アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alla prima"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

ALLA PRIMAの語源

From Italian: at once.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でALLA PRIMAの発音

alla prima  [ˈɑːlɑː ˈpriːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLA PRIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でALLA PRIMAはどんな意味ですか?

英語辞典で«alla prima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alla prima

ウェットオンウェット

Wet-on-wet

ウェット・オン・ウェット(ウェット・オン・ウェット)またはオール・プリマ(alla prima)は、主に油絵に使用される塗装技術であり、湿った塗料の層が湿った塗料の前の層に塗布される。 この技術は、最初の層が乾燥する前に作業を終了しなければならないため、作業の迅速な方法を必要とします。 これは、「直接絵画」またはフランス語のauプレミアクーデターとも呼ばれます。 ウェット・オン・ウェット・ペインティングは、油絵を発明して以来、他のテクニックと並行して実践されており、Arnolfiniの肖像画であるJan van EyckやRogier van der Weyden。 従来の塗装方法では、新しいレイヤーは、前のレイヤーを完全に乾燥させた後にのみ、塗装のほとんどの部分に適用されました。 この乾燥プロセスは、層の厚さに依存して、数日から数週間まで変化し得る。 「alla prima」を使用して行われた作業は、使用される塗料の種類とそれぞれの乾燥時間に応じて、1つ以上のセッションで実行できますが、主に1セッションまたは「座って」のみで行われます。 Wet-on-wet, or alla prima, is a painting technique, used mostly in oil painting, in which layers of wet paint are applied to previous layers of wet paint. This technique requires a fast way of working, because the work has to be finished before the first layers have dried. It may also be referred to as 'direct painting' or the French term au premier coup. Wet-on-wet painting has been practiced alongside other techniques since the invention of oil painting, and was used by several of the best Early Netherlandish painters in parts of their pictures, such as Jan van Eyck in the Arnolfini portrait, and Rogier van der Weyden. In traditional painting methods new layers were applied to most parts of a painting only after allowing the previous layer to completely dry. This drying process could vary from several days to several weeks, depending on the thickness of the layer. Work done using "alla prima" can be carried out in one or more sessions – depending of the type of paints used and their respective drying time – but it is mostly done in one session or "sitting" only.

英語辞典でのalla primaの定義

辞書のalla primaの定義は、レイヤーごとに構築された絵とは対照的に、単一のペイントレイヤーでペイントされます。

The definition of alla prima in the dictionary is painted with a single layer of paint, in contrast to paintings built up layer by layer.

英語辞典で«alla prima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLA PRIMAと韻を踏む英語の単語


beamer
ˈbiːmə
creamer
ˈkriːmə
daydreamer
ˈdeɪˌdriːmə
dreamer
ˈdriːmə
edema
ɪˈdiːmə
emblema
ɛmˈbliːmə
epicheirema
ˌepɪkaɪˈriːmə
epirrhema
ˌepɪˈriːmə
Fukushima
ˌfuːkuːˈʃiːmə
Hiroshima
ˌhɪrɒˈʃiːmə
lifestreamer
ˈlaɪfˌstriːmə
Lima
ˈliːmə
reamer
ˈriːmə
rima
ˈriːmə
schema
ˈskiːmə
screamer
ˈskriːmə
steamer
ˈstiːmə
streamer
ˈstriːmə
Tema
ˈtiːmə
thema
ˈθiːmə

ALLA PRIMAのように始まる英語の単語

all-wheel drive
all-wheel-drive
all-year-round
all´ottava
alla breve
Allah
Allahabad
Allahu Akbar
Allan-a-Dale
allanite
allantoic
allantoid
allantoidal
allantoin
allantois
allargando
allative
allay
allayer
allayment

ALLA PRIMAのように終わる英語の単語

anima
Colima
Fatima
intima
jemima
Kagoshima
Kohima
maxima
minima
Mishima
Nevado de Colima
optima
ottava rima
pima
Proxima
Roraima
sima
terza rima
Tolima
ultima

英語の同義語辞典にあるalla primaの類義語と反意語

同義語

«alla prima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLA PRIMAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alla primaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのalla primaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«alla prima»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

初步尔阿拉
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

alla prima
570百万人のスピーカー

英語

alla prima
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

अल्ला प्रथम
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

علاء الوجاهة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

алла прима
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

alla prima
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

আলা প্রথম
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

alla prima
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Alla prima
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

alla prima
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

アラプリマ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

알라 프리마
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Alla prima
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

alla prima
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஆல்லா prima
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

अल्ला प्रथम
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Alla prima
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

alla prima
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

alla prima
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

алла прима
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

alla prima
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

alla prima
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Alla prima
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Alla Prima
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

alla prima
5百万人のスピーカー

alla primaの使用傾向

傾向

用語«ALLA PRIMA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«alla prima»の使用頻度を示しています。
alla primaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alla prima»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLA PRIMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alla prima»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alla prima»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、alla primaに関するニュースでの使用例

