アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cracovienne"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でCRACOVIENNEの発音

cracovienne  [krækˌəʊvɪˈɛn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRACOVIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCRACOVIENNEはどんな意味ですか?

英語辞典で«cracovienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cracovienne

クラコウィアク

Krakowiak

クラコウィアクは、クラクフとリトル・ポーランドの繁栄期に、速くシンコペートされたポーランドのダンスです。 この踊りは、馬を模倣することで知られており、馬は彼らの民間人や軍の使用のためにポーランドのクラクフ地方で愛されていたため、その動きを模倣しています。 ポロネーズとマズールカでは、ロマンチックな遠く離れた迫害された国家に向かってロマンチックな感受性を示していました。そして、ロシアでは、クラクヴィクがミハイル・リンカの「人生」に紹介されています ツァールのために。 最初の印刷されたKrakowiakはFranciszek Mireckiのピアノのためのアルバム、 "ポーランドの女性に提供されるクラコウィアクズ"に登場しました。 フレデリック・ショパンは、ピアノとオーケストラのために、グランドロンドゥ・デ・コンサートロンド・ラ・クラコビアクのFで主要なコンサートクラクフを演奏した。 その振り付けの面では、クラコウィアクはいくつかのカップルのために設定されています。その中でも、有力なオスのダンサーが歌い、ステップを示しています。 New Grove Dictionary of Music and Musiciansの記述によると、クラコヴィアは最初のペアの指導者によって指示されます。 The Krakowiak is a fast, syncopated Polish dance in duple time from the region of Krakow and Little Poland. This dance is known to imitate horses, the steps mimic their movement, for horses were well loved in the Krakow region of Poland for their civilian as well as military use. It became a popular ballroom dance in Vienna and Paris —where, with the polonaise and the mazurka, it signalled a Romantic sensibility of sympathy towards a picturesque, distant, and oppressed nation—and in Russia, a krakoviak is featured in Mikhail Glinka's A Life for the Tsar. The first printed Krakowiak appeared in Franciszek Mirecki's album for the piano, "Krakowiaks Offered to the Women of Poland". Frédéric Chopin produced a bravura concert krakowiak in his Grand Rondeau de Concert Rondo á la Krakowiak in F major for piano and orchestra. In terms of its choreography, the krakowiak is set for several couples, among whom the leading male dancer sings and indicates the steps. According to the description in the New Grove Dictionary of Music and Musicians, the krakowiak is directed by the leading man from the first pair.

英語辞典でのcracovienneの定義

辞書のcracovienneの定義は、ポーランドのクラクフ地方からの早い踊りで、19世紀にパリで人気を博しました。

The definition of cracovienne in the dictionary is a fast dance from the Krakow region of Poland which became popular in Paris during the 19th Century.

英語辞典で«cracovienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRACOVIENNEと韻を踏む英語の単語


Cayenne
keɪˈɛn
comedienne
kəˌmiːdɪˈɛn
eolienne
iːˌəʊlɪˈɛn
equestrienne
ɪˌkwɛstrɪˈɛn
julienne
ˌdʒuːlɪˈɛn
LPN
ˌɛlpiːˈɛn
persienne
ˌpɜːsɪˈɛn
Tyrolienne
tɪˌrəʊlɪˈɛn
Valenciennes
ˌvælənsɪˈɛn
varsovienne
vɑːˌsəʊvɪˈɛn

CRACOVIENNEのように始まる英語の単語

cracker-barrel
crackerjack
crackers
cracket
crackhead
cracking
crackjaw
crackle
crackle china
crackleware
crackling
crackly
cracknel
cracknels
crackpot
cracksman
cracksmen
cracky
Cracow
cracowe

CRACOVIENNEのように終わる英語の単語

benne
Bienne
brenne
Champagne-Ardenne
Cheyenne
Clichy-la-Garenne
doyenne
Estienne
etrenne
Guienne
Guyenne
Haute-Vienne
Mayenne
penne
sicilienne
tenne
tragedienne
Turenne
Vienne

英語の同義語辞典にあるcracovienneの類義語と反意語

同義語

«cracovienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRACOVIENNEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cracovienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcracovienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«cracovienne»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

cracovienne
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

cracovienne
570百万人のスピーカー

英語

cracovienne
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

cracovienne
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

cracovienne
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

краковяк
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

cracovienne
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

cracovienne
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Cracovienne
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Cracovienne
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Cracovienne
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

cracovienne
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

cracovienne
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Cracovienne
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

cracovienne
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

cracovienne
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

क्रेकोविएने
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

cracovienne
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

cracovienne
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Cracovienne
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

краков´як
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

cracovienne
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

cracovienne
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

cracovienne
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

cracovienne
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

cracovienne
5百万人のスピーカー

cracovienneの使用傾向

傾向

用語«CRACOVIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«cracovienne»の使用頻度を示しています。
cracovienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cracovienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRACOVIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cracovienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cracovienne»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、cracovienneに関するニュースでの使用例

例え

«CRACOVIENNE»に関連する英語の本

以下の図書目録からcracovienneの使いかたを見つけましょう。cracovienneに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
American Turf Register and Sporting Magazine
Ding. Berenice lsy next to her, and Music next, the latter closely followed by Cracovienne. Creath, who was altogether too high, and would not have been started in the heat but to oblige some friends of his owner, was evidently in distress ...
2
American turf register and sporting magazine
Berenicc lay next to her, and Music next. the latter closely followed by Cracovienne. Creath. who was altogether too high, and would not have been started in the heat but to oblige some friends of his owner, was evidentiy in distress behind.
J.S. Skinner
3
Complete Catalogue of Sheet Music and Musical Works ...
50 Course .of true love. (Song without words.) Op. 20. 5. Freliglt. 60 Cowslip rondino. (Language of flowers.) 6. Grebe. 30 Cracovienne. Op. 109. l, 3. Herz. 75 Cracovienne. 7. i 10 Cracovienne. 7. 30 Cracovienne. 7. Gomion. 20 Cracovienne.
Board of Music Trade (UNITED STATES OF AMERICA), 1870
4
Deuxième Congrès pour l'Avancement des Études de ...
Caractère particulier des houilles de la région cracovienne (sauf dans son extrême Ouest, avec la mine Brzeszcze). Ce charbon renferme beaucoup plus de matière volatile. 6. Coloration rouge et rose, fréquente dans les roches carbonifères ...
Jongmans W. J., 1937
5
The London Magazine, Charivari, and Courrier Des Dames: A ...
Of these there are three — the Polonaise, the Cracovienne, and the Mazurka. The Polonaise is adapted to every age and station. It breathes no passion, but seems to be a triumphal procession. The most distinguished person of the company ...
Richard Fennell, 1840
6
Onward
Sllgned, Louisa Anastasia Balmoro, Anna Maria. McSmithers, Lotus Phillipe de Cracovienne, Arnold Mangles, Charles Aubrey dc Vere Balmoro, and many others.” I “ Ladies and gentlemen !" said Dick, before Bobbs could speak, “in the name ...
Mayne Reid, 1869
7
The Sporting Review
FANNY ELSSLER, in the “ Cracovienne” Dance, in the Ballet of the Gipsy. London: Mc Lean, Haymarket, August, 1839. Chance placed in our hands this morning at breakfast, “ The New York Spirit of the Times,” of August the 17th. We are often ...
" "Craven, 1839
8
20 Pieces from Briggs Banjo Instructor
Rob MacKillop. Ethiopian Cracovienne Thomas F. Briggs arr. Rob MacKillop © 2009 Sebastopol Breakdown Thomas F. Briggs arr. Rob MacKillop ©2009. Ethiopian Cracovienne.
Rob MacKillop, 2011
9
Jesús María Sanromá: An American Twentieth-Century Pianist
After the first brief intermission, he presented four contrasting shorter pieces: Chadwick's humorous The Frogs; Paderewski's Cracovienne—one 0f the pieces he had played for the legendary pianist the previous year—and two of his Spanish ...
Alberto Hernández, 2008
10
We the Women: Career Firsts of Nineteenth-century America
... and that their appreciation of Terpsicorean excellence went not beyond the ' breakdowns of Virginia,' " had made her American debut at the Park in a pas seul called "La Cracovienne" and, overwhelmed, had watched the pit rise in a mass to  ...
Madeleine B. Stern, 1994

用語«CRACOVIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcracovienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Classical CD Reviews
EMIL MŁYNARSKI: Violin Concerti No. 1 in D minor, Op. 11 & No. 2 in D major, Op. 16; ALEKSANDER ZARZYCKI: Introduction et Cracovienne ... «Audiophile Audition, 2月 15»
2
Tonight: Polish folk ensemble Slask comes to the Byham Theater
... seemed to skim across the floor in light and lively renditions of Poland's well-known dances -- the cracovienne, mazurka, polonaise and, ... «Pittsburgh Post Gazette, 3月 13»
3
Mikhailovsky Triple Bill, London
In Sunday's mixed bill, Messerer neveu brought back Rostislav Zakharov's sumptuously costumed Polonaise and Cracovienne from Glinka's ... «Financial Times, 7月 10»
4
PADEREWSKI: His Earliest Recordings, 1911-1912 – Ignace Jan …
Paderewski inscribed his own, virtuosic Cracovienne fantastique twice in 1912, the first “suffering” his accidentally playing one measure twice. «Audiophile Audition, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Cracovienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/cracovienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z