アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abrazo"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でABRAZOの発音

abrazo  [əˈbrɑːzəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でABRAZOはどんな意味ですか?

英語辞典で«abrazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのabrazoの定義

辞書のabrazoの定義は、挨拶やスペインやラテンアメリカでのパーティーに使用される抱擁です。

The definition of abrazo in the dictionary is an embrace used as a greeting or on parting in Spain and Latin America.


英語辞典で«abrazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABRAZOと韻を踏む英語の単語


aviso
əˈvaɪzəʊ
azo
ˈeɪzəʊ
Chimborazo
ˌtʃɪmbəˈrɑːzəʊ
chorizo
tʃɔːˈriːzəʊ
gallinazo
ˌɡælɪˈnɑːzəʊ
gonzo
ˈɡɒnzəʊ
Guangzhou
ˈɡwæŋˈdzəʊ
Lorenzo
ləˈrenzəʊ
mesteso
meˈstiːzəʊ
mestizo
mɛˈstiːzəʊ
mozo
ˈmɒʊzəʊ
muso
ˈmjuːzəʊ
orzo
ˈɔːtzəʊ
ouzo
ˈuːzəʊ
reseau
ˈrɛzəʊ
reseaux
ˈrɛzəʊ
Roseau
rəʊˈzəʊ
sleazo
ˈsliːzəʊ
virtuoso
ˌvɜːtjʊˈəʊzəʊ
zo
zəʊ

ABRAZOのように始まる英語の単語

abracadabra
abrachia
abradable
abradant
abrade
abrader
Abraham
Abraham´s bosom
abraid
abram
abranchial
abranchiate
abrasax
abrasion
abrasive
abrasively
abrasiveness
abraxas
abray
abreact

ABRAZOのように終わる英語の単語

Abruzzo
Arezzo
bizzo
diazo
Durazzo
dzo
garbanzo
ginzo
intermezzo
lazzo
matzo
mezzo
Michelozzo
Milazzo
palazzo
paparazzo
rebozo
scherzo
schizo
terrazzo

英語の同義語辞典にあるabrazoの類義語と反意語

同義語

«abrazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABRAZOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abrazoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのabrazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«abrazo»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

abrazo
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

abrazo
570百万人のスピーカー

英語

abrazo
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

ABRAZO
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

abrazo
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Абрасо
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

abrazo
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

abrazo
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

abrazo
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Abrazo
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

abrazo
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

抱擁
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

abrazo
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Abrazo
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

abrazo
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Abrazo
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

अराझो
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

abrazo
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

abrazo
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

abrazo
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Абрасо
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

abrazo
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Abrazo
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

abrazo
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

abrazo
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

abrazo
5百万人のスピーカー

abrazoの使用傾向

傾向

用語«ABRAZO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«abrazo»の使用頻度を示しています。
abrazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abrazo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABRAZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abrazo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abrazo»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、abrazoに関するニュースでの使用例

例え

«ABRAZO»に関連する英語の本

以下の図書目録からabrazoの使いかたを見つけましょう。abrazoに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Howie Finds a Hug / Fido recibe un abrazo
Howie finds a hug / story by Sara Henderson; pictures by Aaron Zenz = Fido necesita un abrazo / historia por Sara Henderson ; ilustraciones por Aaron Zenz. p. cm. -- (I can read!/Howie series) (¡Yo sé leer!/Serie: Fido) Summary: Howie the  ...
Sara Henderson, 2009
2
Latinization: How Latino Culture is Transforming the U.S.
El abrazo The abrazo, an embrace, is the automatic and natural gesture of greeting or departure that Latinos of all genders, ages, and nationalities give each other. The abrazo, along with a cheek kiss, is part of our customary exchange when ...
Cristina Benitez, 2007
3
Despierta Al Amor
Se puede el amor medir con un abrazo gigante? Se puede decir te quiero con un abrazo gigante? Se puede dar de despedida un abrazo gigante? Se pueden corregir errores al dar un abrazo gigante? Se pueden borrar las lagrimas con un  ...
Ada G. Rios, 2010
4
How to Say It: Doing Business in Latin America: A Pocket ...
It is somewhere between a handshake and an abrazo (see below) and is used between people of the opposite sex. Strangers rarely exchange besitos, although they can occur at the initial meeting between younger people. Besitos involve a ...
Kevin Michael Diran, 2009
5
The Mexican Mind!: Understanding & Appreciating Mexican Culture!
most middle and upper class Mexicans, a practice that has long been institutionalized and ritualized in the custom of the abrazo, which means " embrace". . .to clasp another person in your arms in a demonstrative hug. The abrazo, brought to ...
Boye De Mente, 2011
6
Hardware Dealers' Magazine
out of ten! big profit. ABRAZO Abrazo is new. Abrazo and stand behind it. friend maker for your store. THE IDEAL ALUMINUM CLEANSER AND POLISHER It's profitable and it repeats ten times The American Steel \Vool Co., Inc., manufacture ...
7
Por La LáGrima De Un Poema
Ese abrazo que se enreda a mi silueta, desnudo de piel, y con el tacto del sentido reviste mi cuerpo de extrañas inquietudes en coloridas emociones de un tumulto de latidos. Se desbordan apasionadas las fragancias al respirarnos tan de ...
Nancy Santiago Toro, 2011
8
satanismo
edith de joya. beneficio que no provenga de ti. Renuncio a que mis actos sean tenidos como buenos ante Dios. A todo ello renuncio, a cambio de unir nuestras lamas por siempre Abrazo ahora tu causa como si fuera mia. Abrazo tu amor y ...
edith de joya
9
Hardware News
Abrazo” Aluminum Cleanser American Steel Wool Co., 13 Desbrosses St., New York City, are offering the trade their latest product, “Abrazo” Aluminum Cleanser, which consists of six rolls of soft-wooled American Steel Wool and a cake 01' ...
10
Poemas Cercanos
Abrazo de orfandad y túneles que huyen Cuando los sueños se marchitan Y arrancan vanas esperanzas Como vanas son las cadenas Cuando se besan las nubes Con labios del corazón Y los viejos cantos en los ojos iluminan Los cielos  ...
Joel Fortunato Reyes Perez, 2010

用語«ABRAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabrazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abrazo Arrowhead Campus seeks hospital volunteers
Diane Elder's smiling face greets visitors as they arrive at Abrazo Arrowhead Campus in Glendale. She volunteers Tuesday and Wednesday ... «Peoria Times, 7月 15»
2
ABQ home construction takes a step backward
As a way to bolster home construction, Garcia and HBA President Brian McCarthy of Abrazo Homes see potential for Albuquerque to be a ... «Albuquerque Journal, 7月 15»
3
Radiation Oncologist Joins Arizona Oncology
Arizona Oncology provides radiation therapy at locations adjacent to Abrazo Arrowhead, Abrazo Central Campus and the Biltmore area of ... «Yahoo Finance UK, 7月 15»
4
Lofty goals for new CSUS president
“Un abrazo,” Nelsen said, using the Spanish word for hug. “One of the hardest things I have to learn (in Sacramento) is not to hug people.”. «Sacramento Bee, 7月 15»
5
Not Bread Alone: Spread your blanket, it's picnic season!
The wine pickers at Stew's are offering Abrazo Garnacha Rosado from Spain. The July 4th holiday is a perfect picnic occasion. You don't have ... «Thehour.com, 7月 15»
6
Grasping the 'abrazo'
We even sign off on our letters and emails with, “Un abrazo.” In 2008 an abrazo nearly caused a mistrial at Santa Cruz County Superior Court ... «Nogales International, 6月 15»
7
Online network to help middle class find jobs in Phoenix
Abrazo Healthcare. Abrazo Health Care, hiring 233. | The company is hiring positions ranging from house supervisors and food service ... «azcentral.com, 6月 15»
8
Wimbledon 2015: David Ferrer pulls out with elbow injury as James …
Lamentablemente no podré jugar Wimbledon por una lesión en el codo. A recuperarse lo antes posible! Un abrazo a todos. — David Ferrer ... «International Business Times UK, 6月 15»
9
Sergio Aguero tweets using goal-sized keyboard
Aguero kicked the word 'abrazo' in reply to one message about a fan's passion for Argentina, which means 'hug', while simply replying 'vamos ... «Sports Mole, 6月 15»
10
Ecuador now exporting its kangaroo courts
... in January, to leave behind a big “abrazo” and a $1 million check, prompting one Ecuadorean commentator to call Pazmino a Trojan horse. «The Japan Times, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abrazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/abrazo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z