例え

«ALLA PRIMA»に関連する英語の本

以下の図書目録からalla primaの使いかたを見つけましょう。alla primaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alla Prima: A Contemporary Guide to Traditional Direct Painting
This comprehensive guide explores one of the great traditions of Western painting: alla prima, or direct, painting.
Al Gury, 2008
2
Alla Prima II: Everything I Know about Painting--And More
Art Instruction on classical painting techniques and painting from life. New expanded edition of best seller by Richard Schmid.
‎2013
3
I Lombardi: alla Prima Crociata. A serious opera in four ...
22 ' "1 lo son Pirro, e fui Lombardo, Prestai mano a un parricida : Qui fuggendo, da codardo Riunegata ho la mia fe'. Il terrore, il duo] mi guida Supplichevole al tuo piè I Ere. Sorgi, e spera ! . . Pir. A me fidate d' Antiochi son le mura. [s' odono ...
‎1867
4
I LOMBARDI ALLA PRIMA CROCIATA : DRAMMA LIRICO IN QUATTRO ...
Italian Only.
‎1986
5
Le tre conversioni dell'Inghilterra dal paganesimo alla ...
... 0 ejfer corrotti, e come da quelli può alcuna^ cofa ejfer generata ; perchè qualunque generazione è di materia, ovvero foftanza ; e perciò noi dobbiamo piuttofto tenerci alla prima via ( cioè , contro la Tranfuftanziazione , &c. Così dice il citato ...
Robert Parsons, Francesco Giuseppe Morelli, 1753
6
Saggio Di Agricoltura Per Le Isole Di Malta E Gozo
qualità, le quali , sebbene inferriori alla prima, riuscir possono di non indifferente vantaggio . La prima di queste è il Formentone Zea may& det-^ to volgarmente gran© Siciliano, o grano turco. Si, concerebbe coltivare di tanto in tanto in ...
Carlo Giacinto (Carmelitano), 1811
7
Opera on Stage
Giuseppe Bertoja, harem, for I Lombardi alla prima crociata, 1844 38. Antonio Rovescalli, Japanese landscape, for Iris, 1923 39. Galileo Chini, palace square, for Turandot, 1926 40. Gaspare Galliari, workshop, ca. 1803 41. Edoardo Marchioro ...
Lorenzo Bianconi, Giorgio Pestelli, Kate Singleton, 2002
8
La crociata dei bambini
... accentuando il lato spettacolare della notizia, lo fece sentire molto più padrone della situazione rispetto alla prima volta, È fuori discussione che non possa essere fermato! aveva affermato con vigore, rispondendo alla domanda dell' inviato, ...
Florina Ilis, 2010
9
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
... so At a word, adv. in una paróla At no time, adv. giammal ; non mai At one time or other, adv. un giúruo о Г altro Ai once, adv. alla prima ; subito At all, adv. pünto ; in nessün cónto A theism, t. ateísmo m. ; incrédulité/ A'theist, f. ateísta ; ateo m.
F. C. Meadows, 1835
10
Schiavitù mediterranee. Corsari, rinnegati e santi di età ...
Alla prima occasione, i frati imbarcarono la famigliola ad Alessandria (altri riconciliati venivano nascosti nelle case francescane più vicine, a Nazareth soprattutto, poi inviati a Venezia, il Cairo, Famagosta, Damasco, ovunque appoggi e ...
Giovanna Fiume, 2012

用語«ALLA PRIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalla primaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Around Arlington
Nancy Muise paints “in plein air” and “alla prima.” Her technique is wet on wet, and quick with an expressive style. She has been teaching art at ... «Wicked Local Arlington, 7月 15»
2
Sterile la crociata contro le condotte
Quando sono andato alla prima riunione avevo molte certezze: riuso in agricoltura, fitodepurazione, lagunaggio erano per me le magiche ... «Quotidiano di Puglia, 7月 15»
3
Storia della Galleria Continua. Il successo della provincia
Così da essere presenti alla prima edizione di Art Dubai, così da arrivare per primi a Cuba e a due passi da Miami, e forse tra i primi a guardare ... «Artribune, 6月 15»
4
F1 | De Villota: rese note alcune parti del rapporto sull'incidente
Inoltre il passaggio di marcia eseguito per scalare dalla seconda alla prima è stato respinto dal sistema di controllo che regola il regime del ... «FormulaPassion.it, 6月 15»
5
One-evening art classes at CFABS help you beat the heat
... artist Patty Kane will guide you you step-by-step through the creative process that results in a complete painting in "Alla Prima, Alla Fun. «Naples Daily News, 6月 15»
6
Santa Rosa 2015, le prove di portata dei facchini
Quest'anno ad assistere alla prima c'era anche Teresa Mascolo, la direttrice del carcere di Mammagialla, il colonnello dell'aeronautica Paolo ... «Viterbo News 24, 6月 15»
7
Brush with nature
The time she takes for each of her paintings is often decided by the scale of the canvas, considering she goes the 'alla prima' way where she ... «The Hindu, 6月 15»
8
Junior Radar (24) – Kasatkina regina a Minsk, Bouzkova ritrovata di …
Partito dalle qualificazioni, sorprende Yamasaki, classe '97, giunto alla prima semifinale future. È poi il connazionale Ehara a fermare i suoi ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 6月 15»
9
Settimana delle Egadi al tempo dell'Expo: il resoconto conclusivo …
... archeologico e documentario pertinenti la Battaglia delle Egadi che pose fine alla prima guerra punica il 10 marzo del 241 a.C. a favore dei ... «Marsalaviva, 6月 15»
10
Continuous Performances at Arts Alive This Weekend
Rugh will paint a portrait from a live model using the “alla prima” (all-at-once) method which requires the artist to capture just the essentials of a ... «CapeCod.com News, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alla prima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/alla-prima>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z