アプリをダウンロードする
educalingo
complaisant

"complaisant"辞典での英語の意味

辞典

COMPLAISANTの語源

From French complaire, from Latin complacēre to please greatly; compare complacent.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でCOMPLAISANTの発音

kəmˈpleɪzənt


COMPLAISANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCOMPLAISANTはどんな意味ですか?

コンプライアンス

コンプライアンスは、次のことを意味します。▪機械科学では、剛性の逆数▪医療では:▪準拠、推奨される治療コースへの患者の順守▪コンプライアンス、中空器官の元の寸法への反動に抵抗する傾向▪肺コンプライアンス、変更 適用または動圧の肺容積▪準拠、他者の要求に有利に対応▪規制遵守、基準、規制、およびその他の要件への準拠▪環境法、規制、基準およびその他の要件に準拠した環境準拠▪準拠、 2012年にリリース▪標準に準拠し、Web標準への準拠を意味する...

英語辞典でのcomplaisantの定義

辞書の中のcomplaisantの定義は、遵守したい、あるいは義務づけることを示している。 丁寧。

COMPLAISANTと韻を踏む英語の単語

byzant · cicatrisant · cicatrizant · cognisant · cognizant · doesn´t · hasn´t · incognisant · incognizant · isn´t · peasant · pleasant · precognisant · precognizant · present · recognisant · recognizant · uncomplaisant · unpleasant · wasn´t

COMPLAISANTのように始まる英語の単語

complacence · complacencies · complacency · complacent · complacently · complain · complainant · complainer · complainingly · complainings · complaint · complaints procedure · complaisance · complaisantly · complanate · complanation · compleat · complect · complected · complement

COMPLAISANTのように終わる英語の単語

antidepressant · brisant · croissant · depressant · en passant · immunosuppressant · incessant · marxisant · Maupassant · obeisant · Ouessant · passant · pissant · practisant · puissant · sant · soi-disant · Stuyvesant · suppressant · versant

英語の同義語辞典にあるcomplaisantの類義語と反意語

同義語

英語で«COMPLAISANT»の同義語

次の英語の単語は、«complaisant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«complaisant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPLAISANTの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語complaisantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcomplaisantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«complaisant»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

柔顺
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

complaciente
570百万人のスピーカー
en

英語

complaisant
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

मेहरबान
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

المنقادة
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

покладистая
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

complacente
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

সেবকোচিত
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

complaisant
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Complaisant
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

gefällig
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

愛想の良い
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

complaisant
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Complaisant
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

tánh ân cần
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

மன்னிக்கும் தன்மை உடைய
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

अनुकूल
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

müsamahakâr
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

compiacente
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

complaisant
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

поступлива
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

complezent
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

complaisant
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

gedienstig
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

medgörliga
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

complaisant
5百万人のスピーカー

complaisantの使用傾向

傾向

用語«COMPLAISANT»の使用傾向

complaisantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«complaisant»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、complaisantに関するニュースでの使用例

