"dateline"辞典での英語の意味

英語でDATELINEの発音

dateline  [ˈdeɪtˌlaɪn]

英語でDATELINEはどんな意味ですか？

データライン

Dateline

日付ラインは、ニュース記事に含まれるテキストの短い部分であり、日付が省略されることがありますが、ストーリーがいつどこで発生したか、または書かれたか書き込まれたかを記述します。 ワイヤーサービスから転載された記事の場合、配布組織も含まれています。 データラインは伝統的に、最初の文の前の記事のテキストの最初の行に配置されます。 場所は最初に表示されます。通常は、報告者がレポートを作成または送信した都市から始まります。 都市名は大文字で表記されますが、出版物ごとに異なる場合があります。 都市が属する政治部門および/または国が続くかもしれませんが、都市名がその規模または政治的重要性のために広く認識されていれば、それらは削除される可能性があります。 レポートの日付が後に続き、スペースで囲まれたemダッシュが続き、記事が続きます。 典型的な新聞のデータラインは、6月2日、レバノンのBEIRUTを読むかもしれない - 見通しは今日は不明であった...アソシエイテッドプレスのワイヤから引っ張られた場合、同じ話はBEIRUTとして現れるかもしれない - 見通しは今日不安定だった...データラインは いくつかの珍しい形。

A dateline is a brief piece of text included in news articles that describes where and when the story occurred, or was written or filed, though the date is often omitted. In the case of articles reprinted from wire services, the distributing organization is also included. Datelines are traditionally placed on the first line of the text of the article, before the first sentence. The location appears first, usually starting with the city in which the reporter has written or dispatched the report. City names are usually printed in uppercase, though this can vary from one publication to another. The political division and/or nation the city is in may follow, but they may be dropped if the city name is widely recognizable due to its size or political importance. The date of the report comes after, followed by an em dash surrounded by spaces, and then the article. A typical newspaper dateline might read BEIRUT, Lebanon, June 2 — The outlook was uncertain today as... The same story if pulled from the Associated Press wire might appear as BEIRUT — The outlook was uncertain today as... Datelines can take on some unusual forms.

英語辞典でのdatelineの定義

ディクショナリ内の日付線の定義は、記事の先頭に配置された記事の日付と場所です。

DATELINEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdatelineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdatelineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«dateline»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: 日界线
• 英語翻訳家 - スペイン語: dateline
• 英語: dateline
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: डेटलाइन
• 英語翻訳家 - アラビア語: خط التاريخ
• 英語翻訳家 - ロシア語: выходных данных
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: Dateline
• 英語翻訳家 - ベンガル語: ডেটলাইন
• 英語翻訳家 - フランス語: date limite
• 英語翻訳家 - マレー語: Dateline
• 英語翻訳家 - ドイツ語: Datumsgrenze
• 英語翻訳家 - 日本語: 日付変更線
• 英語翻訳家 - 韓国語: 날짜 변경선
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Dateline
• 英語翻訳家 - ベトナム語: hàng ghi ngày
• 英語翻訳家 - タミル語: டேட்லைனில்
• 英語翻訳家 - マラーティー語: डेटालाइन
• 英語翻訳家 - トルコ語: tarih belirten satır
• 英語翻訳家 - イタリア語: Dateline
• 英語翻訳家 - ポーランド語: dateline
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: вихідних даних
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: Dateline
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: dateline
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: datumlyn
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: datumgränsen
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: dateline

«DATELINE»に関連する英語の本

以下の図書目録からdatelineの使いかたを見つけましょう。datelineに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dateline: Troy

Offers a retelling of the story of the Trojan War illustrated with collages featuring newspaper clippings of modern events from World War I through the Iraq War.

Paul Fleischman, 2008

Dateline: White House

The longtime UPI White House correspondent reports on her contacts with and observations of Presidents Kennedy, Johnson, Nixon, and Ford, their families, and their staffs

Helen Thomas, 1975

Dateline Jerusalem

The newest release from one of the most recognized bible prophecy teachers in the world.

Zola Levitt, 2005

Dateline--Jerusalem: Dramatic Dialogue, Sermons for Lent

Characters interviewed are: - Pontius Pilate- Caiaphas- Peter- Mary Magdalene- John- the Centurion

Scott Bryte, 2004

Dateline Mongolia: An American Journalist in Nomad's Land

A rare look at the hidden side of Mongolia, Asia's newest democracy.

