"Dari"辞典での英語の意味

英語でDARIの発音

Dari  [ˈdʌrɪ]

英語でDARIはどんな意味ですか？

ダリ（ペルシア語方言）

Dari (Persian dialect)

DariまたはDari Persianは、非常に早い時期にOld Persian言語に与えられた名前であり、10世紀以来アラビア語およびペルシア語のテキストで広く認定されています。 1964年以来、ダリはアフガニスタンのペルシャ語の正式名称です。 アフガニスタンで話されているダリ・ペルシア語は、サシャニ帝国の宮廷言語から生まれた古代ペルシア語の旧式であり、イランや中央アジアのタジク語の方言よりもミドルペルシャ語に似ています。 歴史的な使用法では、DariはSassanidsの中部ペルシャ宮廷言語を指しています。 アフガニスタンでは、Dariは現代のペルシャ語の方言を指しており、行政、政府、ラジオ、テレビ、印刷媒体で使われている標準的な言語です。 ダリ語のネイティブスピーカーの優勢のため、通常はファルシ語と呼ばれていますが、一部の西洋の資料ではアフガニスタン人としても知られています。 ダリは、1964年以来、アフガニスタン政府がペルシャ語で公式に認めて推進している言葉です。

Dari or Dari Persian is a name given to the Old Persian language at a very early date and widely attested in Arabic and Persian texts since the 10th century. Since 1964, Dari is the official name for the Persian language in Afghanistan. Dari Persian spoken in Afghanistan is an archaic form of the New Persian language descended from the courtly language of the Sassanian Empire and is thus more akin to the Middle Persian language than the dialects spoken in Iran or the Tajik dialect of Central Asia. In historical usage, Dari refers to the Middle Persian court language of the Sassanids. In Afghanistan, Dari refers to a modern dialect form of Persian that is the standard language used in administration, government, radio, television, and print media. Because of a preponderance of Dari native speakers, who normally refer to the language as Fārsi, it is also known as Afghan Persian in some Western sources. Dari is the term officially recognized and promoted since 1964 by the Afghan government for the Persian language.

英語辞典でのDariの定義

辞書の中のダリの定義は、アフガニスタンで話されているペルシャ語の方言の地方名です。

DARIの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDariを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのDariの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Dari»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: 达里语
• 英語翻訳家 - スペイン語: Dari
• 英語: Dari
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: दारी
• 英語翻訳家 - アラビア語: الضاري
• 英語翻訳家 - ロシア語: Дари
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: Dari
• 英語翻訳家 - ベンガル語: দারি
• 英語翻訳家 - フランス語: dari
• 英語翻訳家 - マレー語: Dari
• 英語翻訳家 - ドイツ語: Dari
• 英語翻訳家 - 日本語: ダリー語
• 英語翻訳家 - 韓国語: 다리어
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Saka
• 英語翻訳家 - ベトナム語: Dari
• 英語翻訳家 - タミル語: தாரி
• 英語翻訳家 - マラーティー語: दरी
• 英語翻訳家 - トルコ語: Dari
• 英語翻訳家 - イタリア語: Dari
• 英語翻訳家 - ポーランド語: Dari
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: даруй
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: Dari
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: Dari
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: Dari
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: Dari
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: Dari

英語での«DARI»の引用

Dariという言葉で有名な引用文や文章

1

Navid Negahban

I speak Farsi, German, Dari, and I understand Turkish, but I haven't used it since 1985, so I'm a bit rusty.

2

Rory Stewart

In the British embassy in Afghanistan in 2008, an embassy of 350 people, there were only three people who could speak Dari, the main language of Afghanistan, at a decent level. And there was not a single Pashto speaker.

«DARI»に関連する英語の本

以下の図書目録からDariの使いかたを見つけましょう。Dariに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dari: Dari-English, English Dari Dictionary & Phrasebook

Dari is one of the official languages of Afghanistan along with Pashto.

Nicholas Awde, Saeid Davatolhagh, 2003

Beginner's Dari

Book & CD. This popular introduction to Dari, one of the official languages of Afghanistan, is now accompanied by an audio CD! The book follows a step-by-step format.

Shaista Wahab, 2006

Ms Dari Taylor

This is the 18th report from the Committee on Standards and Privileges (HCP 1188, session 2007-08, ISBN 9780215524942) on a complaint against Ms Dari Taylor MP, for Stockton South.

House of Commons Committee on Standards, 2008

The Quick & Clean Diet: Lose the Weight, Feel Great, and ...

Your food will never taste boring, nor will you feel deprived; in fact, expect to eat a lot. Three levels form the basis of the diet—for each of which the book provides delicious recipes.

Dari Alexander, 2013

Dari: A Language Map

DARI a language map(R) is your reliable source for the must-have words you'll need to communicate effectively.

Kristine K. Kershul, 2009

Grammar of the Hausa language

7,000,000 70,000 dubu sebbain, or samber sebbain- 9,000,000 80,000 dubu tamdnin, or samber tamdnin- dubu tissain, or samber tissain. dubu dari biu, or samber dari biu. dubu dari uku, or samber dari uku- dubu dari fudu, or . samber dari ...

James Frederick Schön, 1862

Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and ...

121 dari da mrin da daia. 130 dari da talatin. 131 dari da talatin da daia. 140 dari da arbdin. 141 dari da arbain da daia. 150 dari da hdmsin. 151 dari da hamsin da daia. 152 dari da hamsin da biu. 160 dari da setin. 161 dari da setin da daia.

Dari Jendela Zaman Ini / From the Window of this Epoch

Memperoleh ijazah pertama dari National Chengchi University,Taiwan dan ijazah Doktor Falsafah dari University of Wisconsin, Amerika Syarikat. Beliau pernah memenangi S.E.A. Write Award, Pingat Kebudayaan Singapura dan Hadiah ...

‎2010

Haúsa reading book: with the rudiments of grammar and ...

101 dari da daia. 110 aarf da goma. 111 dari da goma Sa daia. 120 dari da ISirin. 121 dari da iSirin da daia. 130 dari da taldtin. 131 dari da taldtin da daia. 140 dari da arbain. 141 dari da arbain da daia. 110 dar£ da hdmsin. 151 dari da ...

James Frederick Schön, 1877

Afghanistan: A Bibliography

1026 FARHADI, A.G. The spoken Dari ofAfghanistan: a grammar of Kaboli Dari ( Person) compared to the literary language. Kabul: [n.p.], 1975. 315pp. [Trans, of Le person parlé en Afghanistan, Paris 1955.] 1027 FARHADI, A.G.Ravan.

C. Heather Bleaney, María Ángeles Gallego, 2006

用語«DARI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDariという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Djohar Tak Pusingkan Hukuman Seumur Hidup Dari PSSI

Menanggapi hal ini Djohar sepertinya tak terlalu mempedulikan hukuman tersebut. Bahkan Djohar menganggap hukuman ini sebagai lelucon dari PSSI. «Sepakbola.com, 7月 15»

Auditors praise EU work on Afghan police

It published tens of thousands of booklets in Dari‑Pashto and English‑Dari, and produced videos, for instance, on “children's rights and ... «EUobserver, 7月 15»

Participants for SEC Media Days announced; here's what you need …

... Now show with hosts Dari Nowkhah and Joe Tessitore and a group of analysts like Greg McElroy, Booger McFarland and Marcus Spears. «gulflive.com, 7月 15»

FSU works to expand teaching of foreign languages

... need foreign languages, which include Arabic, Chinese, Dari, Hindi, Korean, Persian, Portuguese, Russian, Swahili, Turkish and Urdu. «Tallahassee.com, 7月 15»

Popular comedian's Facebook rant opens up can of worms for Firefly

Tak pernah aku naik flight yg terbang awal dari… Posted by Afdlin Shauki on Sunday, July 5, 2015. His Facebook post reads, “Today I found out that Firefly is not ... «Marketing Interactive, 7月 15»

Ahok Marah Pada BPK

Selasa 07 Jul 2015, 20:07 WIB Mendapatkan opini Wajar Tanpa Pengecualian (WTP) dari BPK tak menjamin sebuah lembaga bersih dari praktik korupsi. «Detikcom, 7月 15»

Gibbons and tigers to be featured at Point Defiance Zoo

The zoo is home to mother Sumatran tiger Jaya and her 9-month-old triplets, Dari, Indah and Kirana; their 2-year-old sister, Kali; and their ... «The Suburban Times, 7月 15»

Sabah: 12-Year Old Cancer Patient Elenna in Urgent Need of …

Semua berita dari laman web ini adalah hasil sumbangan rakyat Malaysia dari pelbagai lapisan masyarakat. Jika anda berminat untuk lebih ... «Citizen Journalist Malaysia, 7月 15»

Ladies, Yakin Pembalut Anda Aman dari Zat Klorin? Cek di Sini

JAKARTA - Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) menemukan adanya pemakaian zat klorin atau pemutih pada sebagian besar ... «JPNN.com, 7月 15»

Penembakan di MNC Financial Center, Pelaku Diduga Beraksi dari

"Ditembaknya dari jarak jauh," kata Kapolres Jakarta Pusat Kombes Pol Hendro Pandowo saat ditelepon detikcom, Selasa (7/7/2015). «Detikcom, 7月 15»