アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"couvert"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

COUVERTの語源

From French.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でCOUVERTの発音

couvert  [kʊˈvɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUVERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

COUVERTと韻を踏む英語の単語


vair
vɛə

COUVERTのように始まる英語の単語

cousinage
cousinhood
cousinly
cousinry
cousinship
Cousteau
couta
couta boat
couteau
couteaux
couter
couth
couthie
couthy
coutil
couture
couturier
couvade
couvade syndrome
couzin

COUVERTのように終わる英語の単語

advert
avert
Calvert
controvert
convert
covert
culvert
divert
evert
extravert
extrovert
introvert
invert
ouvert
overt
pervert
revert
sievert
subvert
vert

英語の同義語辞典にあるcouvertの類義語と反意語

同義語

«couvert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COUVERTの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語couvertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcouvertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«couvert»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

库韦尔
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

couvert
570百万人のスピーカー

英語

couvert
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

couvert
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

كوفيرت
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Couvert
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

couvert
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

couvert
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

couvert
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Couvert
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

couvert
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

クベール
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

couvert
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Couvert
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

couvert
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Couvert
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

पट्टा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

couvert
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

couvert
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

couvert
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Couvert
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Couvert
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

couvert
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

couvert
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

couvert
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

couvert
5百万人のスピーカー

couvertの使用傾向

傾向

用語«COUVERT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«couvert»の使用頻度を示しています。
couvertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«couvert»で最も広く使用されている表現です。

用語«COUVERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«couvert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«couvert»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、couvertに関するニュースでの使用例

例え

«COUVERT»に関連する英語の本

以下の図書目録からcouvertの使いかたを見つけましょう。couvertに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rehabilitation de forets par la plantation sous couvert: ...
Keywords. Hardwood reforestation; enrichment planting; shelterwood; pioneer forests; restoration; available light; canopy cover; morphological plasticity; shade tolerance and successional status; meta-analysis.
Alain Paquette, 2006
2
Webster's New World 575+ French Verbs
couvflr to cover Present participle: couvrant Imperative: couvre, couvrez, couvrons Past participle: couvert Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular j Plural Singular j Plural Present Passé Composé couvre couvrons ai couvert avons ...
Gail Stein, 2008
3
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts, 1. French ...
Sentir le couvé, eng. Couvercle, f. m. a ever, и lii. Couvercle à pot, a pot-'id. Couvert, te, a. líwfl/, &c. /Л. Couvrir. Pays couvert, a rwoi /y ciunlry, l.icu couv.-rt, a ylaVj' -ouvert (v3tu) г/л/ or tUibti. Couvert de p aies, f*U :/' tetmnh •Couvert de honte, ...
Abel Boyer, 1793
4
The Life and Typography of William Caxton, England's First ...
The following parliculars are erlracfed from {be “]}iblz'ot/|e'que Pr0f_ypo_qraplu' que." Paris, 4to, 1830. No. 884. Ung livre en parchemin couvert (l'ais blans, intitulé Le premier livre du Recoeul des Histoires de Troyes." Another copy. 894. No.
William Blades, 1861
5
The life and typography of William Caxton
The following particulars are extracted from the "Bibliothèque Protypographique." Paris, 'ito, 1830. Ducal No. 884. Ung livre en parchemin couvert d'ais blans, intitulé Le premier livre du Recoeul des Histoires de Library of m « i r>« Burgundy.
William Blades, 1861
6
Excerpta historica
parchemin et ala main couvert de satin viollet a deux fermoers dar- gent aux armes de mad' dam'e. Item le libvre des nobles femmes escript a la main et en parchemin historie couvert de veloux cramoisi a deux fermoers lun aux armes de  ...
Samuel Bentley, 1831
7
BULLETIN.
I'EVIIEI. VENTS Obsz-rvnuons pluuoiuütriqucs. avant midi. i après midi. l ET" DU cm' OBSERVATIONS avant midi. après midi. ' “""uu SE. 3, ' clair » a' S. S.-E, ' . id. 1) n S.-E. S, nuageux I D N.-U. s,.0_ . id. n I E. N_ couvert D D N. N. . ' D qq. floc.
SOCIETE DES SCIENCES HISTORIQUES ET NATURELLES DE L'YONNE, AUXERRE., 1864
8
Manuscripts, Market and the Transition to Print in Late ...
Item ung cayer de pappier, ou est YEchelle de charité; Item ung aultre petit livre relye, en parchemin, qui ne ferme point, qui se commance 0 glorieuse Trinite [ Jean Chapuis, Sept articles de lafoy]; Item ung aultre petit livre en pappier, couvert ...
Diane E. Booton, 2010
9
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Pays couvert , woody cuuulry. Lieu vouverl , thauj place, fin couvert , deep or full bodied wine, lletoil couvert de sueur, he was all over in a sweat ; chemin couvert , covered way (in fortification). Couvert, s. m. (nappe, serviette, etc. pour couvrir ...
Abel Boyer, 1816
10
Voyage in Search of La Pérouse : Performed by Order of the ...
24 .|.-c-...vQ 1 TRIE". 28 2,9 E. Joli frais, nuageux. 28 3,7 E. S. E. Foible, couvert. 28 3,9 N. Variable , faible, couvert. 28 4,2. 0. S. O. Foible , couvert. 28 3.6 N. O. Très—foible , couvert. 38 1,0 0. N. 0. Frais, couvert, grains. 28 3,6 N. N. E. Joli ...
Jacques Julien Houtou de La Billardière, 1800