例え

«COMPLAISANT»に関連する英語の本

以下の図書目録からcomplaisantの使いかたを見つけましょう。complaisantに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
English synonyms explained: with copious illustrations and ...
CiviLpolite) ; obliging, from oblige, signifies either doing what obliges, or ready to oblige; complaisant, in French complaisant, comes from complaire to please, signifying ready to please. Ovil la more general than obliging : one is always cioil  ...
George Crabb, 1844
2
English Synonymes: With Copious Illustrations and ...
Civil, polite) ; obliging, from oblige, signifies either doing what obliges, ur ready to oblige; complaisant, in French complaisant, comes from complaire to please, signifying ready to please. Civil is more general than obliging: one is always civil  ...
George Crabb, 1837
3
English Synonymes, with Copious Illustrations and ...
CIVIL, OBLIGING, COMPLAISANT. Cirii (v. Civil, polite) ; obliging, from oblige, signifies either doing what oblige*, or ready to oblige.; complaisant, in French complaisant, conies from complairc to please, signifying ready to please. Civil is more ...
George Crabb, 1854
4
Nugae Venales, Or, Complaisant Companion Being New Jests, ...
This book represents an authentic reproduction of the text as printed by the original publisher.
Richard Head, 2010
5
English Synonymes Explained in Alphabetical Order ...
It is used mostly in the spiritual sense. Remote from towns he ran his godly race, HOT e'er had changed, nor wished to change hit place. GOLDIMITB. COURTEOUS, COMPLAISANT, COURTLY. COURTEOUS, from court, denotes properly ...
George Crabb, 1892
6
Graham Greene: An Annotated Bibliography of Criticism
A short review of The Complaisant Lover and its performance. Though Greene " spotlights an intriguing aspect of snobbery, " he does not dwell upon it but is mainly concerned with the relationships of the "triangle. " Notices the change that  ...
A. F. Cassis, 1981
7
Who's Whose: A No-Nonsense Guide to Easily Confused Words
COMPLACENT or COMPLAISANT The second word is not very often found, but where it is, it risks being confused with the first. Complacent means 'pleased', ' satisfied with a situation as it is'. The word almost always contains the implication  ...
Philip Gooden, 2009
8
The Century Dictionary and Cyclopedia: Dictionary
F. complaisance, < complaisant, ppr.": see complaisant and complacence?] Civility and graciousness ; that manner of address and behavior in social intercourse which gives pleasure ; affability; courtesy; desire to please; acquiescence (in ...
William Dwight Whitney, 1906
9
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
F. complaisance, < complaisant, ppr.': see complaisant and complacenceT] Civility and graciousness ; that manner of address and behavior in social intercourse which gives pleasure ; affability ; courtesy; desire to please; acquiescence (in ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1914
10
The Century dictionary and cyclopedia: a work of universal ...
F. complaisance, < complaisant, ppr. : see complaisant and complacence/] Civility and graciousness ; that manner of address and behavior in social intercourse which gives pleasure ; affability ; courtesy; desire to please ; acquiescence (in ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1897

用語«COMPLAISANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomplaisantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quick Thoughts: Nathan Thrall on the Gaza Strip One Year After …
... that are considered to be more resilient in the face of Israel's occupation and areas like Jericho that are reputed to be more complaisant. «Jadaliyya, 7月 15»
2
Greece referendum: 'No' vote or wild card entry? Greece may have …
... going down, indeed, but taking down all the Eurozone members with it (if they deed not concede to a more complaisant bail-out policy). «Oneindia, 7月 15»
3
The Welcome Change at NERC
Although, the previously lethargic, or was it complaisant, NERC had apparently woken up to its responsibilities, the measure announced is not ... «AllAfrica.com, 7月 15»
4
BB King tribute: Jazz Fest honours the iconic Blues Boy
... face of the blues, which earned him money and also cost him acclaim in circles where that friendliness was seen as complaisant or servile, ... «Montreal Gazette, 7月 15»
5
Greece votes 'No.' Grexit, 'Plan Z' to follow?
It's all a result of an increasingly complaisant public feasting on taxpayer-supported bread and circuses that produce nothing, save fatter and ... «Communities Digital News, 7月 15»
6
BWW Reviews: MULLINGAR OF OUR MINDS
... it concerns people who have harbored such immense feelings of love and fear within their hearts that they have become almost complaisant, ... «Broadway World, 7月 15»
7
Forecast. Watch this space
... the media, but, when The End loomed, he committed suicide with his seemingly complaisant wife Magda and non-complaisant six children. «Noseweek, 6月 15»
8
Jaffa Orange Republic: Towards the Ontogeny of Jewish Statehood …
At 67, Israel should no longer play the complaisant ephebe commencing manhood, a Jaffa orange republic dependent on American handouts ... «Algemeiner, 6月 15»
9
Somaliland:Is it the Concept of Unity that Produced War Torn Somalia?
The political decision resulted, Djibouti to remain politically stable, socially obliging and economically complaisant in conjunction with its region ... «SomalilandPress, 6月 15»
10
The Economist explique pourquoi Jean Luc Melenchon aimait tant …
... il laissait son peuple mourir de faim – et pas au sens figuré – avec le romantique et complaisant silence des médias de gauche attendris. «Dreuz Info, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Complaisant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/complaisant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA