アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"couvade"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

COUVADEの語源

From French, from couver to hatch, from Latin cubāre to lie down.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でCOUVADEの発音

couvade  [kuːˈvɑːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUVADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCOUVADEはどんな意味ですか?

英語辞典で«couvade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カップル

Couvade

Couvadeは人類学者E.Bによって造語された用語です。 タイラーは1865年に、いくつかの文化の父親が妊娠中に採用した特定の儀式を指しています。 用語「クヴァーデー」はフランス語から借用されています。 現代的な意味での使用は、「何もしないで座る」ことを意味する、以前のイディオム・フェア・ラ・クーベードの誤解に由来する。 例えば、カンタブリーの人々は、誕生中または直後に父親が就寝し、苦痛を訴え、妊娠中または出産後に通常見られる治療を受けたという習慣を持っていた。 同様に、パプアニューギニアでは、父親は村の外に小屋を作り、赤ちゃんが生まれるまで労働の苦労を模倣しました。 同様の儀式は、タイ、ロシア、中国、アメリカの多くの先住民グループの他の文化グループでも起こっています。 いくつかの文化では、「交感神経性妊娠」は、母親から悪霊や精神を逃れるための努力、または子供のための超自然的な存在の好意を求める努力に起因しています。 ギリシャの地理学者Straboとベネチアの旅行者Marco Poloを含む歴史的な旅行者からCouvadeが報告されています。 Couvade is a term was coined by anthropologist E.B. Tylor in 1865 to refer to certain rituals fathers in several cultures adopt during pregnancy. The term "couvade" is borrowed from French; the use in the modern sense derives from a misunderstanding of an earlier idiom faire la couvade, which meant "to sit doing nothing." For example, the Cantabri people had a custom in which the father, during or immediately after the birth of a child, took to bed, complained of having labour pains, and was accorded the treatment usually shown women during pregnancy or after childbirth. Similarly, in Papua New Guinea, fathers built a hut outside the village and mimicked the pains of labour until the baby is born. Similar rituals occur in other cultural groups in Thailand, Russia, China and many indigenous groups in the Americas. In some cultures, "sympathetic pregnancy" is attributed to efforts to ward off demons or spirits from the mother or seek favour of supernatural beings for the child. Couvade has been reported by travelers throughout history, including the Greek geographer Strabo and the Venetian traveler Marco Polo.

英語辞典でのcouvadeの定義

辞書のクヴァーデッドの定義は、子供を産んだかのように出産する女性の夫を治療する特定の文化の習慣である。

The definition of couvade in the dictionary is a custom in certain cultures of treating the husband of a woman giving birth as if he were bearing the child.

英語辞典で«couvade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COUVADEと韻を踏む英語の単語


Ahmedabad
ˈɑːmədəˌbɑːd
backyard
ˌbæˈkjɑːd
card
kɑːd
courtyard
ˈkɔːtˌjɑːd
discard
dɪsˈkɑːd
facade
fəˈsɑːd
guard
ɡɑːd
hard
hɑːd
Hyderabad
ˈhaɪdərəˌbɑːd
Islamabad
ɪzˈlɑːməˌbɑːd
Jacquard
ˈdʒækɑːd
MasterCard
ˈmɑːstəˌkɑːd
postcard
ˈpəʊstˌkɑːd
promenade
ˌprɒməˈnɑːd
regard
rɪˈɡɑːd
retard
rɪˈtɑːd
Riyadh
rɪˈjɑːd
starred
stɑːd
vanguard
ˈvænˌɡɑːd
yard
jɑːd

COUVADEのように始まる英語の単語

cousinage
cousinhood
cousinly
cousinry
cousinship
Cousteau
couta
couta boat
couteau
couteaux
couter
couth
couthie
couthy
coutil
couture
couturier
couvade syndrome
couvert
couzin

COUVADEのように終わる英語の単語

arcade
blade
decade
evade
fade
grade
handmade
invade
jade
made
make the grade
on the upgrade
parade
pervade
reinvade
shade
trade
upgrade
vade
wade

英語の同義語辞典にあるcouvadeの類義語と反意語

同義語

«couvade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COUVADEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語couvadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcouvadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«couvade»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

产翁制
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

couvade
570百万人のスピーカー

英語

couvade
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

couvade
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

نفاس البعل
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Couvade
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

couvade
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

couvade
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

couvade
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Couvade
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

couvade
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

擬娩
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

couvade
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Couvade
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

couvade
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

couvade
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कुटूंब
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

couvade
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

couvade
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

couvade
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Couvade
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Couvade
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Couvade
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

couvade
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

couvade
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

couvade
5百万人のスピーカー

couvadeの使用傾向

傾向

用語«COUVADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«couvade»の使用頻度を示しています。
couvadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«couvade»で最も広く使用されている表現です。

用語«COUVADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«couvade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«couvade»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、couvadeに関するニュースでの使用例

