アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barcarole"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

BARCAROLEの語源

From French, from Italian barcarola, from barcaruolo boatman, from barca boat.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でBARCAROLEの発音

barcarole  [ˈbɑːkəˌrəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARCAROLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBARCAROLEはどんな意味ですか?

英語辞典で«barcarole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Barcarolle

Barcarolle

barcaroleは、ヴェネツィアのゴンドラーが歌ったフォークソング、またはそのスタイルで作曲された曲です。 クラシック音楽では、最も有名なバーカロリー​​の2つは、オペラ「ホフマンの物語」のジャック・オッフェンバッハの「ベル・ノイット、ノー・ドゥ・アムール」です。 フレデリック・ショパンのBarcarole in Fがメジャーなソロピアノを手掛けています。 A barcarole is a folk song sung by Venetian gondoliers, or a piece of music composed in that style. In classical music, two of the most famous barcaroles are Jacques Offenbach's "Belle nuit, ô nuit d'amour", from his opera The Tales of Hoffmann; and Frédéric Chopin's Barcarole in F sharp major for solo piano.

英語辞典でのbarcaroleの定義

辞書のバーカロルの定義は、バーへの6または12クワイバービートの時間にヴェネツィアボートの歌です。 barcaroleの他の定義はこれに似た器楽曲です。

The definition of barcarole in the dictionary is a Venetian boat song in a time of six or twelve quaver beats to the bar. Other definition of barcarole is an instrumental composition resembling this.

英語辞典で«barcarole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARCAROLEと韻を踏む英語の単語


banderol
ˈbændəˌrəʊl
banderole
ˈbændəˌrəʊl
bankroll
ˈbæŋkˌrəʊl
bannerol
ˈbænəˌrəʊl
barcarolle
ˈbɑːkəˌrəʊl
beadroll
ˈbiːdˌrəʊl
bedroll
ˈbɛdˌrəʊl
casserole
ˈkæsəˌrəʊl
frigmarole
ˈfrɪɡməˌrəʊl
fumarole
ˈfjuːməˌrəʊl
fusarole
ˈfjuːzəˌrəʊl
handroll
ˈhændˌrəʊl
jackroll
ˈdʒækˌrəʊl
logroll
ˈlɒɡˌrəʊl
multirole
ˈmʌltɪˌrəʊl
outroll
ˈaʊtˌrəʊl
payroll
ˈpeɪˌrəʊl
rigamarole
ˈrɪɡəməˌrəʊl
rigmarole
ˈrɪɡməˌrəʊl
steamroll
ˈstiːmˌrəʊl

BARCAROLEのように始まる英語の単語

barbs
Barbuda
barbule
Barbusse
barbut
barbwire
barby
Barca
Barcalounger
Barcan
barcarolle
Barce
Barcelona
BArch
barchan
barchane

BARCAROLEのように終わる英語の単語

amitrole
board of parole
controle
drole
escarole
gender role
leading role
on parole
parole
profiterole
prole
pyrrole
role
safrole
sine prole
speaking role
starring role
supporting role
tetrapyrrole
title role

英語の同義語辞典にあるbarcaroleの類義語と反意語

同義語

«barcarole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARCAROLEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barcaroleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbarcaroleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«barcarole»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

的Barcarole
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

barcarola
570百万人のスピーカー

英語

barcarole
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

barcarole
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

barcarole
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

баркарола
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

barcarola
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

সারিগান
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

barcarolle
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Barcarole
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Barcarole
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

舟歌
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

barcarole
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Barcarole
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

câu hát chèo
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

barcarole
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

बार्कोला
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Venedik gondolcularının şarkısı
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Barcarole
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Barkarola
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

баркарола
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Barcarole
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Barcarole
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

barcarole
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Barca
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Barcarole
5百万人のスピーカー

barcaroleの使用傾向

傾向

用語«BARCAROLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«barcarole»の使用頻度を示しています。
barcaroleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barcarole»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARCAROLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«barcarole»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«barcarole»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、barcaroleに関するニュースでの使用例

