アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"borghetto"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でBORGHETTOの発音

borghetto  [bɔːˈɡɛtəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORGHETTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBORGHETTOはどんな意味ですか?

英語辞典で«borghetto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボルゲット

Borghetto

ボルゲットは一般的なイタリアの地名です:▪インペリア県のコミューンであるボルゲット・ダルロシア(Borghetto d'Arroscia)▪アレッサンドリア州のコミューンであるボルゲット・ディ・ボルベラ▪ラ・スペツィア州のコミューンであるボルゲット・ディ・ヴァラ▪ボルゲット・ロディガーノ、 ロディ県のコミューン▪ボルゲット・サントスピリート、サヴォーナ県のコミューン▪ボルゲット、ヴェローナ県のヴァルゲージョスル・ミンシオのコミュニティのフラジオン▪ボルゲット、トゥオロスル・トラシメーノのコミノのフラジオン ペルージャの地方のボルゲット(Berghetto) - ピアチェンツァ(Piacenza)のコミュニティの狂乱者▪ボルゲット(Borghetto)、パドヴァ地方のサン・マルティーノ・ディ・ルパリ(San Martino di Lupari)のコミュニティのファンデーション▪ベルガモ(Bergamo)州のモッツォ(Mozzo) トレントの州では、Avioのコミューンのfrazione ... Borghetto is a common Italian place name: ▪ Borghetto d'Arroscia, a commune in the province of Imperia ▪ Borghetto di Borbera, a commune in the province of Alessandria ▪ Borghetto di Vara, a commune in the province of La Spezia ▪ Borghetto Lodigiano, a commune in the province of Lodi ▪ Borghetto Santo Spirito, a commune in the province of Savona ▪ Borghetto, a frazione of the commune of Valeggio sul Mincio in the province of Verona ▪ Borghetto, a frazione of the commune of Tuoro sul Trasimeno in the province of Perugia ▪ Borghetto, a frazione of the commune of Piacenza ▪ Borghetto, a frazione of the commune of San Martino di Lupari in the province of Padua ▪ Borghetto, a frazione of the commune of Mozzo in the province of Bergamo ▪ Borghetto, a frazione of the commune of Avio, in the province of Trento...

英語辞典でのborghettoの定義

辞書の中のボルゲットの定義は、都市の壁の外にある集落です。

The definition of borghetto in the dictionary is a settlement outside the city walls.

英語辞典で«borghetto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORGHETTOと韻を踏む英語の単語


allegretto
ˌælɪˈɡrɛtəʊ
amaretto
æməˈrɛtəʊ
confetto
kɒnˈfɛtəʊ
falsetto
fɔːlˈsɛtəʊ
fianchetto
ˌfɪənˈtʃɛtəʊ
ghetto
ˈɡɛtəʊ
gruppetto
ɡrʊˈpɛtəʊ
larghetto
lɑːˈɡɛtəʊ
lazaretto
ˌlæzəˈrɛtəʊ
libretto
lɪˈbrɛtəʊ
nonghetto
ˌnɒnˈɡɛtəʊ
palmetto
pælˈmɛtəʊ
petto
ˈpɛtəʊ
Soweto
səˈwɛtəʊ
Spoleto
spəʊˈlɛtəʊ
stiletto
stɪˈlɛtəʊ
stretto
ˈstrɛtəʊ
terzetto
tɜːˈtsɛtəʊ
Tintoretto
ˌtɪntəˈrɛtəʊ
vaporetto
ˌveɪpəˈrɛtəʊ

BORGHETTOのように始まる英語の単語

borel
borer
borer bomb
borescope
boresome
Borg
Borgerhout
Borges
Borgesian
Borghese
Borgia
Borglum
borgo
boric
boric acid
boride
boring
boring machine
boring mill
boringly

BORGHETTOのように終わる英語の単語

amoretto
bozzetto
cabbage palmetto
Canaletto
Caporetto
cavetto
concetto
dolcetto
fumetto
in petto
Kazan Retto
neutretto
rispetto
rondoletto
saw palmetto
sestetto

英語の同義語辞典にあるborghettoの類義語と反意語

同義語

«borghetto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORGHETTOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borghettoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのborghettoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«borghetto»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

博尔盖托
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

borghetto
570百万人のスピーカー

英語

borghetto
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Borghetto
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

بورغيتو
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Borghetto
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

borghetto
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Borghetto
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

borghetto
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Borghetto
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

borghetto
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ボルゲット
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

보르
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Borghetto
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Borghetto
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

borghetto
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

बोरगेट्टो
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

borghetto
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

borghetto
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Borghetto
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Borghetto
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Borghetto
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

borghetto
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Borghetto
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

borghetto
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

borghetto
5百万人のスピーカー

borghettoの使用傾向

傾向

用語«BORGHETTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«borghetto»の使用頻度を示しています。
borghettoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borghetto»で最も広く使用されている表現です。

用語«BORGHETTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«borghetto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«borghetto»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、borghettoに関するニュースでの使用例

例え

«BORGHETTO»に関連する英語の本

以下の図書目録からborghettoの使いかたを見つけましょう。borghettoに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Defense of the Napoleonic Kingdom of Northern Italy, ...
Meanwhile, Verdier, with Fressinet's 3rd Division, marched from Monzam- bano against the enemy right flank.77 According to Weil,78 however, the combat occurred as the Austrians reacted to a French advance on Borghetto. Far from devising ...
George F. Nafziger, Marco Gioannini, 2002
2
Borghetto Santo Spirito
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Dismas Reinald Apostolis, 2011
3
A Collection of Some of the Finest Prospects in Italy, with ...
I His beautiful view is taken from .a public fountain, which lies at the foot of a craggy hill called the Borghetto. Upon coming from Rome you enter a ruined town, where the poil is kept, by a demoliih'd gate of antique {tructure. This town is near ...
Ridolfino Venuti, Nicole incisore, James Forrester, 1762
4
A Handbook for Travellers in Central Italy
Shortly before reaching the village of Borghetto we cross the Tiber by a fine bridge, called the Ponte Felice, built by Augustus and repaired by Sixtus V.; it connected Umbria with Etruria, which we again enter at this spot. The plain on the 1.
John Murray (Firm), 1857
5
Vanilla Beans and Brodo: Real Life in the Hills of Tuscany
Archers were trying to close out the disturbing vision of Borghetto dramatics, but in the third, amazing, round only Borghetto's archers shot five perfect arrows each . Surely they could not catch up! Five arrows left to shoot and the crowd sniffed a  ...
Isabella Dusi, 2002
6
Battle of Borghetto
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Knútr Benoit, 2011
7
The history of the French revolution
An advanced guard of four thousand foot and two thousand horse was drawn up in advance of the river, at the village of Borghetto. The mass of the army occupied the position of Valeggio, beyond the Mincio ; the reserve was a little farther ...
Adolphe Thiers, Frederic Shoberl, 1840
8
Passages From The French And Italian Note-Books (Extended ...
To. Terni.—Borghetto. May 25th.—We were aroused at four o'clock this morning; had some eggs and coffee,andwerereadytostart between five and six; being thus matutinary, in order to get to Terni in time to see the falls. The road was very ...
Nathaniel Hawthorne, 2013
9
Kb's Tuscany and Umbria
II Borghetto Country Inn is an absolute dream, an idyllic hideaway in one of the most enchanting areas of Tuscany. It is owned by the Cavallini family who originally bought a farmhouse in the heart of the exquisite Chianti district to use as a ...
Nicole Franchini, 2006
10
The Scots Magazine ...
On approaching the Borghetto, the French vanguard fell in with 3000 Austrian and Neapolitan cavalry in the plain, and 4000 infantry entrenched in the vi!lage of Borghetto, and on the heights of Valeggio. General Murat charged the enemy's ...

用語«BORGHETTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からborghettoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Per riaprire Pediatria raccolte 9 mila firme
Si vanno ad aggiungere alle quasi 8.000 raccolte dal comitato Risolleviamo Borghetto, dall'associazione Vivi Borghetto e dal movimento dei ... «La Stampa, 6月 15»
2
Boss presidenti, rampolli in campo e squadre in mano ai clan: è la …
Alcuni anni fa l'allenatore e dirigente dell'Hinterreggio era Eugenio Borghetto, coinvolto nell'indagine “Alta Tensione” e indicato da più pentiti ... «L'Espresso, 5月 15»
3
Record For All: un record per aprire gli occhi sul mondo della disabilità
“Da 15 anni ci occupiamo di sostenere i bambini con disabilità e le loro famiglie – dice Laura Borghetto, presidente di l'abilità Onlus - ... «RADIO DEEJAY, 5月 15»
4
2001 WRC Rallye San Remo News
Pirelli shod runners unexpectedly dominated the time sheets on the short stage around the village of Borghetto d'Arascia, with Subaru's young guns Solberg and ... «RallyeInfo Ltd, 4月 15»
5
'Ghetto' is always a loaded word
It might come from borghetto, Italian for "little borough," but it more likely evolved from geto, Venetian for "waste" or "foundry" — i.e., the place ... «Albany Times Union, 11月 14»
6
Maltempo, un mese dopo l'alluvione scatta di nuovo l'allerta in …
Situazioni allarmanti, dal punto di vista delle frane, anche a Borghetto Borbera, soprattutto nella frazione San Martino di Sorli, che è stata ... «La Stampa, 11月 14»
7
Alluvione in Liguria, allerta prolungata fino a mezzanotte / VIDEO
SARZANA E BORGHETTO - A Sarzana sono stati rinforzati gli argini piu' deboli del fiume Magra mentre a Borghetto Vara la pioggia torrenziale ... «Quotidiano.net, 10月 14»
8
Riding high in Lake Garda
The narrow mediaeval streets of Borghetto are packed with cyclists. A woman walks past me, wheeling a mountain bike, her Lycra outfit ... «Aberdeen Press and Journal, 7月 14»
9
Giro d'Italia 2014: Bouhanni wins stage 4
... Richie Porte (Aus) Team Sky, 1. 15, Andrey Amador (CRc) Movistar Team, 1. Sprint 1 Borghetto Vara - km 55. #, Rider Name (Country) Team ... «Cyclingnews.com, 5月 14»
10
Segregated From Its History, How 'Ghetto' Lost Its Meaning
From the Venetian ghèto, or foundry? From the Yiddish gehektes, "enclosed"? From Latin Giudaicetum, for "Jewish"? From the Italian borghetto, ... «WBAA, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Borghetto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/borghetto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z