アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Datuk"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

DATUKの語源

From Malay datu chief.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でDATUKの発音

Datuk  [dæˈtʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DATUKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDATUKはどんな意味ですか?

英語辞典で«Datuk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ダダック

Datuk

Datukは、マレーシア、インドネシア、ブルネイでよく使われている伝統的なマレー語の称号です。 その変形はDatoであり、その同等物はフィリピンのDatuである。 Datuk is a traditional Malay honorific title commonly used in Malaysia, Indonesia, and Brunei. Its variant is Dato and its equivalent is Datu in the Philippines.

英語辞典でのDatukの定義

辞書の中のDatukの定義は、騎士道の高次のメンバーシップを示すタイトルです。

The definition of Datuk in the dictionary is a title denoting membership of a high order of chivalry.

英語辞典で«Datuk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DATUKと韻を踏む英語の単語


betook
bɪˈtʊk
Heiltsuk
ˈhaɪlˌstʊk
mistook
mɪˈstʊk
overtook
ˌəʊvəˈtʊk
partook
pɑːˈtʊk
retook
riːˈtʊk
schtook
ʃtʊk
schtuck
ʃtʊk
shtook
ʃtʊk
shtuck
ʃtʊk
took
tʊk
Tooke
tʊk
undertook
ˌʌndəˈtʊk

DATUKのように始まる英語の単語

Datel
dateless
dateline
dater
dates
Datin

DATUKのように終わる英語の単語

auk
bouk
douk
euk
Kirkuk
Marduk
mukluk
muktuk
Norodom Sihanouk
padauk
padouk
Pamuk
Seljuk
souk
taluk
tuk-tuk
uk
Volapuk
yuk
zouk

英語の同義語辞典にあるDatukの類義語と反意語

同義語

«Datuk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DATUKの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Datukを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのDatukの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Datuk»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

拿督
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Datuk
570百万人のスピーカー

英語

Datuk
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

दातुक
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

داتوك
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Datuk
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Datuk
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

দাতুক
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Datuk
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Datuk
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Datuk
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ダトゥク
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

Datuk
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Datuk
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Datuk
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

டத்தோ
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

दत्तुक
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Datuk
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Datuk
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Datuk
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Datuk
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Datuk
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Datuk
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Datuk
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Datuk
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Datuk
5百万人のスピーカー

Datukの使用傾向

傾向

用語«DATUK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Datuk»の使用頻度を示しています。
Datukの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Datuk»で最も広く使用されている表現です。

用語«DATUK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Datuk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Datuk»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Datukに関するニュースでの使用例