用語«COUVERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcouvertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Condamnation de Pravind Jugnauth: comment sont déterminés les …
... criminels et sa disponibilité, entre autres, pour pouvoir préparer et soumettre un rapport», explique un avocat sous le couvert de l'anonymat. «L'express.mu, 7月 15»
2
Guyane : la 4G arrive en 2016
En 2016, c'est l'ensemble du territoire de la Guyane française qui sera couvert par le réseau 4G. Désormais, il faut seulement attendre l'aval de ... «Journal International, 7月 15»
3
Gay marriage now has overwhelming support in Northern Ireland - poll
Pacemaker press 13/6/15 Pictured are long term civil partners Cathrine Couvert and Sally Bridge.Thousands of people have attended a march ... «Belfast Telegraph, 7月 15»
4
Mort de l'actrice Amanda Peterson ("L'amour ne s'achète pas")
... y a un an dans un appartement couvert de moisissures... Le site précise que depuis deux ans, l'actrice enchaînait les symptômes médicaux. «Staragora, 7月 15»
5
Glorious designs for Prix de l'Abbaye hero Move In Time
"He'll then go to York for the Nunthorpe, over to France for a race he ran in last year (Prix du Petit Couvert at Longchamp) and then the Abbaye ... «SkySports, 7月 15»
6
La Jordanie dit avoir déjoué un plan "terroriste" commandité par l'Iran
... terroriste qui devait être exécuté par un Irakien appartenant à la force iranienne al-Qods", a indiqué cette source sous couvert de l'anonymat, ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
7
Trafic routier: la décongestion est-elle illusoire ?
La majorité des chantiers se trouvant à Port-Louis, les répercussions pourraient être graves, indique un expert du secteur privé, sous le couvert ... «L'express.mu, 7月 15»
8
Nigeria: 5 morts dans un attentat-suicide contre une église
"Parmi les victimes, figurent une femme et ses deux enfants, le pasteur et un autre fidèle", a précisé le policier sous couvert d'anonymat. «RTL info, 7月 15»
9
Winnipeg: une avocate sérieusement blessée dans l'explosion de …
Une source, qui a parlé à La Presse Canadienne sous le couvert de l'anonymat, a dit que Me Mitousis avait perdu une main et risquait de ... «LaPresse.ca, 7月 15»
10
Bergen News Briefs
Couvert is $36. For more information contact Ronnie Faber at faberronnie4@gmail.comThis e-mail address is being protected from spambots. «Jewish Link of New Jersey, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Couvert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/couvert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z