アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"astringency"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でASTRINGENCYの発音

astringency  [əˈstrɪndʒənsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTRINGENCYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でASTRINGENCYはどんな意味ですか?

英語辞典で«astringency»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
astringency

収れん

Astringent

収斂物質とは、体組織を収縮させたり収縮させたりする化学物質です。 「収れん」という言葉は、ラテン語の「拘束」を意味します。 2つの一般的な例は、カリアミンローションおよびウィッチヘーゼルである。 渋味は、ブラックソーン、アロイア・チョークベリー、チョークチェリー、バード・チェリー、マルメ・柿の果実、バナナ・スキンなど、多くの果実に見られるタンニンによって引き起こされる乾燥した、くぼんだ口当たりです。 タンニンは唾液タンパク質に結合し、沈殿したり凝集したりして、口の中にざらつき感や乾燥感を生じさせます。 タンニンはいくつかの赤ワインと紅茶に含まれています。 いくつかのワイン、特にキャベツ・ソーヴィニヨンやメルローなどのブドウから作られた若い赤ワインでは少量の渋みが期待されます。 An astringent substance is a chemical compound that tends to shrink or constrict body tissues. The word "astringent" derives from Latin adstringere, meaning "to bind fast". Two common examples are calamine lotion and witch hazel. Astringency is also the dry, puckering mouthfeel caused by tannins found in many fruits such as blackthorn, Aronia chokeberry, chokecherry, bird cherry, quince and persimmon fruits, and banana skins. The tannins bind the salivary proteins, causing them to precipitate or aggregate and lead to a rough "sandpapery" or dry sensation in the mouth. Tannins are found in some red wines and teas. A small amount of astringency is expected in some wines, especially young red wines made from grapes such as cabernet sauvignon and merlot.

英語辞典でのastringencyの定義

辞書の渋味の最初の定義は重大度です。 厳しい 渋みの他の定義は、鮮明さまたは爽快な品質である。 渋滞はまた、身体組織の収縮を引き起こし、血流をチェックし、または体液の分泌を制限する特性を有する。

The first definition of astringency in the dictionary is severity; harshness. Other definition of astringency is a sharpness or invigorating quality. Astringency is also the property of causing contraction of body tissues, checking blood flow, or restricting secretions of fluids.

英語辞典で«astringency»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASTRINGENCYと韻を踏む英語の単語


agency
ˈeɪdʒənsɪ
cogency
ˈkəʊdʒənsɪ
constringency
kənˈstrɪndʒənsɪ
contingency
kənˈtɪndʒənsɪ
counterinsurgency
ˌkaʊntərɪnˈsɜːdʒənsɪ
currency
ˈkʌrənsɪ
detergency
dɪˈtɜːdʒənsɪ
efficiency
ɪˈfɪʃənsɪ
emergency
ɪˈmɜːdʒənsɪ
frequency
ˈfriːkwənsɪ
insurgency
ɪnˈsɜːdʒənsɪ
interagency
ˌɪntərˈeɪdʒənsɪ
nonemergency
ˌnɒnɪˈmɜːdʒənsɪ
plangency
ˈplændʒənsɪ
pungency
ˈpʌndʒənsɪ
refringency
rɪˈfrɪndʒənsɪ
regency
ˈriːdʒənsɪ
retromingency
ˌretrəʊˈmɪndʒənsɪ
stringency
ˈstrɪndʒənsɪ
urgency
ˈɜːdʒənsɪ

ASTRINGENCYのように始まる英語の単語

astraphobic
astrapophobia
astray
astrict
astriction
astrictive
astrictively
astride
astringe
astringence
astringent
astringently
astringer
astrobiologist
astrobiology
astrobleme
astrobotany
astrochemistry
astrocompass
astrocyte

ASTRINGENCYのように終わる英語の単語

ad agency
advertising agency
aid agency
consistency
credit agency
employment agency
Environment Agency
Environmental Protection Agency
estate agency
European Space Agency
Food Standards Agency
intelligence agency
law enforcement agency
literary agency
news agency
recruitment agency
relief agency
state of emergency
the point of tangency
the Regency
travel agency

英語の同義語辞典にあるastringencyの類義語と反意語

同義語

«astringency»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASTRINGENCYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語astringencyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのastringencyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«astringency»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

涩味
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

astringencia
570百万人のスピーカー

英語

astringency
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

कषाय
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

قبض الأوعية
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

терпкость
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

adstringência
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

কঠোরতা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

astringence
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Astringency
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Herb
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

渋味
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

떫은
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Astringency
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

chát
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஈர்ப்புத்தன்மை
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

आकुंचन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

astringency
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

astringenza
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

cierpkość
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

терпкість
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

astringenta
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

στυπτικότης
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

vrankheid
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

strävhet
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

astringency
5百万人のスピーカー

astringencyの使用傾向

傾向

用語«ASTRINGENCY»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«astringency»の使用頻度を示しています。
astringencyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«astringency»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASTRINGENCY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«astringency»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«astringency»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、astringencyに関するニュースでの使用例

