アプリをダウンロードする
educalingo
Aceh

"Aceh"辞典での英語の意味

辞典

英語でACEHの発音

ˈaːtʃeɪ


ACEHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でACEHはどんな意味ですか?

アチェ

アチェ; アジェ; またはAchehはインドネシアの特別地域です。 州はスマトラの北端に位置しています。 その首都はバンダアチェです。 それはインドのアンダマン島とニコバル諸島に近く、アンダマン海によって彼らから離れています。 アチェはインドネシアにおけるイスラムの普及が始まった場所であると考えられており、東南アジアにおけるイスラムの普及の重要な一部であった。 17世紀初め、アチェのスルタン派はマラッカ海峡地域で最も裕福で強力な耕作国でした。 アチェは、旧オランダの植民者とインドネシア政府を含め、政治的独立と外部からの支配に対する抵抗の歴史を持っています。 アチェは石油や天然ガスを含む相当量の天然資源を有しており、アゼルガス埋蔵量は世界で最大のものと推定されています。 ほとんどのインドネシアに比べ、宗教的に保守的な地域です。 インドネシアではイスラム教徒の割合が最も高く、ほとんどがシャリアの習慣と法律に従って生きています。 アチェは2004年のインド洋大地震と津波の震源地に最も近い地点であり、州の西岸の多くを荒廃させた。

英語辞典でのAcehの定義

辞書の中のアチェの定義は、NスマトラのNインドネシアの自治区です。 熱帯雨林を伴う山岳地帯; 1990年代後半以降の分離紛争の場面。 沿岸地域は2004年12月のインド洋津波でひどく被害を受けた。首都:バンダアチェ。 ポップ:3 930 905.面積:55 392平方キロメートル。

ACEHと韻を踏む英語の単語

attache · Bechet · cachet · chay · couche · couchee · crochet · fourchee · guichet · mache · Pinochet · pochay · ricochet · sachet · sashay · seviche · Shache · shay · soroche · tranchet

ACEHのように始まる英語の単語

Accutron · ace · Ace Bandage · ACE inhibitor · acedia · Aceldama

ACEHのように終わる英語の単語

Banda Aceh · eh · feh · heh · keffiyeh · kibbeh · kueh · Manasseh · meh · mikveh · Nineveh · Orumiyeh · peh · reh · tabbouleh · Tecumseh · tempeh · Yahveh · Yahweh · yeh

英語の同義語辞典にあるAcehの類義語と反意語

同義語

«Aceh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACEHの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Acehを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのAcehの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Aceh»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

亚齐
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

Aceh
570百万人のスピーカー
en

英語

Aceh
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

आचे
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

اتشيه
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

Ачех
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

Aceh
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

আচেহ
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

Aceh
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Aceh
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Aceh
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

アチェ
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

아체
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Aceh
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Aceh
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

அச்சே
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

अशे
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Aceh
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

Aceh
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

Aceh
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

Ачех
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

Aceh
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Aceh
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Aceh
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Aceh
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Aceh
5百万人のスピーカー

Acehの使用傾向

傾向

用語«ACEH»の使用傾向

Acehの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aceh»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、Acehに関するニュースでの使用例