例え

«COUVADE»に関連する英語の本

以下の図書目録からcouvadeの使いかたを見つけましょう。couvadeに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jovial Pregnancies: Couvade and Culture from Shakespeare to ...
Mitigating the disability, however, is a cultural imaginary unfettered by modern anatomical knowledge.
Nicholas Shane Johnson, 2009
2
Care, Discovery and Uses in Clinical and Community Nursing
Phyllis Gieleghem, R.N., M.S.N. The phenomenon of couvade was first discovered and documented by the anthropologist Sir Edward Tylor in the early 1900s.1 Since that initial discovery, several social scientists have contributed research ...
Madeleine M. Leininger, 1988
3
The Politics of Reproductive Ritual
Relationship between Birth Practices and Community Organization residence separately and also the relationship between couvade and the interaction between sleeping arrangements and matrilocality. Burton and Whiting suggested that ...
Karen Ericksen Paige, Jeffery M. Paige, 1982
4
Deeply Into the Bone: Re-Inventing Rites of Passage
She is describing imagined ritual rather than enacted rites.42 A less idealized explanation is that couvade is a father's way of upstaging a mother. Envious of his partner's power to give birth, and feeling competitive at seeing mother and child at ...
Ronald L. Grimes, 2000
5
Parsing Through Customs: Essays by a Freudian Folklorist
One reason for the continuing interest in couvade over the centuries has been the reporting of clinical cases of what has been termed the couvade syndrome among fathers-to-be in European countries and elsewhere. So alongside the vast  ...
Alan Dundes, 2003
6
Implicit Meanings: Mary Douglas: Collected Works
Couvade. and. menstruation. The. relevance. of. tribal. studies. First published in Journal of Psychosomatic Research, 12, 1 (1968) We all have the same human body, with the same number of orifices, using the same energies and seeking the  ...
Mary Douglas, 2010
7
Misogyny: The Male Malady
The Couvade Additionally, a few groups in New Guinea practice an institution known in anthropology as the couvade (from the French couver, to ''hatch'' or '' incubate''), also a form of female impersonation, which is most common in South  ...
David D. Gilmore, 2011
8
After the Stork: The Couple's Guide to Preventing and ...
Anthropologists dubbed this the couvade phenomenon, a name they got from the Basque French word couvrir, which means “to hatch” or “to cover.” Before about 1960, Westerners regarded couvade as a deviant phenomenon, something ...
Sara Rosenquist, 2010
9
The Journey to Parenthood: Myths, Reality and What Really ...
The term “couvade” is derived from the French word couver, meaning “to hatch.” Though not well understood, couvade syndrome is known as “sympathetic pregnancy.” Men with couvade syndrome experience physical symptoms of pregnancy ...
Diana Lynn Barnes, Leigh G. Balber, 2007
10
Making Babies: The Science of Pregnancy
Yet there does seem to be a hormonal basis for couvade. Levels of prolactin in some fathers' blood increase by 20 per cent and levels of the steroid hormone cortisol can double. Couvade also leads to a little-known behavioural effect that few ...
David Bainbridge, 2001

用語«COUVADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcouvadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Father's Day 2015: What Physiologically Happens To Men After …
“Sympathetic pregnancy symptoms in men are referred to as 'couvade' (derived from the French 'to incubate or hatch'), indicating that men ... «Medical Daily, 6月 15»
2
French words that the English language needs
"La Couvade" is a phenomenon that occurs in men whose partners are pregnant. Just as the bump on the mum-to-be increases, so does the ... «The Local.fr, 6月 15»
3
Men Who Spend More Time with Their Kids Have Smaller Balls
I had heard, as a kind of joke, about "couvade," in which the husbands of pregnant wives suddenly start eating like they are pregnant. What I ... «Esquire, 2月 15»
4
How Men Experience Pregnancy
A paper published in the Journal of Reproductive and Infant Psychology explored Couvade Syndrome, a condition in which a man experiences ... «Yahoo Parenting, 12月 14»
5
How Does 'Male Sympathetic Pregnancy' Work?
Couvade Syndrome is the name given to the conglomerate of pregnancy symptoms experienced by men when their partners are pregnant. «io9, 12月 14»
6
'Male morning sickness' sufferer in final of Britain's Most Manliest Man
Last month, Mr Ashby made headlines when it was revealed that he was suffering from Couvade Syndrome, in which men develop symptoms ... «Daily Mail, 10月 14»
7
Why some men develop signs of pregnancy
Couvade is an involuntary manifestation of pregnancy in men with a partner who is expecting a baby — sometimes called "sympathetic ... «The Week Magazine, 10月 14»
8
The men who feel pregnant
Don't be alarmed if you're about to become a father and you find your breasts swelling and you're tummy growing. It's called Couvade ... «West - Welfare Society Territory, 10月 14»
9
Couvade Syndrome: Expectant Fathers And Pregnancy Symptoms
Couvade syndrome isn't a medically recognized physical or mental disorder, so Ashby can consider himself fortunate to get a sick note for it. «AskMen, 9月 14»
10
Couvade Syndrome: Why Some Men Develop Signs Of Pregnancy
Couvade is an involuntary manifestation of pregnancy in men with a partner who is expecting a baby – sometimes called “sympathetic ... «Science 2.0, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Couvade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/couvade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z