例え

«DATUK»に関連する英語の本

以下の図書目録からDatukの使いかたを見つけましょう。Datukに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Incredible insects
General information on insects.
Judy Ling, Datuk Ling Beng Sung, 1994
2
DATUK An Indonesian Odyssey
Humanness requires understanding and empathy derived from personal contact and dialogue. DATUK embodies the struggle of a people as they break the hold of colonialism and forgetheirnational identity. The true saga ofthis dynamic family  ...
Ora Jonasson, 2010
3
Malaysia's 1986 General Election: The Urban-rural Dichotomy
TABLE 9 (cont'd) Votes Post Candidates Secured Members (25 successful members) Datuk Dr Mohamed Yusof Noor 1,030 Haji Muhyiddin Mohamed Yassin 990 Datuk Khalil Yaacob 903 Tengku Ahmad Rithauddeen 875 Datuk Mohammed ...
Sankaran Ramanathan, Mohd. Hamdan Adnan, 1988
4
Europa World Year
Deputy Prime Minister and Minister of Defence: Dato' Seri NAJIB BIN Tun Haji ABDUL RAZAK. Minister of Housing and Local Government: Dato' ONG KAN TING. Minister of Foreign Affairs: Datuk Seri SYED HAMID BIN SYED JAAFAR ALBAR ...
Taylor & Francis Group, 2004
5
The Way that Lives in the Heart: Chinese Popular Religion ...
Chinese judge some spirits to be more useful than others: one of Penang's Datuk Kong is Japanese, no doubt the spirit of a Japanese soldier who died in Penang during World War II. But when he possesses the spirit medium no one ...
Jean Elizabeth DeBernardi, 2006
6
Defending Malaysia: Facing the 21st Century
Domestic and internationally issues that have ramifications on policy formulation.
Najib Tun Razak (Datuk.), 2001
7
The Minangkabau Response to Dutch Colonial Rule in the ...
ability of one man to administer, then it would split into two penghulu- ships, each retaining the suku name of Sikumbang. e new chief might be known as Datuk Narajau Mudo (the Younger Daruk Narajau) or alternatively the original chieain ...
Elizabeth E. Graves, 2009
8
Malaysia's 1982 General Election
The internal party struggle involving the leadership of Datuk Lee San Choon, who had been president of the party since 1974, burst into the open in 1977 when Datuk Lee decided to replace his deputy, Tan Sri Lee Siok Yew, the Minister of ...
Harold A. Crouch, 1982
9
Malaysian Protocol & Correct Forms of Address
An authoritative guide to the protocol and correct forms to use when addressing titled and untitled Malaysians -- from His Majesty the Yang diPertuan Agung to the man in the street.
Abdullah Ali (Datuk.), 2002
10
Malaysia Investment and Business Guide
... Datuk Leo Moggie Anak Irok Minister of Energy, Communication and Multimedia Dato' Seri Rafidah binti Aziz Minister of International Trade and Industry Email ...
Ibp Usa, USA International Business Publications, 2007

用語«DATUK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDatukという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Najib's lawyers ask WSJ to confirm allegations of 'misappropriation'
KUALA LUMPUR, July 7 — Lawyers representing Datuk Seri Najib Razak are asking the Wall Street Journal (WSJ) to confirm if it accused the ... «Malay Mail Online, 7月 15»
2
Unprecedented but world will laugh at Malaysia if Najib not charged …
If Prime Minister Datuk Seri Najib Razak is not charged even with concrete evidence, the whole world will laugh at Malaysia, the former New ... «Malay Mail Online, 7月 15»
3
Anwar hospitalised for medical treatment
PKR de facto leader Datuk Seri Anwar Ibrahim is expected to be hospitalised for several days at the Kuala Lumpur Hospital. – The Malaysian ... «The Malaysian Insider, 7月 15»
4
Deputy Youth and Sports Minister accused of allegedly siphoning …
Perkemas president N. Gobalakrishnan says that he has a letter that alleges MIC vice-president Datuk M. Saravanan has taken RM5 million ... «The Rakyat Post, 7月 15»
5
NGOs leak out anonymous letter alleging judge and RoS head …
In it, it was stated that the sender was former MIC president Datuk Seri S. Samy Vellu's “loyalist”, saying that he came out with the revelation as ... «The Rakyat Post, 7月 15»
6
An open letter to Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek — Stephen Ng
JULY 6 — Recently, Minister of Communications and Multimedia, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek claimed that the results of Ookla Global ... «Malay Mail Online, 7月 15»
7
WSJ must produce four witnesses to prove graft claims against Najib …
PAS president Datuk Seri Abdul Hadi Awang said Islam dictates that these four witnesses are necessary to validate the newspaper's report last ... «Malay Mail Online, 7月 15»
8
Palanivel cannot act for MIC, says court
The application was filed by Ampang Jaya branch chairman Datuk N. Maneanay @ Muneandy on July 2 after he obtained permission from ... «The Star Online, 7月 15»
9
REMEMBER DATUK T SEX VIDEO? Ex-CM tells how Anwar forced …
His statement came amid calls by the Opposition for Datuk Seri Najib Tun Razak to go on leave while authorities investigate claims of ... «Malaysia Chronicle, 7月 15»
10
Anwar to appear in Shariah Court for qazaf appeal on July 27
PiKUALA LUMPUR, July 6 — Datuk Seri Anwar Ibrahim has been granted approval to appear in the Shariah Court later this month and name ... «Malay Mail Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Datuk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/datuk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z