例え

«ACEH»に関連する英語の本

以下の図書目録からAcehの使いかたを見つけましょう。Acehに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aceh: History, Politics and Culture
This book is an attempt at providing helpful background information on Acehnese history, politics and culture, which would benefit expatriate aid workers as well as foreign and domestic scholars in their dealings with the people of Aceh.
Arndt Graf, Susanne Schroter, Edwin Wieringa, 2010
2
Post-disaster Reconstruction: Lessons from Aceh
Post-Disaster Reconstruction will be the first major book that analyses the different perspectives and experiences of the enormous post-tsunami reconstruction effort.
Matthew Clarke, Ismet Fanany, Susan Kenny, 2010
3
Verandah of Violence: The Background to the Aceh Problem
This book probes the underlying causes of the conflict that has pitted Aceh against Jakarta, explaining why the Acehnese entered the Indonesian republic in 1945 with an unparalleled determination to resist outside domination.
Anthony Reid, 2006
4
Aceh, Indonesia: Securing the Insecure State
In 1990, most military spokesmen described the security problem in Aceh as apolitical and unrelated to previous opposition movements. Try Sutrisno, the same general who told the 1999 parliamentary session that DOM never existed, stated in ...
Elizabeth F. Drexler, 2009
5
Aceh: Art and Culture
" This beautifully-illustrated book describes the various influences that have contributed to Aceh's rich and diversified culture.
Holly Susan Smith, 1997
6
Gender, Islam, Nationalism and the State in Aceh: The ...
Provides a historical, ethnographic, literary, and politico- economic analysis of gendered struggles for power, Islamic identity, nationalism, militancy, activism, and piety in Aceh.
Jaqueline Aquino Siapno, 2013
7
Aceh: A New Dawn
Examines some issues faced by the people in the province of Nanggroe Aceh Darussalam after the tsunami of 26 December, 2004.
Aris Ananta, Poh Onn Lee, Institute of Southeast Asian Studies, 2007
8
Peace in Aceh: A Personal Account of the Helsinki Peace Process
Peace in Aceh offers an insider's personal account of that peace process and is required reading for anyone wishing to understand this troubled province.
Damien Kingsbury, 2006
9
From the Ground Up: Perspectives on Post-Tsunami and ...
This volumes serves the purpose not only of discussing some of the lessons of the Aceh reconstruction and peace processes, but also of maintaining critical links between Aceh and the international community after the initial tranches of aid ...
Patrick Daly, R Michael Feener, Anthony J S Reid, 2012
10
Human Rights Watch/aceh Under Martial Law: Inside the Secret War
Watch did not have access to Aceh, this report contains no such information. Human Rights Watch researchers were unable to interview those most at risk of violence from GAM, such as ethnic Javanese, or those suspected of helping the ...
Human Rights Watch

用語«ACEH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAcehという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​How soccer saved a boy's future: Aceh tsunami survivor Martunis …
On Wednesday, a seventeen-year-old boy named Martunis from Banda Aceh, Indonesia, was announced as the newest addition to Sporting ... «Coconuts Jakarta, 7月 15»
2
Knowing the drill
He and his team have been looking at the Indian Ocean coast of Aceh province, in northern Sumatra. This was the origin, in December 2004, ... «The Economist, 7月 15»
3
Indonesia: Aceh wants Myanmar punished for Rohingya abuse
The group is a made up from several Aceh communities, where 1062 Rohingya have been living in four temporary shelters since the boat ... «Anadolu Agency, 6月 15»
4
Islands in focus: Aceh search and rescue ends, 8 still missing
“In accordance with our procedures, the search for the ship was stopped as it has entered its seventh day,” SAR Aceh operation section head ... «Jakarta Post, 6月 15»
5
Your letters: Women entitled to same rights as men
I would like to comment on the latest development in Aceh regarding the curfew imposed on women. We Acehnese women strongly abhor Rizki ... «Jakarta Post, 6月 15»
6
Nine sentenced to caning for selling food during the day in Aceh
But in Indonesia's Aceh province, that legal protection is overridden by religion. Under Aceh's brand of sharia law, it is illegal for people to sell ... «Coconuts Jakarta, 6月 15»
7
Illegal forest clearing spotted in Aceh's biggest peat swamp
Encroachers have been clearing forest at three locations in Aceh's biggest peat swamp since February, analysis of Landsat satellite imagery by ... «Mongabay.com, 6月 15»
8
2.791 Calon Haji Aceh Telah Lunasi BPIH
BANDA ACEH, WOL – Sejumlah 2.791 orang dari 3.111 calon jamaah haji Embarkasi Banda Aceh telah melunasi Biaya Penyelenggara ... «Waspada Online, 6月 15»
9
Aceh: nine sentenced to flogging for selling food during Ramadan
This is the punishment handed down to at least nine people in Banda Aceh, the province of Aceh, the extreme western point of the Indonesian ... «AsiaNews.it, 6月 15»
10
​Government announces official holidays and leave days for 2016
But in Indonesia's Aceh province, that legal protection is overridden by religion. Under Aceh's brand of sharia law, it is illegal for people to sell ... «Coconuts Jakarta, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Aceh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/aceh>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA