アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"col legno"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

COL LEGNOの語源

Italian: with the wood.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でCOL LEGNOの発音

col legno  [ˈkɒl ˈleɡnəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COL LEGNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCOL LEGNOはどんな意味ですか?

英語辞典で«col legno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
col legno

コルレノ

Col legno

曲げられた弦楽器用の音楽では、弦の両端に弓の髪を描くのではなく、弓の棒で弦を叩くように指示されています。 これは静かでも不気味なパーカッシブなサウンドになります。 Col Legnoはフレデリック・ショパンのピアノ協奏曲第2番の最終的な動きに使用されています。これは、ベルリオーズのシンフォニー・ファンタスティークの最終的な動きの中で、「魔女の夢の安息日」のより有名な使用に先立ち、 エイリアン、ジェリー・ゴールドスミス、ホルスト・ザ・プラネットの「火星の戦士」、マーラーの交響曲第2番、ムソルグスキー・ナイト・オン・ザ・ボールド・マウンテンの第1楽章。 初期の例は、Tobias Humeの「Harke、Harke」にあります。 col legno battutoの打楽器音は、接触点の橋からの弓の距離によって決まる明確なピッチ要素を持っています。 あるグループのプレイヤーがまったく同じ場所でストリングを叩くことはないので、一揃いのバイオリンが鳴っている部分の音は、ひとつのバイオリンの音とは劇的に異なります。 In music for bowed string instruments, col legno, or more precisely col legno battuto, is an instruction to strike the string with the stick of the bow, rather than by drawing the hair of the bow across the strings. This results in a quiet but eerie percussive sound. Col legno is used in the final movement of the Piano Concerto No. 2 by Frédéric Chopin, which predates the more famous use in the "Dream of Witches' Sabbath", in the final movement of Berlioz's Symphonie Fantastique, in the score of the film Alien by Jerry Goldsmith, as well as in "Mars, the Bringer of War" from Holst's The Planets, the first movement of Mahler's Symphony No. 2, and Mussorgsky's Night on Bald Mountain. An early example can be found in Tobias Hume's "Harke, Harke." The percussive sound of col legno battuto has a clear pitch element determined by the distance of the bow from the bridge at the point of contact. As a group of players will never strike the string in exactly the same place, the sound of a section of violins playing col legno battuto is dramatically different from the sound of a single violin doing so.

英語辞典でのcol legnoの定義

辞書の中の脚注の定義は、弓の裏で弦を打つことによって演奏される。

The definition of col legno in the dictionary is to be played by striking the strings with the back of the bow.

英語辞典で«col legno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COL LEGNOと韻を踏む英語の単語


Americano
əˌmɛrɪˈkɑːnəʊ
bambino
bæmˈbiːnəʊ
Bruno
ˈbruːnəʊ
casino
kəˈsiːnəʊ
dino
ˈdaɪnəʊ
Filipino
ˌfɪlɪˈpiːnəʊ
fino
ˈfiːnəʊ
kino
ˈkiːnəʊ
know
nəʊ
Latino
læˈtiːnəʊ
mano
ˈmɑːnəʊ
meno
ˈmɛnəʊ
mono
ˈmɒnəʊ
need-to-know
ˌniːdtəˈnəʊ
no
nəʊ
piano
pɪˈænəʊ
porno
ˈpɔːnəʊ
snow
snəʊ
techno
ˈtɛknəʊ
Valentino
ˌvælənˈtiːnəʊ

COL LEGNOのように始まる英語の単語

col
col.
cola
cola nut
colander
colatitude
Colbert
Colby
colcannon
Colchester
colchicine
colchicum
Colchis
colcothar
cold
cold call
cold caller
cold calling
cold cathode
cold chisel

COL LEGNOのように終わる英語の単語

amino
Aquino
Brno
chino
dal segno
domino
Fresno
inferno
lino
Livorno
Milano
Reno
rhino
Romano
Salerno
San Marino
segno
Torino
volcano
whether or no

英語の同義語辞典にあるcol legnoの類義語と反意語

同義語

«col legno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COL LEGNOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語col legnoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcol legnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«col legno»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

山坳LEGNO
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

col legno
570百万人のスピーカー

英語

col legno
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

कर्नल LEGNO
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

العقيد LEGNO
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Col Legno
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

col legno
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

কোল পাখি
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

col legno
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Col legno
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

col legno
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

コルLEGNO
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

중령 LEGNO
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Col legno
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

col Legno
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

வண்ண லெகோ
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कॉल लेनो
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Col legno
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

col legno
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

col legno
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Col Legno
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

col legno
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

col legno
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Kol legno
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

col legno
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

col legno
5百万人のスピーカー

col legnoの使用傾向

傾向

用語«COL LEGNO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«col legno»の使用頻度を示しています。
col legnoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«col legno»で最も広く使用されている表現です。

用語«COL LEGNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«col legno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«col legno»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、col legnoに関するニュースでの使用例

