アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cavatina"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

CAVATINAの語源

From Italian.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でCAVATINAの発音

cavatina  [ˌkævəˈtiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVATINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCAVATINAはどんな意味ですか?

英語辞典で«cavatina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カヴァティナ

Cavatina

Cavatinaは音楽用語であり、もともとは単純な文字の短い歌を意味し、2番目の歪みや繰り返しはありません。 これは、現在、多くのものがオラトリオやオペラの大きな動きやシーンの一部である、華麗なアリアやレクティエントとは区別されるように、シンプルでメロディアスな空気に頻繁に適用されます。 1つの有名なキャビティーナは、ベートーヴェンの弦楽四重奏の第5楽章で、Bフラット・メジャー、130番の作品です。モーツァルトのフィガロの結婚からのジョヴィノ・ロッシーニのオペラ「Il Barbiere di Siviglia」と「Se vuol ballare」の "Ecco、ridente in cielo" - 知られているcavatinas。 おそらく最も人気のあるキャビティーナは、Stanley Myersのクラシックギターのメロディーであり、その後The Deer Hunterのテーマとして使用されました。 Cavatina is a musical term, originally meaning a short song of simple character, without a second strain or any repetition of the air. It is now frequently applied to any simple, melodious air, as distinguished from brilliant arias or recitatives, many of which are part of a larger movement or scena in oratorio or opera. One famous cavatina is the 5th movement of Beethoven's String Quartet in B-flat major, opus 130. "Ecco, ridente in cielo" from Gioachino Rossini's opera Il Barbiere di Siviglia and "Se vuol ballare" from Mozart's The Marriage of Figaro are also well-known cavatinas. Probably the most popular cavatina is a melody for classical guitar by Stanley Myers that was subsequently used as the theme for The Deer Hunter.

英語辞典でのcavatinaの定義

辞書の中のカバティーナの定義は、シンプルなアリアに似たソロソングです。 カバティーナの他の定義は、これを連想させる器楽曲です。

The definition of cavatina in the dictionary is a solo song resembling a simple aria. Other definition of cavatina is an instrumental composition reminiscent of this.

英語辞典で«cavatina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAVATINAと韻を踏む英語の単語


Argentina
ˌɑːdʒənˈtiːnə
cantina
kænˈtiːnə
catena
kəˈtiːnə
concertina
ˌkɒnsəˈtiːnə
cortina
kɔːˈtiːnə
fifteener
ˌfɪfˈtiːnə
flutina
fluːˈtiːnə
fontina
fɒnˈtiːnə
fourteener
ˌfɔːˈtiːnə
lateener
ləˈtiːnə
pastina
pæsˈtiːnə
phlyctaena
flɪkˈtiːnə
scarlatina
ˌskɑːləˈtiːnə
sixteener
ˌsɪksˈtiːnə
sonatina
ˌsɒnəˈtiːnə
spartina
spɑːˈtiːnə
teener
ˈtiːnə
tina
ˈtiːnə
toccatina
ˌtɒkəˈtiːnə
tontiner
tɒnˈtiːnə

CAVATINAのように始まる英語の単語

cavalier
cavalier King Charles spaniel
Cavalier poets
cavalierish
cavalierism
cavalierly
cavalla
cavalletti
cavallies
Cavallini
cavally
cavalries
cavalry
cavalry charge
cavalry officer
cavalry twill
cavalryman
Cavan
cavass
cavatine

CAVATINAのように終わる英語の単語

Christina
detached retina
Latina
mediastina
Mutina
patina
platina
retina
rhytina
sestina
Venezia Tridentina

英語の同義語辞典にあるcavatinaの類義語と反意語

同義語

«cavatina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAVATINAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cavatinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcavatinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«cavatina»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

短曲
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Cavatina
570百万人のスピーカー

英語

cavatina
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Cavatina
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

cavatina
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

каватина
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

cavatina
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

cavatina
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

cavatine
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Cavatina
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Kavatine
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

カヴァティーナ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

cavatina
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Cavatina
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

cavatina
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

cavatina
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कवटीना
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

kavatin
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

cavatina
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Cavatina
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

каватина
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

cavatina
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Cavatina
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Cava
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Cavatina
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Cavatina
5百万人のスピーカー

cavatinaの使用傾向

傾向

用語«CAVATINA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«cavatina»の使用頻度を示しています。
cavatinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cavatina»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAVATINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cavatina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cavatina»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、cavatinaに関するニュースでの使用例

