アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"binnacle"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

BINNACLEの語源

Changed from C15 bitakle, from Portuguese bitácula, from Late Latin habitāculum dwelling-place, from Latin habitāre to inhabit; spelling influenced by bin.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でBINNACLEの発音

binnacle  [ˈbɪnəkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BINNACLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBINNACLEはどんな意味ですか?

英語辞典で«binnacle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
binnacle

Binnacle

Binnacle

ビンナクルは腰の高いケースで、一般的にヘルムスマンの前に設置された船のデッキに立っています。航海用の機器が置かれているため、簡単で素早く参照できるだけでなく繊細な機器を保護することができます。 伝統的な目的は、ジンバルに搭載された船の磁気コンパスを保持して、船が投げられて転がっている間に水平に保つことでした。 ビンナクルは、セクションに細分されてもよく、その内容は、典型的には、1つまたは複数のコンパスおよびオイルランプまたは他の光源を含む。 速度を推定するための砂時計のような他の装置も、ビンナクルに格納されている可能性がある。 A binnacle is a waist-high case or stand on the deck of a ship, generally mounted in front of the helmsman, in which navigational instruments are placed for easy and quick reference as well as to protect the delicate instruments. Its traditional purpose was to hold the ship's magnetic compass, mounted in gimbals to keep it level while the ship pitched and rolled. A binnacle may be subdivided into sections and its contents typically include one or more compasses and an oil lamp or other light source. Other devices such as a sand timer for estimating speed may have been stored in the binnacle as well.

英語辞典でのbinnacleの定義

辞書のbinnacleの定義は、船のコンパスの住宅です。

The definition of binnacle in the dictionary is a housing for a ship's compass.

英語辞典で«binnacle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BINNACLEと韻を踏む英語の単語


barnacle
ˈbɑːnəkəl
binocle
ˈbɪnəkəl
cenacle
ˈsɛnəkəl
coenacle
ˈsɛnəkəl
equivocal
ɪˈkwɪvəkəl
manacle
ˈmænəkəl
maniacal
məˈnaɪəkəl
miracle
ˈmɪrəkəl
monachal
ˈmɒnəkəl
monocle
ˈmɒnəkəl
obstacle
ˈɒbstəkəl
oracle
ˈɒrəkəl
pinnacle
ˈpɪnəkəl
receptacle
rɪˈsɛptəkəl
reciprocal
rɪˈsɪprəkəl
spectacle
ˈspɛktəkəl
tentacle
ˈtɛntəkəl
unequivocal
ˌʌnɪˈkwɪvəkəl
unmanacle
ʌnˈmænəkəl
zodiacal
zəʊˈdaɪəkəl

BINNACLEのように始まる英語の単語

bingle
bingo
bingo caller
bingo hall
Bini
biniou
binit
bink
binman
binmen
binned
Binnig
binning
binocle
binocs
binocular
binocular disparity
binocular rivalry
binocularity
binocularly

BINNACLEのように終わる英語の単語

acorn barnacle
black treacle
conceptacle
coracle
debacle
Delphic oracle
goose barnacle
hibernacle
macle
pentacle
spiracle
superspectacle
tabernacle
treacle

英語の同義語辞典にあるbinnacleの類義語と反意語

同義語

«binnacle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BINNACLEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語binnacleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbinnacleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«binnacle»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

罗经
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

bitácora
570百万人のスピーカー

英語

binnacle
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

binnacle
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

binnacle
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

нактоуз
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

binnacle
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

binnacle
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

habitacle
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Binnacle
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Kompasshaus
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ビナクル
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

나침
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Binnacle
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

binnacle
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

binnacle
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

शिखर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

pusula dolabı
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

chiesuola
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Binnacle
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

нактоуз
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

habitaclu
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

πυξηδοθήκη
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

BINNACLE
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

nakterhus
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

binnacle
5百万人のスピーカー

binnacleの使用傾向

傾向

用語«BINNACLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«binnacle»の使用頻度を示しています。
binnacleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«binnacle»で最も広く使用されている表現です。

用語«BINNACLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«binnacle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«binnacle»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、binnacleに関するニュースでの使用例

例え

«BINNACLE»に関連する英語の本

以下の図書目録からbinnacleの使いかたを見つけましょう。binnacleに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The politician. Elizabeth Latimer. The squatter. Pinchon. ...
THE BINNACLE. “ A LIGHT in the binnacle.” This order was given in that peremptory manner, which shews that a man is either ill at ease with himself, or with those peculiar circumstances in which he is involved. He, from whose lips this order ...
Mary Russell Mitford, 1832
2
Historic Ship Models
Binnacle, 19th/20th century type, with deviation adjustment Since its introduction in the 13th/14th century the compass has remained the single most important navigation aid right through to the present day. Its essential value to the mariner is ...
Wolfram zu Mondfeld, 2005
3
Official Gazette of the United States Patent Office
In compass lighting apparatus, a binnacle-like cas- □I Inclosing and supporting the compass, a rotatable •haft and arm and a lighting device mounted thereon, totb. supported on such casing, said device being movable la the arc of a circle ...
4
Official gazette of the United States Patent Office
In a mariner's compass, the combination with the binnacle andthecompass-bowl. of meant* for suspending the compass- bowl within the binnacle, said means comprising a pair of horizontal spiral springs arranged approximately parallel to the ...
United States. Patent Office, 1906
5
The Nautical Magazine: A Journal of Papers on Subjects ...
the Binnacle or Steering Compass. But the Binnacle Compass is ill adapted for taking bearings. The position of it is inconvenient. It belongs to the helmsman, and its duty is to give the course of the ship. And yet it is easy to use the Binnacle  ...
6
Hints to young shipmasters in drafting and cutting ships' ...
Best Compasses of every description. Pocket ditto ditto. Prismatic Azimuth Verge fitted to any size of Binnacle Compass. Patent Azimuth Circle and Deviation Detector fitted to any size of Compass. Compasses Made to any Size or Design.
James Grange, 1867
7
Congressional edition
The binnacle lamp has been modified so that the light is thrown on the part of the compass card near the lubber's line and the inside of the hood is painted black. This prevents the light from blinding those engaged in navigating the ship.
United States. Congress, 1909
8
United States Congressional serial set
A few requirements relating to the swinging of ships, before and after compensation, have been added. Directions for the use of the United States Navy compensating binnacle, with several practical methods for finding curves of deviation and ...
9
Annual reports of the Navy Department..
The type VII compensating binnacle has been adopted by the bureau as a standard typo for issue to the service, and complete drawings were made during the year at the navy yard, New York. New drawings of the typo VI binnacle were also ...
United States. Navy Dept, 1914
10
A Practical Manual of the Compass: A Short Treatise on the ...
in the supporting arms is such as to allow the spheres to travel from 11 inches to 15 inches from the axis of the binnacle, a scale graduated to inches and quarter- inches being cut on the arms. The latest binnacles of this type are fitted with ...
‎1921

用語«BINNACLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbinnacleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renault reveals chic luxury sedan
A deeply hooded binnacle houses a configurable digital instrument panel, matched by a colour head-up display, while the centre console is ... «Independent Online, 7月 15»
2
Review: 2015 Mercedes-Benz G63 AMG
Drivers can view vehicle operations via a TFT color display between the binnacle gauges, or on a larger seven-inch color display, which utilizes ... «LeftLane News, 7月 15»
3
Turing Phone promises physical strength and secure …
Turing Phone has a Binnacle Ocean Master nano-coating giving it its IPx8 waterproof certification. And among the usual accelerometer, gyro, ... «9 to 5 Google, 7月 15»
4
Renault trumped! Why the Wind failed to set sail
It may have been bespoke, and flaunted an instrument binnacle shrouding some rather sexy dial shrouds, but the low-grade plastics surfacing ... «Motoring Research, 7月 15»
5
Turing Phone Available for Pre-Order in July
Enhanced by TRI's Binnacle Ocean Master nano-coating technology, the Turing Phone will boast an IPx8 waterproof rating with the ability to be ... «PR Newswire, 7月 15»
6
First drive review: Mazda MX-5 2.0-litre
... between the seats, a small covered binnacle in the centre console and a grip-pad hole big enough for a mobile phone at the base of the dash ... «Drive, 7月 15»
7
BMW 5-Series FCEV unveiled
... remains eerily silent until you get underway; the only indication that it is primed and ready to run is a light in the instrument binnacle. «Drive, 7月 15»
8
SsangYong Tivoli: Throttle lets down this good value family car
You can change the colour of the instrument binnacle background lighting which is a bit of a gimmick. But the important bit, the quality of trim ... «Mirror.co.uk, 7月 15»
9
Kia rolls out updated Cee'd hatches in Europe
The asymmetric, driver-focused dashboard receives a flash of chrome around the instrument binnacle, driver-side and central air vents and ... «Autoblog, 6月 15»
10
Facelifted Toyota Auris Detailed In New Gallery [130 Pics]
The new instrument binnacle now features a color TFT 4.2-inch information screen. A number of suspension and steering revisions have been ... «Carscoops, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Binnacle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/binnacle>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z