
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

д.
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

d.
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δ.
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

d.
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

d.
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

d.
5百万人のスピーカー

V. I. P.の使用傾向

傾向

用語«V. I. P.»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«V. I. P.»の使用頻度を示しています。
V. I. P.の一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«V. I. P.»で最も広く使用されている表現です。

用語«V. I. P.»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«V. I. P.»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«V. I. P.»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、V. I. P.に関するニュースでの使用例

例え

«V. I. P.»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からV. I. P.の使いかたを見つけましょう。V. I. P.に関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der gute Genius des weiblichen Geschlechts, von einem Mädchen
vr”.~*.- -v~...-.v.'Ivwvr .-KU -. ”'."W.v .-.- ,”- I“ .-r -vI'v'I'.-P ..-I -'P.v”;”*..--v'PI'-vIw' W-v”-- v..r”~-~n Mr”fl”” .--r--' ”'--.-.v.-v.~I p.-I .I'~--n.-','I- .- -.-W .- - . M~ . .--I-. Wvmmrw -..--v -. I'PDP”I ”w-..~..I . P.r v"v.””---.I--~ 'IM ..PP~'I'I'Iv'I' I””Iv Mm" -.~~-I' vI'.-”~vvI' --.
Eines Mädden, 1798
2
Relata oder gewisse Zeitungen aus Kron-Böhemen
Iu - \ - . Ia '- s .. .. .- p ...- .\. . I .xI .. . I | .\ III *x d I . a I I g a . I .- ..- - a v . r '- . . . - . I I * - I - . - x I - IIO-I . i - l - -a - r . - I -. - d A. -. - ' I\ I IA I . - I A - -a LFU *c\. .. -\ - k .....' I p . F. - - s .. a S x . v - I . . p . p - p .. kp K . .. p 'I l . . . a I - I - s 'In - . .- x -. I v - . p r ." .W- .
3
Organolustria Evangelico-Stambachiana: Das ist: ...
V . ' V q V . V V . .: . p V . . . o.' V . V x . V . V 1 . I .x . n\I ' I I .. V . . V . V x. V I V y. . x. . . I x y i V . . . . I V V . 4 I . . . . \ y . . I V ~ V V \ x I x LV. i x .V V V -I K . V V I Y x I. V o,.' I V V . 1 - V ' 1 I I. I t I . . I V . K.. \ y l. .\ 1 VI y . V ... . y V V . \ . . 1 . V . ' I p ' V v.
Johann Conrad Saher, 1660
4
Ain. Sermon. Marci vltimo von der Auffart Christi geprediget
a . .. .u ''--'.. . I S _k p ' ' _ ' . . ,y h. - I I ' ' v . k„ . v 'I . v . u . _I . a . . . _ . k I , _ ' -. v . I-. . . .7 ' . .. I ' I , Q v I p I -L I _ - . . L . _ . D ._ '- ' vD __ . . v . A . '__ . . '." _ . ' ' v' . ,' . . . I I . . ' . I v . I . Q q, QI. '- k ' I v . . v I _v . . v . . I_ ."I I .:_. .. _ I-n _ _' . ,. c _ _ ..- [-_. d .
Martin Luther, 1522
5
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Ta p ber (Stttagfaç unb z ba« Зи»аф«ргосеп1 ift, fo wirb ber ¡Botratt) am (Snbe be« er #en Mupungijalire« = v — vp + (v — yp) z r= v — vp + vz (1 — p) = v (I — p ) + vz (1 — p) =5 v (1— p) (1+z); ferner am ©tibe be« j weiten 9cu$ung«-- jac.re«  ...
6
Christliches Bedenken ...
... c In nil - _- I . v ''. q . . 0' “ ._ .._‚- u y A.' i c- . r A x ." q I . 'a . I- O . 4 'IF '- / I i-. O l.' . a ‚ . O l .. . w . u. „l fl u I - k" . . y. v'. x . ' . . v u - . . u a- .7 V... z- . . ._ a “ Ä _ o x . . . - - . v . I . P . . ‚In . p e I- .' A 'I .p . d ‚ '‚- a O i ll e u ‚“ -u . v I ‚\ , r I _.- ' p 0p p‚vv< O . '.
Joachim Lange, 1721
7
Kriegszbuch, Dritter Theyl. Von Schantzen vnnd Befestunngen ...
c l e" l . _ . l k k '1' \. - a ' " h l l . l I . ' - \ I a I - . y* . ' * A . | I - ' h l l a v '. ' . v I - p , .. . ' 1 . 1-, ' . . . .. a. . a y l . I K _ . - - . _ _ . ,1, * ' . ' l I ' .x / l - . ~ ~ H _ . ,1/ . . ' . ' _ / * f N l l v * . I b O . i ' . . u ' n . . K _ ' . , . . * I. 'F ..- a r | * | I. .d . . l I . i i z v _ r . A g " 4 .
‎1573
8
Lehrbuch einer allgemeinen Literärgeschichte aller bekannten ...
Er meint wahrscheinlich das Gedicht desselben ?lkj,t <x^'<?kc»L, welches laueret, rer. «St. I. 717. 8ks. als sein Vorbild prcißt, und von welchem unter dem Namen r« Prmx« ??et«. (?bil. VII. 523. 8„i<is8 8. v. I. p. 89«. das dritte Buch erwähnen.
Johan Georg Theodor Grässe, 1837
9
Neuer kritischer Kommentar über das Neue Testament: Neuer ...
«v. ?. I p. 269 llis>. 28» lc,c». 8urennu5ii ,6<jÄ>»< x«?«X> >«^< n. »5»l<icz. ^Itin^ ii pgrglleüzm»«, valicinic»» rum V. I'. «um ^1. p. 4 ^cicz. L^i»«euz c3« nütali I. <5. p. 223 lc>q. IVlüIIeri lu^Äilmu« p. I. p. 5c>2 l<^c». W»ßells«ilii te>. ißn. 8«t»n. p. ...
Johann Otto Thieß, 1806
10
Das Kindbettfieber in pathologischer Beziehung betrachtet: ...
i"l‚"'.‚' Haifa? !p'„! I' j v':SpÄii/trl!i Up: {‚"l:.up‚“"3pipaIi2'm; ' ' !Miiie; ‚a“kp Supfgi. ' ' ' .1' ; ' .p . . ' . . . 1'14,» . i» p‚ p l p s pyr v.' i “p! p ‚ ‚ p' “p . wÄ pp ‚N . “ä QiQQpQiT-Ä ' ‚ J ‚ p 'p '' .; . ‚p ‚ . 'p p p i' ‚ p ' .p p . p' '. '.' .‚ p.' 'U?! v tipiJlnifflgpisiPfzi Jdflßjji u'; ...
Ferdinand Maria Steger, 1839

参照
« EDUCALINGO. V. I. P. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/v-i-p>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z