アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anacoluthon"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

ANACOLUTHONの語源

From Late Latin, from Greek anakolouthon, from anakolouthos not consistent, from an- + akolouthos following.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でANACOLUTHONの発音

anacoluthon  [ˌænəkəˈluːθɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANACOLUTHONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でANACOLUTHONはどんな意味ですか?

英語辞典で«anacoluthon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アナカルーション

Anacoluthon

anacoluthonは予期せぬ文法の変化です。 Anacoluthaは途中で中断された文であることが多く、中断後に文の構文構造が変化する。 例として、イタリアのことわざ "良いこと - それについて考える"があります。 この諺は、最も定性的な選択肢を選択するよう促します。 An anacoluthon is an unexpected shift in grammar. Anacolutha often are sentences interrupted midway, where a change in the syntactical structure of the sentence occurs following the interruption. An example is the Italian proverb "The good stuff – think about it." This proverb urges us to choose the most qualitative alternative.

英語辞典でのanacoluthonの定義

辞書中のanacoluthonの定義は、1つの文の中で1つの文法的順序から別の文法的順序への変更を含む構成である。 アナコシアの例。

The definition of anacoluthon in the dictionary is a construction that involves the change from one grammatical sequence to another within a single sentence; an example of anacoluthia.

英語辞典で«anacoluthon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANACOLUTHONと韻を踏む英語の単語


benthon
ˈbɛnθɒn
drunkathon
ˈdrʌŋkəˌθɒn
Phlegethon
ˈflɛɡɪˌθɒn
phonathon
ˈfəʊnəˌθɒn
radiothon
ˈraɪdɪəʊˌθɒn
synthon
ˈsɪnˌθɒn
telethon
ˈtɛləˌθɒn
trilithon
traɪˈlɪθɒn
walkathon
ˈwɔːkəˌθɒn

ANACOLUTHONのように始まる英語の単語

anachronistic
anachronistically
anachronous
anachronously
anaclastic
anaclinal
anaclisis
anaclitic
anacolutha
anacoluthia
anacoluthic
anacoluthically
anaconda
anacoustic
Anacreon
Anacreontic
Anacreontically
anacruses
anacrusis
anacrustic

ANACOLUTHONのように終わる英語の単語

autochthon
Brython
carpet python
Comrades Marathon
half-marathon
marathon
Melanchthon
Phaethon
python
rock python
talkathon
the Comrades Marathon
thon
ultramarathon

英語の同義語辞典にあるanacoluthonの類義語と反意語

同義語

«anacoluthon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANACOLUTHONの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anacoluthonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのanacoluthonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«anacoluthon»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

anacoluthon
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

anacoluthon
570百万人のスピーカー

英語

anacoluthon
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

anacoluthon
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

anacoluthon
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

anacoluthon
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

anacoluto
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

বাক্যের পদবিন্যাসে পারস্পর্যহীনতা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

anacoluthe
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Anacoluthon
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Anakoluth
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

anacoluthon
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

anacoluthon
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Anacoluthon
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

anacoluthon
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

இலக்கணத் தொடர்பற்ற வாக்கியம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

अॅनाकोलेथॉन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

anakolüt
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

anacoluto
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

anacoluthon
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

anacoluthon
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

anacoluthon
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

anacoluthon
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

anacoluthon
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

anacoluthon
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

anacoluthon
5百万人のスピーカー

anacoluthonの使用傾向

傾向

用語«ANACOLUTHON»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«anacoluthon»の使用頻度を示しています。
anacoluthonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anacoluthon»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANACOLUTHON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anacoluthon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anacoluthon»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、anacoluthonに関するニュースでの使用例