例え

«CAVATINA»に関連する英語の本

以下の図書目録からcavatinaの使いかたを見つけましょう。cavatinaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cavatina (1951): Guitar Solo
Contents: Preludio bull; Sarabande bull; Barcarole bull; Scherzino
Andres Segovia, 1980
2
Musical Meaning in Beethoven: Markedness, Correlation, and ...
The Cavatina from Op. 130 The previous chapters have outlined a multifaceted approach to musical meaning in Beethoven, ranging from basic stylistic types and thematic structures to topical fields, expressive genres, shifts in discourse level, ...
Robert S. Hatten, 2004
3
Complete Catalogue of Sheet Music and Musical Works ...
Linduhl. 50 Chansons Creoles. 12. Ba (or. 1.00 Cattle bell at evening. 7. - It'o'y' ohn. 35 Chansons de Batelier. 12. ll/aqlor. 25 Cavatina. (Nebilbilden) Op. 9. 1. Oesten. 30 Chanson slave. 14. ' Kn'pcht. 30 Cavatina. Variations. “ Maria di Rudenz.
Board of Music Trade (UNITED STATES OF AMERICA), 1870
4
Beethoven
A sequence of shorter inner movements — two dance movements surrounding the exquisite Andante con moto — leads up to the Cavatina in penultimate position. Then, in direct juxtaposition to the heartfelt, lyrical, even operatic expression of ...
William Kinderman, 1995
5
Samira's aria: (cavatina and cabaletta, mezzo-soprano) ...
The plot revolves around the playwright Beaumarchais, who attempts to seduce Marie Antoinette's ghost, with the help of characters from his plays Barber of Seville and Marriage of Figaro. Hysterical chaos ensues as the story unfolds.
John Corigliano, 1994
6
Beethoven Forum
A set piece, a complaint sung by some fictional soliloquist, the Cavatina establishes a theatrical milieu that this G brazenly repudiates.20 Here we need to remind ourselves that in the music of Haydn, Mozart, and Beethoven the reciprocity of ...
Christopher Reynolds, Lewis Lockwood, James Webster, 1992
7
Divas and Scholars: Performing Italian Opera
She wanted a scena and cavatina, and in the absence of one in the original version of Otello she had no compunctions whatsoever about adding a piece that Rossini had prepared for Malcom in La donna del lago: the recitative “Mura felici”  ...
Philip Gossett, 2008
8
The Signifier and the Signified: Studies in the Operas of ...
But the affinity between aria and cavatina appears more clearly if the following fragments are compared (ex. 2). A detailed analysis of these two passages shows that they are closely related. Both start on a pedal point, above which the voice ...
Frits Noske, 1977
9
Catalog of Pre-1900 Vocal Manuscripts in the Music Library, ...
Inscription: Cavatina / ACM [in miniscule letters] / a Piena Orchestra / con Chittarra Francese Obbligata / Del Sig' Maestro Giovacchino Rossini. 379 (MS 358). Rossini, G. [attributed]. Cavatina "La mia pace, la mia calma" (Bb), from II barbiere di ...
John A. Emerson, University of California, Berkeley. Music Library, 1988
10
New Paths: Aspects of Music Theory and Aesthetics in the Age ...
We have long honoured the Cavatina as perhaps the single most emotional movement in all of Beethoven. The biographical dimension seems to confirm this, for Beethoven himself apparently claimed (to Karl Holz) that he wept when he ...
Darla Crispin, 2009

用語«CAVATINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcavatinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Figaro' free Friday in San Francisco ballpark
Her first appearance in Act 2 with the cavatina "Porgi, Amor" is heartbreaking, and her "Dove sono" last Saturday was meltingly lovely and the ... «Post-Bulletin, 7月 15»
2
Classical guitarist Yang Xuefei returning to Hong Kong for concert
... included popular classical guitar favourites such as Stanley Myers' Cavatina and the Adagio from Joaquin Rodrigo's Concierto de Aranjuez, ... «South China Morning Post, 6月 15»
3
Atractivos conciertos de guitarras se darán hoy en Asunción
En la primera parte ejecutará “Alfonsina y el mar”, de Ariel Ramírez; “Verano porteño”, de Astor Piazzola; “Suite Cavatina”, de Alexandre ... «ABC Color, 6月 15»
4
Aeolus Quartet Brings Fresh and Energetic Performance to …
An encore of a Beethoven “Cavatina” reminded the audience of the Aeolus Quartet's proficiency in grace and elegant playing. Written by: ... «Town Topics, 6月 15»
5
Lewes Chamber Music Festival more popular than ever before
It also reached out to younger audiences, offering free tickets to under 26s, with support from the Cavatina Trust. The festival was well ... «Sussex Express, 6月 15»
6
Cavatina Singers' jazzy summer concert
CAVATINA Singers' Summer Concert was held last Saturday afternoon (June 6), at Albert Road Methodist Church and hit all the high notes and ... «Penarth Times, 6月 15»
7
Winner of prestigious musicians competition returns to the town
Young people under 25 are admitted free to all concerts, through the support of the Cavatina Chamber Music Trust. For more details about the ... «Bromsgrove Advertiser, 6月 15»
8
Copley's imaginative staging of Mozart continues to delight at SFO
However, Figaro's first-act cavatina, “Se vuol ballare, signor contino” (if you wish to dance, Sir Count), is preceded by a recitative with a melodic ... «Examiner.com, 6月 15»
9
ICRA ratings for Indian debt instruments-Jun 11
... 190.00 crore Sonata Finance Pvt Ltd Cavatina IFMR Capital A- 254.9 Assigned 2015 PTC Series A1 (SO) Sundaram Finance Ltd Shri Trust H ... «Reuters, 6月 15»
10
Cavatina Singers summer concert
THE Cavatina Singers is holding their summer concert on Saturday, June 6, which will include a free cream tea. The concert will be held at ... «Penarth Times, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cavatina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/cavatina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z