例え

«BARCAROLE»に関連する英語の本

以下の図書目録からbarcaroleの使いかたを見つけましょう。barcaroleに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Barcarole in F-Sharp Major by Fr D Ric Chopin for Solo Piano ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Fr D. Ric Chopin, 2010
2
A the Barcarole of James Smith
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Herbert Sherman Gorman, 2009
3
Stone in the Road
BARCAROLE: (Gestures to stone.) It's just that if I am going to be pushing this stone much farther, my back will probably go out again and all your hard work on my behalf will be wasted. MIRIANA: I have good news for you, Barcarole.
4
Harper's Magazine
that was the word; and Mrs. Barcarole and I stared at one another frantically, knowing that a fearful embargo was hanging over our tongues for Heaven knew how long. Thought of agony ! I grasped the young villain by the arm, signed to him to ...
Henry Mills Alden, Frederick Lewis Allen, Lee Foster Hartman, 1859
5
The Keys to French Opera in the Nineteenth Century
Lalla-Roukh) is heard from off-stage; he enters and begins a barcarole. Similarly, in Les Pêcheurs de perles, "the sound of a guzla is heard off-stage" at the beginning of no. 8, signaling the arrival of Nadir, who is heard "from far away," then ...
Hervé Lacombe, 2001
6
Hans Von Bülow: A Life for Music
80 Rubinstein Capriccio in F♯ minor Op. 5 Wiener Faschingsschwank Op. 26 Theme & Variations in F major Op. 19/6 Barcarole in A minor Op. 93/4 Barcarole No. 4 in G major Canzone e Tarantella (Venezia e Napoli) R 10c English Suite No.
Kenneth Birkin, 2011
7
Sound Figures
Ernst Bloch wrote somewhere that it is essential for a piece of music entitled Barcarole to be just that and nothing else: the universality of the category " barcarole" is a necessary part of its definition. The concept referred to here, however, is not ...
Theodor W. Adorno, 1999
8
Selected Poems
Barcarole. If only you would touch my heart, if only you would put your lips to my heart, your delicate mouth, your teeth, if you would place your tongue like a red arrow where my crumbling heart is beating, if you would blow over my heart, near  ...
Pablo Neruda, Nathaniel Tarn, 1990
9
One Million Stories Creative Writing Project 2010 Anthology
Ke Huang A. birth : marriage B. night: morning C. cradle : gondola D. song : poem E. carol : sonneteer I knew I could say 'barcarole' in my head as to recall a similar -sounding Portuguese term, as the language's Latin roots came in handy when ...
Million Stories
10
The Hutchinson Concise Dictionary of Music
First performed Zurich, 22 April 1980, conductor Albrecht. barcarole song of the type sung by Venetian gondoliers. The barcarole is always in moderate duple time (6/8 or 12/8), with a swaying rhythm. Instrumental barcaroles also exist, ...
Barrie Jones, 2014

用語«BARCAROLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarcaroleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
New: West Edge Opera's Concert Version of Verdi's I DUE FOSCARI
Next a lively Barcarole is heard, sung by revelers and gondoliers celebrating a festa. Amidst this happy throng in the Piazza San Marco, Jacopo ... «Berkeley Daily Planet, 5月 15»
2
Fairfax County crime report
Barcarole Ct., 8000 block, April 15. Equipment was stolen from a vehicle. Carbondale Way and Edinburg Dr., April 15. Equipment was stolen ... «Washington Post, 4月 15»
3
EWSD budget workshops continue
The repertoire included music of collegiate level and the world premiere performance of Joel Puckett's Emory's Barcarole which was ... «The Island Now, 3月 15»
4
Met Opera: Offenbach's 'Tales of Hoffman' broadcast in Breckenridge
... in an opening-scene duet by Nicklausse in singing the familiar melodious Barcarole. Through the use of a series of magic-mirror reflections, ... «Summit Daily News, 1月 15»
5
Up close and personal with Mark Morris at the ICA
“Unrest” features galloping trios; the closing “Second Barcarole,” in a minor key, starts with a clump of dancers that moves now to this corner of ... «Boston Globe, 1月 15»
6
Andre Rieu shows his romantic side ahead of his Metro Radio Arena …
... and Santa Lucia, as well as the famous Barcarole by Jacques Offenbach, the Lagoon Waltz by Johann Strauss and the Toselli Serenade. «ChronicleLive, 12月 14»
7
Max Reger a crowd pleaser at a full and festive Disney Hall
Long-held but shifting sonorities here suggest a barcarole as a voyage to the underworld. Rachmaninoff's more famous tone poem on the same ... «Los Angeles Times, 11月 14»
8
EXCLUSIVE: Watch André Rieu Perform “Non Ti Scordar Di Me …
Rieu's Venetian ode includes classic Italian hits "O sole mio," "Volare," "Santa Lucia" and even the famous Barcarole by Jacques Offenbach, ... «Classicalite, 11月 14»
9
Seeking an inner light amid darkness of Dvorak's Stabat Mater
... Mary asks to be noticed, Dvorák writes a short, flowing movement for chorus in 6/8 that is almost like a barcarole, gliding of its own accord. «Los Angeles Times, 11月 14»
10
ANDRÉ RIEU Love in Venice Takes Fans On A Romantic Journey
Love in Venice CD features Italian classics such as “O Sole Mio,” “Volare,” “That's Amore” and “Santa Lucia”; the famous “Barcarole” by ... «Business Wire, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Barcarole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/barcarole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z