例え

«ANACOLUTHON»に関連する英語の本

以下の図書目録からanacoluthonの使いかたを見つけましょう。anacoluthonに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of Literary Devices: Gradus, A-Z
Anacoluthon is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?' (Matt. 7:9). Other definitions: 1. Fowler (p. 393) speaks of nominativus pendens, 'a form of anacoluthon in which a sentence is begun with what appears to be the ...
Bernard Marie Dupriez, Albert W. Halsall, 1991
2
Aspects of the Language of Latin Prose
In them there are often lapses, which can be generally categorized as types of anacoluthon. Anacoluthon occurs wherever the sentence undergoes a change of construction that leaves one part without proper government. It is well to be strict  ...
Tobias Reinhardt, Michael Lapidge, J. N. Adams, 2005
3
Paul's Line of Thought in 2 Corinthians 4:16-5:10
I do not here find the view of Bornkamm on Pauline anacoluthon in Rom illuminating. According to Bornkamm, the anacoluthon is an "expression" of a theologically important thing.10 The view of Bornkamm may be right but it does not help me ...
Fredrik Lindgård, 2005
4
Mastering Discourse: The Politics of Intellectual Culture
ability to represent Troilus and Cressida and, by implication, all narrative in the figure of anacoluthon simultaneously shifts and reaffirms Wimsatt's desire to represent the organic form of harmonious totalities by the metaphor figured in ...
Paul A. Bové, 1992
5
The Yale Critics: Deconstruction in America
14 Miller's ability to represent Troilus and Cressida and, by implication, all narrative in the figure of anacoluthon simultaneously shifts and reaffirms Wimsatt's desire to represent the organic form of harmonious totalities by the metaphor figured ...
Jonathan Arac, Wlad Godzich, Wallace Martin, 1983
6
Irony on Occasion: From Schlegel and Kierkegaard to Derrida ...
Anacoluthon is a technical term of rhetoric; it names the interruption of one syntactical pattern, one grammatical construction by another before the first is allowed to complete itself. Like so much else in this text, it is a deviation, a rupture or a ...
Kevin Newmark, 2012
7
A Greek Grammar for the Use of High Schools and Universities
Anacoluthon. 1. The AnacohUJion (araxoXov&oy) is a construction, of which the end does not grammatically correspond to the beginning ; and which is nevertheless intentionally employed by writers. Here, however, the learner must be ...
Philipp Buttmann, 1833
8
Acts of Narrative
There is no need to mobilize all the resources of semantics or etymology in order to associate the figure of the acolyte, which accompanies, with its negative, the anacoluthon, which does not accompany. Think, for example, of the definition that  ...
Carol Jacobs, Henry Sussman, 2003
9
Parenthesis in Biblical Hebrew
96 According to the deÀnition of these two scholars these are cases of anacoluthon,97 and they raise two questions: (1) Is anacoluthon in general to be considered a type of parenthesis?; (2) Are the interrupted relative clauses attested in the ...
Tamar Zewi, 2007
10
Grammar of the Greek Language, for the Use of High Schools ...
Anacoluthon (from a privative and dxoXuv&og, -ov, following) is a figure used to denote a change in the construction. It takes place when the construction with which the sentence begins, is not continued through it, but is changed into another, ...
Raphael Kühner, 1844

用語«ANACOLUTHON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanacoluthonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Can Radio 3 escape the digital squeeze?
How does this link up with the anacoluthon sentence? (No, I hadn't a clue either.) Poems are negatives, says Armitage; they describe the ... «Spectator.co.uk, 10月 14»
2
12-year-old from Friendswood advances to finals of Scripps National …
The first vocabulary test had some words anyone would know, such as tranquil, but the second one included stumpers such as anacoluthon ... «KHOU, 5月 13»
3
Minds Are The Strangest Thing
Kelman leans far too heavily on this effect—anacoluthon, the switching of grammatical structure mid-sentence, is the rhetorical name for it—and ... «New Yorker, 5月 13»
4
First lady bewitches Nicaraguans
Murillo's daily soliloquies are an unscripted anacoluthon of loosely associated thoughts related to peace, love, happiness, and the Virgin Mary, ... «Nicaragua Dispatch, 10月 12»
5
This great Diamond Jubilee had a missing ingredient
Anacoluthon is the sudden change of syntax in a sentence. Boris Johnson, a keen classicist, is an expert at his own form of anacoluthon ... «Telegraph.co.uk, 6月 12»
6
'Uncle Vanya,' From Target Margin Theater, at Here
Such faltering could be an instance of anacoluthon (a change of syntax within a sentence), or aposiopesis (a rhetorical term for an unfinished ... «New York Times, 5月 12»
7
A Schnabel Art Show Monologue
ANACOLUTHON comes from the Greek words for “not” and “following.” It applies to both stream-of-consciousness writing and conversations ... «New York Times, 12月 11»
8
Hard Times For Unscientific Blogging
Times are so hard that Anthony Watts was recently reduced to writing a very lengthy anacoluthon-style dust-speck-spotting article about how Al ... «Science 2.0, 10月 11»
9
Mitt Romney drops the H bomb — Harvard blues
... the Horrible H — what if there's an emergency that requires somebody to use the word “anacoluthon” in a sentence? But you can't let it define ... «Washington Post, 9月 11»
10
How to: archive and back up photos
... overshepherd ladypalms radly unspeedily stumbled quinoas passworts ebonized cabbala article anacoluthon pyroxylic bedwarfed rotometer ... «What Digital Camera, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Anacoluthon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/anacoluthon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z