Michael Kohn, 2006

Dateline Smileyville

' This is because, deciding that Markus had more spare time than is healthy, the Smileyville Township Secret Society of Conservative Democrats came out of hiding, became the Conservative Democratic Party, and nominated Markus as its 2012 ...

Markus Pell, 2012

Dateline: Toronto

Ernest Hemingway. DATELINE: TORONTO Circulating Pictures The TorontoStarWeekly February 14, 1920 Have you a.

Ernest Hemingway, 2014

Dateline Havana: The Real Story of U.S. Policy and the ...

"Erlich's deep knowledge of Cuba's history and his personal contacts with ordinary Cubans, Cuban and U.S. officials, and Cuba Lobby personalities inform Dateline Havana's evaluation of U.S. options regarding Cuba."--BOOK JACKET.

Reese W. Erlich, 2009

Dateline Kargil: A Correspondent's Nine-week Account from ...

The book gives a gripping, first-hand account of the author s nine-week long stay in Kargil (during the encounter) and his experiences.

Gaurav C. Sawant, 2000

Dateline: Viet Nam

Front-line dispatches describing the day-by-day "agony, despair and triumph" of Americans and Vietnamese combatants in the Viet Nam war, from January 1964 to April 1966.

Jim Griffing Lucas, 1966

用語«DATELINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdatelineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Scoop: DATELINE on NBC - Friday, July 10, 2015

David Corvo is the senior executive producer, Liz Cole is the executive producer and Lester Holt is the primary anchor of "Dateline" (Fridays at ... «Broadway World, 7月 15»

violent gang serving school lunches

... and heads off to feed some more hungry kids. The strange story of New Zealand's lunch gang airs tonight on SBS Dateline at 9.30pm. «NEWS.com.au, 7月 15»

Jerusalem Dateline: ISIS Attack in Egypt Knocks on Israel's Door …

With a deadly wave of ISIS related terror attacks striking Egypt, the terror group is “knocking” on Israel's borders. Plus, prophecy is being fulfilled ... «Breaking Israel News, 7月 15»

'Dateline NBC' is the #1 Big 4 Telecast in Adults 18-49 and 25-54

'Dateline NBC' is the #1 Big 4 Telecast in Adults 18-49 and 25-54. Categories: Network TV Press Releases. Written By Amanda Kondolojy. «TVbytheNumbers, 7月 15»

Alexandra Kogut, Clayton Whittemore: 'Dateline' NBC To Focus On …

The murder of Alexandra Kogut by her boyfriend, Clayton Whittemore, is the focus of the next Dateline NBC Friday. Dateline brings you ... «The Inquisitr, 7月 15»

NBC's DATELINE Jumps +50% Week-to-Week in Total Viewers

"Dateline NBC" (0.7/3 in 18-49, 4.7 million viewers overall from 7-8 p.m. ... "Dateline NBC: My Kid Would Never Do That" (0.8/3 in 18-49, 3.8 ... «Broadway World, 6月 15»

NBC's 'Dateline' Grows 57 Percent Week-to-Week in Adults 18-49 …

“Dateline NBC” (1.1/4 in 18-49, 4.9 million viewers overall from 10-11 p.m. ... Despite the 10 p.m. hour, “Dateline NBC” held steady half-hour to ... «TVbytheNumbers, 6月 15»

Dateline: Mt Everest Avalanche, Nepal Earthquake Survivors Tweet

Dateline NBC has collected survival stories from Nepal including those from the heroic helicopter pilot who saved the climbers. Richard Engel ... «2paragraphs.com, 6月 15»

Scoop: DATELINE on NBC - Tonight, June 28, 2015

Scoop: DATELINE on NBC - Tonight, June 28, 2015 Tonight, June 28 at 8p/7c: "Cyberbullying." The final installment will tackle cyberbullying ... «Broadway World, 6月 15»

PREVIEW: Avalanche

A special edition of Dateline, NBC News' Richard Engel tells the harrowing stories of the climbers ... Watch full episodes of Dateline NBC, story-telling at its best. «NBCNews.com, 6月 15»