例え

«ASTRINGENCY»に関連する英語の本

以下の図書目録からastringencyの使いかたを見つけましょう。astringencyに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wine Chemistry and Biochemistry
(2000) have proposed an interesting hierarchically structured vocabulary of mouth-feel sensations, presented as a “Mouth-feel Wheel”, to assist tasters in their interpretation of wine astringency. Nevertheless, this new vocabulary seems to be ...
M. Victoria Moreno-Arribas, Carmen Polo, 2008
2
Food: The Chemistry of Its Components
Conversely, their bitterness and astringency will prevent us from eating many poisonous plants, but these flavours are valued elements in the flavour of beer and tea. We usually regard taste as a property of liquids or solids, and gases in ...
Tom P. Coultate, 2009
3
New Zealand Journal of Agricultural Research
Rate of astringency loss was slowed considerably when treated fruit were subsequently stored at 0°C (3 weeks to lose astringency at 0°C; 4-5 days at 20°C ). Fruit treated with CO2 and stored 4 weeks at 7°C developed chilling injury. Delaying ...
4
Practical Polyphenolics: From Structure to Molecular ...
5.1 Introduction The word astringent is derived from the Latin ad (to) stringere ( bind); thus astringency is properly defined as a binding reaction. Indeed, astringents in medicine and pharmacology are recognised as substances that bind to and ...
Edwin Haslam, 1998
5
Tea: Bioactivity and Therapeutic Potential
bitterness and astringency taste. The threshold value of catechins is around 12– 17×10- 4 M [(+)-EC, (-)-EGC] in free type catechins, and 4×10~4 M [(-)-ECG, (-)- EGCG] in gallate type catechins (Yamanishi, 1992). (-)-EC has a significantly ...
Yong-Su Zhen, 2003
6
Fruit Phenolics
Variations in tannins during the life of the fruit cannot be separated from variations in astringency; the latter is an organoleptic parameter which results from interaction between tannins and salivary glycoproteins in the mouth. Two main factors ...
Jean-Jacques Macheix, Annie Fleuriet, 1990
7
Plant Polyphenols: Vegetable Tannins Revisited
(iii) The ripening of fruit Loss of astringency is one of the major changes which takes place during the ripening of many edible fruits. It is generally agreed that the astringent response derives from the presence of tannins in the fruit, but although ...
Edwin Haslam, 1989
8
Sensory Evaluation of Food: Principles and Practices
They make the mouthfeel rough and dry and cause a drawing, puckery, or tightening sensation in the cheeks and muscles of the face (Bate Smith, 1954). There are two approaches to defining astringency. The first is to emphasize the causes ...
Harry T. Lawless, Hildegarde Heymann, 2010
9
Dietary Tannins: Consequences and Remedies
Phenolic compounds in fruits have been implicated in different taste characteristics, such as sourness due to phenolic acids, astringency due to condensed tannins, and bitterness associated with some of the citrus flavonoids. The primary ...
D. K. Salunkhe, J. K. Chavan, 1989
10
Wine: Flavour Chemistry
astringency is not restricted to any particular area in the mouth or the tongue and it can take some time to develop to its full intensity. It also requires time for the astringent sensation to appear and disappear from the mouth. The mechanism of  ...
Jokie Bakker, Ronald J. Clarke, 2011

用語«ASTRINGENCY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からastringencyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Going Bach and forth
I heard accents I hadn't always observed (maybe I had never listened closely enough) and enjoyed the slight astringency of the Baroque-era ... «Charlotte Observer, 7月 15»
2
Here, Taste This…
Instead of the IPA or the pale ale, the drink of choice would be a more malt-forward beer with enough bitterness and astringency to stand up to ... «San Diego Magazine, 7月 15»
3
Colour-changing craft gin launches
The botanical is more than just a pretty colour, adding a subtle astringency to the blend that leaves the palate crisp and clean. Another fourteen ... «The Shout, 7月 15»
4
A Philosophy of Herbs
The deep earthiness of rosemary, the astringency of mint derive from chemical compounds — phenylpropenes and terpenes and sulfides ... «New York Times, 7月 15»
5
Cocktail Hour
It's called "booze-washing," and it makes use of protein to remove the astringency from a drink. It actually has a historic basis—even Ben ... «Boing Boing, 7月 15»
6
12 Bitters for Summer - The 2015 Heat Wave Edition {Perfume List}
Here we explore a best of bitter perfumes offering an appealing astringency - excellent in the most unforgiving of summer weathers. «Mimi Froufrou, 7月 15»
7
Spiced Roast Parsnip & Kumara Soup with Parsnip & Sumac Chip
The ground spice is a rusty red colour and has an intriguing sour taste and astringency. It is available from specialist food stores, Indian spice ... «Stuff.co.nz, 6月 15»
8
Sandy's Garden ... Edible Fuchsias
They have a unique flavour and like rose hips, should be combined with potato flour or corn starch to temper the slight astringency.”. «Falkirk Herald, 6月 15»
9
Review: 'Voodoo,' by Harry Lawrence Freeman, Has First Staging …
... an intriguing if overcautious mixture of traditionally operatic and folk styles, are lovely: The banjo's plangent astringency and the saxophone's ... «New York Times, 6月 15»
10
Turandot: vocal power makes revival a must-see
Conductor Christian Badea and the orchestra's well-paced accompaniment realised the score's intriguing blend of astringency, lyricism and ... «The Australian, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Astringency [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/astringency>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z