例え

«COL LEGNO»に関連する英語の本

以下の図書目録からcol legnoの使いかたを見つけましょう。col legnoに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orchestral Bowing -- Style and Function: Textbook
Other Special Effects and Techniques ColLegno (kohl-LAY-nyoh) The technique of Col Legno is not a bow stroke per se, but a sound effect created by the wood of the bow stick contacting the string in various ways including Detache, Spiccato, ...
Kjelland, James
2
The Cambridge Companion to the String Quartet
Col legno Two fundamental varieties of col legno stroke co-existed in the twentieth century: tratto (drawn), during which the bow-stick is drawn across the string; and battuto (hit), usually indicated by a wedge above the note, in which the stick is ...
Robin Stowell, 2003
3
Webern Studies
In the loud col legno passages in the second piece (and in the first version of the fourth piece), where he clearly intended a 'noisy' effect, he added the modifiers gerissen (II, b. 9; IV, b. 9, first version) and heftig(ll, b. 10). In his letter to Hartmann  ...
Kathryn Bailey, 1996
4
The Contemporary Violin: Extended Performance Techniques
Erb, in his String Trio, begins the second movement with the violin and cello playing a col legno battuto tremolo glissando (fig. 3.23). 6 col le gno 8 fl battuto tremolo FIGURE 3.23. Col legno battuto tremolo glissando in String Trio by Donald ...
Patricia Strange, Allen Strange, 2003
5
Confronting Stravinsky: Man, Musician, and Modernist
The next intriguing variant occurs a few measures later in "The Augurs": it is the extensive col legno (battuto) of part of the string accompaniment to 24-27 inclusive. Both the celli and violas strike their repeated C's and F's with the wood of the ...
Jann Pasler, 1986
6
All Things Strings: An Illustrated Dictionary
(It.) With the bow, usually indicating the end of a pizzicato passage. col legno. (It.) Play with the wood of the bow. Col Legno is usually short for col legno battuto, meaning to strike the string with the stick in a percussive manner. Much less ...
Jo Nardolillo, 2014
7
Extended Notation: The Depiction of the Unconventional
Both actions may be performed col arco and col legno. Lachenmann further utilises two different methods for their notation: in »Klangschatten – mein Saitenspiel«57 a special note (and the addition legno saltando) is used for the depiction of ...
Christian Dimpker, 2013
8
Musical Signification: Essays in the Semiotic Theory and ...
Essays in the Semiotic Theory and Analysis of Music Eero Tarasti !F M 2^ pizz. u i5l ^ JiT- pizz. b» ^ J^- 8?^ col legno . . . . ?£ *& 0347 £ col legno . . ._ . *f J fff col legno . fff fff col legno .... JSJ 0145 0145 am Ste.g . am Steg 0145 0134 col legno  ...
Eero Tarasti, 1995
9
The NPR Classical Music Companion: An Essential Guide for ...
E R COL LEGNO Col legno (pronounced "call lenyo"), Italian for "with the wood," is an instruction that composers write in the music when they want string players to sound notes by hitting the strings with the wood of their bows (the stick) ...
Miles Hoffman, 2005
10
Anatomy of the Orchestra
Since then the effect has been fairly frequently adopted, especially by the neo- Viennese school, where it is to be found even in lyrical passages: Ex. 65 Berg, 3 Stucke aus der Lyrischen Suite Molto tranquillo col legno weich gezogen ...
Norman Del Mar, 1983

用語«COL LEGNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcol legnoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cello Like You've Probably Never Heard It
Col legno: Latin for 'gently thwacked with the back of the bow'. 5 x round robin per note. Two mic positions- valve condensor and contact mic. «Sonic State, 6月 15»
2
Tous les soirées du monde
Most striking in this selection was “Hark, hark” with its use of bowed and plucked strings, and a col legno bowing notated as “Drum this with the ... «The Boston Musical Intelligencer, 6月 15»
3
Harmony in the Pews
These sections were framed with care: sometimes by abrupt, col legno sounds, but other times, the composer handed off the momentum from ... «The Boston Musical Intelligencer, 6月 15»
4
CD Review: Hilary wins
The fiery Turkish entry is part D, taking an A-minor dramatic turn, with the strings occasionally playing "col legno"--striking their strings with their ... «NUVO Newsweekly, 5月 15»
5
Voices and Strings concludes Vancouver New Music season
... manner, resulting in a flurry of shimmering textures built upon the sounds of muted pizzicato, snapping strings, and bows played col legno. «I CARE IF YOU LISTEN, 4月 15»
6
Review: Music From Yellow Barn: In Return for My Song | Soundings …
Again, too strong an emphasis on special effects in the strings, including ricochet col legno, playing with the wood of the bow, distracted from ... «TheaterJones Performing Arts News, 4月 15»
7
Spasstich Affair from Criers
... collecting and featuring the most expressive new string techniques of the time: col legno, sul ponticello, pizzicato, glissando, and the like. «The Boston Musical Intelligencer, 4月 15»
8
New Insights Into Familiar Works
The col legno at no. 83 didn't really work; col legno battuto almost never does unless at least a few bow hairs are allowed to touch the string so ... «The Boston Musical Intelligencer, 4月 15»
9
Upbeat Life Forces à la Parker
... pointillistic sparks, from snapped pizzicati to scampering col legno. As Helix Spirals begins it's as though we witness the first molecular bonds ... «The Boston Musical Intelligencer, 4月 15»
10
Brooklyn Rider string quartet provides two hours of unalloyed …
... spiccato (bouncing the bow hair on the strings) and col legno (touching the strings with the wooden part of the bow) effects. These percussive ... «Washington Post, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Col legno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/col-legno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z