アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aspersorium"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でASPERSORIUMの発音

aspersorium  [ˌæspəˈsɔːrɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASPERSORIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でASPERSORIUMはどんな意味ですか?

英語辞典で«aspersorium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
aspersorium

アスペルギルスム

Aspergillum

アスペルギルス(aspergillum)は、聖水を振りかけるために使用される礼拝用具です。 それは2つの一般的な形で来る:水に浸され、振られるブラシ、短いハンドルの端に穿孔されたボール。 いくつかのものは、揺れたときに聖水を注ぎ出すスポンジや内部の貯水池を持っているものもあれば、定期的にアスパソリウムに浸漬しなければならないものもあります。 アスペルギルスは、バプテスマの儀式やイースターシーズンなど、ローマカトリックと聖公会の儀式で使用されています。 さらに、司祭はキャンドルマスのサービス中にキャンドルを祝福するためにアスペルギルスを使用し、パーム・サンデー・マスの間は手のひらを祝福します。レクイエムでは、棺があれば棺に聖水を撒きます。 アスペルギルスは、神聖な水の散水が適切である場合、司祭が家への入り口を祝福することができる家の祝福のように、他の方法で使用することができます。 名前はラテン動詞aspergere 'から振りかける'から派生しています。 アスペルギルスの形は、東方正教会では異なる。 ギリシャ正教会では、アスペルギルス(Aspergillum)は、先細りの蓋付きの立っている船の形をしています。 蓋の上部には穴があいていて、そこから腹筋が振りかざされています。 An aspergillum is a liturgical implement used to sprinkle holy water. It comes in two common forms: a brush that is dipped in the water and shaken, and a perforated ball at the end of a short handle. Some have sponges or internal reservoirs that dispense holy water when shaken, while others must periodically be dipped in an aspersorium. An aspergillum is used in Roman Catholic and Anglican ceremonies, including the Rite of Baptism and during the Easter Season. In addition, a priest will use the aspergillum to bless the candles during candlemas services and the palms during Palm Sunday Mass. At a requiem, if a coffin is present, the priest will sprinkle holy water on the coffin. The aspergillum can be used in other manners where sprinkling of holy water is appropriate, as in a house blessing, in which the priest might bless the entry to the home. The name derives from the Latin verb aspergere 'to sprinkle'. The form of the aspergillum differs in the Eastern Orthodox Church. In the Greek Orthodox Church the aspergillum is in the form of a standing vessel with a tapering lid. The top of the lid has holes in it from which the agiasmos is sprinkled.

英語辞典でのaspersoriumの定義

辞書のアスペルソリウムの定義は、礼拝者が自分自身を振りかける聖水を含む盆地です。 aspersoriumの他の定義はaspergillumとも呼ばれます。 神聖な水を振りかけるために使われた穿孔器。

The definition of aspersorium in the dictionary is a basin containing holy water with which worshippers sprinkle themselves. Other definition of aspersorium is Also called: aspergillum. a perforated instrument used to sprinkle holy water.

英語辞典で«aspersorium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASPERSORIUMと韻を踏む英語の単語


appressorium
ˌæprɛˈsɔːrɪəm
auditorium
ˌɔːdɪˈtɔːrɪəm
cafetorium
ˌkæfəˈtɔːrɪəm
castoreum
kɑːˈstɔːrɪəm
cladosporium
ˌklædəʊˈspɔːrɪəm
conservatorium
kənˌsɜːvəˈtɔːrɪəm
crematorium
ˌkrɛməˈtɔːrɪəm
emporium
ɛmˈpɔːrɪəm
eupatorium
ˌjuːpəˈtɔːrɪəm
moratorium
ˌmɒrəˈtɔːrɪəm
natatorium
ˌneɪtəˈtɔːrɪəm
ostensorium
ˌɒstɛnˈsɔːrɪəm
praetorium
priːˈtɔːrɪəm
sanatorium
ˌsænəˈtɔːrɪəm
sanitorium
ˌsænɪˈtɔːrɪəm
scriptorium
skrɪpˈtɔːrɪəm
sensorium
sɛnˈsɔːrɪəm
suspensorium
ˌsʌspenˈsɔːrɪəm
tentorium
tenˈtɔːrɪəm
thorium
ˈθɔːrɪəm

ASPERSORIUMのように始まる英語の単語

aspergill
aspergilla
aspergilli
aspergilloses
aspergillosis
aspergillum
aspergillus
asperities
asperity
aspermia
asperous
asperse
asperser
aspersion
aspersions
aspersive
aspersively
aspersoir
aspersoria
aspersory

ASPERSORIUMのように終わる英語の単語

anticlinorium
aquarium
archesporium
corium
digitorium
exosporium
haustorium
inclinatorium
inhalatorium
livermorium
lubritorium
mesothorium
motorium
muscatorium
pastorium
radiothorium
succinctorium
sudatorium
synclinorium
triforium
vomitorium

英語の同義語辞典にあるaspersoriumの類義語と反意語

同義語

«aspersorium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASPERSORIUMの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aspersoriumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのaspersoriumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«aspersorium»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

aspersorium
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

aspersorium
570百万人のスピーカー

英語

aspersorium
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

aspersorium
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

aspersorium
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

aspersorium
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

regador
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

aspersorium
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

arrosoir
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Aspersorium
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Weihwasserbecken
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

aspersorium
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

aspersorium
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Aspersorium
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

aspersorium
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ரோமன் கத்தோலிக்க வழிபாட்டுத் தலத்தில் புனித நீர் வைக்கும் பாத்திரம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

अश्रुभार
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

aspersorium
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

innaffiatoio
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

konewkę
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

aspersorium
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

aspersorium
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

aspersorium
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

aspersorium
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

aspersorium
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

aspersorium
5百万人のスピーカー

aspersoriumの使用傾向

傾向

用語«ASPERSORIUM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«aspersorium»の使用頻度を示しています。
aspersoriumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aspersorium»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASPERSORIUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aspersorium»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aspersorium»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、aspersoriumに関するニュースでの使用例

例え

«ASPERSORIUM»に関連する英語の本

以下の図書目録からaspersoriumの使いかたを見つけましょう。aspersoriumに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teaching and Learning Latin in Thirteenth-century England: ...
... II 86 assum et veru tum haste 1415 aspersorium juttuer II 138 astiledium burdis II 121 aspersorium vispilim II 151 astula regia wederove 1 410 aspersorium wispdun II 138 169 asrurco ostur II 27 aspersorium wisspiliun II 118 asms cuuyntyse ...
Tony Hunt, 1991
2
Catholic Mass For Dummies
aspersorium,. orholy water bucket, isthe vessel usedto contain waterthatwill be blessedfor the Asperges rite ofthe Mass. During this rite, which takes the place of the Penitential Rite in theOrdinary form oftheMass,the people are blessed with ...
Rev. John Trigilio, Jr., Rev. Kenneth Brighenti, Rev. Monsignor James Cafone, 2011
3
A Glossary of Terms Used in Grecian, Roman, Italian and ...
ASPERSORIUM, the stoup, or holy water basin. In the accounts of All Souls” college, Oxford, in 1458, there is a charge, “ pro “ lapidibus ad aspersorium in introitu ecclesieef' the remains of which may still be seen. It appears from the will of T.
‎1840
4
A Glossary of Terms Used in Grecian, Roman, Italian, and ...
Aspersorium, Fr. Benetier, Ital. Pila dell” Acqua beneditta,] a basin for holy water, usually placed in a niche near the entrance door; sometimes in the porch, sometimes within the door, for the purpose of aspersion on entering the church; ...
John Henry Parker, 1840
5
The Life of Wulfric of Haselbury, Anchorite
Then it flashed on his mind—he believes by divine inspiration—that he might for this once tender the aspersorium belonging to the man of God. on slipping through the door to the cell he saw a light of dazzling brightness over the center of the ...
John, 2011
6
The Principles of Gothic Ecclesiastical Architecture:
... often beneath a niche, and partly projectingfromthewall, astone basin:this was thestoup,or receptacle for holy water,called also the. aspersorium,. into which each individualdipped his fingerandcrossed himself when passing the threshold  ...
Matthew Holbeche Bloxam, 2014
7
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
In the church, “ sacerdos accipit aspersorium dc manu ministri, et aspergit corpus defuncti, diacono post eum incensante." The sprinklings, enuflexions, signings with a cross, incense burnings, and various other ceremonies, accompanied the  ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, David Jardine, 1817
8
The Spaghetti Set: Family Served Italian Style
Miraculously, none of the holy water spilled out of the aspersorium. While the boy scrambled to his feet, Father Romano brandished the prayer book like a weapon, pointing it toward the deceased's mother. While the priest incanted a myriad of ...
Rose Marie Boyd, 2011
9
Trouble in Paradox: A Creative Memoir
The top of the fountain, the aspersorium where the water spills out, is made entirely of crushed aluminum pop cans. The bottom, beneath the pool, a mural of bottlecaps, bits of colored plastic, gumwrappers, pieces of broken glass, and other ...
A. P. Eberhart, 2010
10
The Publications of the Surtees Society
Quem praecedebat juvenis pulcherrimus âlba indutus, situlam aquœ et aspersorium in manibus portans. Cum utrique pariter semel et iterum .sanctum circumissent sepulchrum, tercio id facientes, devenerunt ad illum locum, ubi surdus ille ...
‎1838

用語«ASPERSORIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaspersoriumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The village that came back from the dead: Hamlet abandoned after …
... of the village, and along the way they discovered ancient treasures, including an 11th Century aspersorium – a vessel for holding holy water. «Daily Mail, 6月 13»
2
9 things to know and share about the "Third Secret" of Fatima
An aspersorium can refer to a stoup, basin, or vessel used to hold holy water or it can refer to the aspergill used to sprinkle holy water. «National Catholic Register, 5月 13»
3
A Prayer at Christmas
... in the marble aspersorium. My wet fingers made the sign of the cross as I made my slow, reverential way down the worn maroon carpet to the ... «New York Times, 12月 12»
4
Much ado about arsenic and aflatoxins
... who in 1729 studied the fungus microscopically and noted its resemblance to a holy water sprinkler, called the aspergillum or aspersorium. «PLoS Blogs, 9月 12»
5
Muslim Persecution of Christians: The Christmas Edition
... “vandals decapitated the statue of the Virgin Mary in a small grotto … a cross was stolen and the aspersorium was badly damaged.”. «FrontPage Magazine, 1月 12»
6
Saint Joseph the Worker Catholic Church dedicated
John C. Wester, Bishop of Salt Lake City, pours water from the Saint Joseph the Worker Parish baptismal font into an aspersorium during the ... «Intermountain Catholic, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Aspersorium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/aspersorium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z