アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"decoction"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

DECOCTIONの語源

From Old French, from Late Latin dēcoctiō, from dēcoquere to boil down, from coquere to cook.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でDECOCTIONの発音

decoction  [dɪˈkɒkʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECOCTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDECOCTIONはどんな意味ですか?

英語辞典で«decoction»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
decoction

煎じ薬

Decoction

煎じ薬は、茎、根、樹皮および根茎を含む植物または植物材料から溶解した化学物質を沸騰させることによって抽出する方法である。 煎じ薬は、最初に粉砕した後、沸騰させて油、揮発性有機化合物および他の化学物質を抽出する。 煎じ薬は、ハーブティー、紅茶、コーヒー、チンキ、および同様のソリューションを作るために使用することができます。 煎じ薬および注入剤は、温度/製剤の差異が煎出剤対注入剤の油溶性化学薬品をより多くもたらすことがあるので、異なる化学的性質を有する液体を生成し得る。 このプロセスは、ブイヨンまたはストックを準備するために、肉および野菜に適用することもできる。 煎じ薬は、得られる液体の名称でもある。 この抽出方法は、注入および浸出とは異なるが、得られる液体はしばしば機能的に類似している。 Decoction is a method of extraction by boiling of dissolved chemicals from herbal or plant material, which may include stems, roots, bark and rhizomes. Decoction involves first mashing and then boiling in water to extract oils, volatile organic compounds and other chemical substances. Decoction can be used to make herbal teas, teas, coffees, tinctures and similar solutions. Decoctions and infusions may produce liquids with differing chemical properties as the temperature/preparation difference may result in more oil-soluble chemicals in decoctions versus infusions. The process can also be applied to meats and vegetables to prepare bouillon or stock. A decoction is also the name for the resulting liquid. Although this method of extraction differs from infusion and percolation, the resultant liquids are often functionally similar.

英語辞典でのdecoctionの定義

辞書の煎じ薬の定義は、沸騰による薬物または薬用植物の水溶性物質の抽出である。 煎じ薬の他の定義は、これに起因する本質または酒である。

The definition of decoction in the dictionary is the extraction of the water-soluble substances of a drug or medicinal plants by boiling. Other definition of decoction is the essence or liquor resulting from this.

英語辞典で«decoction»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECOCTIONと韻を踏む英語の単語


action
ˈækʃən
attraction
əˈtrækʃən
auction
ˈɔːkʃən
coction
ˈkɒkʃən
collection
kəˈlɛkʃən
concoction
kənˈkɒkʃən
connection
kəˈnɛkʃən
construction
kənˈstrʌkʃən
direction
dɪˈrɛkʃən
fiction
ˈfɪkʃən
function
ˈfʌŋkʃən
introduction
ˌɪntrəˈdʌkʃən
lokshen
ˈlɒkʃən
production
prəˈdʌkʃən
protection
prəˈtɛkʃən
reaction
rɪˈækʃən
satisfaction
ˌsætɪsˈfækʃən
section
ˈsɛkʃən
selection
sɪˈlɛkʃən
transaction
trænˈzækʃən

DECOCTIONのように始まる英語の単語

decoct
decoctible
decoctive
decocture
decode
decoder
decoding
decoherence
decoherer
decoke
decollate
decollation
decollator
decollete
decolonise
decolonization
decolonize
decolor
decolorant
decolorate

DECOCTIONのように終わる英語の単語

accreditation
addiction
conjunction
course of action
court of competent jurisdiction
destruction
detection
distinction
election
infection
injection
inspection
instruction
interaction
junction
out of action
reduction
reflection
reproduction
science fiction
traduction

英語の同義語辞典にあるdecoctionの類義語と反意語

同義語

«decoction»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECOCTIONの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decoctionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdecoctionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«decoction»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

水煎
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

decocción
570百万人のスピーカー

英語

decoction
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

काढ़े
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

ديكوتيون
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

отвар
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

decocção
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ক্বাথ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

décoction
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Merebus
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Abkochung
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

煎じ薬
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

달인
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Decoction
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

nấu
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

காபி தண்ணீர்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

उकळणे
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

kaynatma
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

decotto
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

wywar
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

відвар
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

decoct
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

αφέψημα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

afkooksel
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

avkok
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

avkok
5百万人のスピーカー

decoctionの使用傾向

傾向

用語«DECOCTION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«decoction»の使用頻度を示しています。
decoctionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decoction»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECOCTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«decoction»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«decoction»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、decoctionに関するニュースでの使用例

例え

«DECOCTION»に関連する英語の本

以下の図書目録からdecoctionの使いかたを見つけましょう。decoctionに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Treatment of Modern Western Medical Diseases with ...
Some of the most famous independently named modifications of Xiao Chai Hu Tang include: Chai Hu Gui Zhi Tang (Bupleurum & Cinnamon Decoction) Chai Hu Wu Ling Tang (Bupleurum & Five [Ingredients] Poria Decoction) Chai HuJia ...
Bob Flaws, Philippe Sionneau, 2001
2
Pantologia: A New Cyclopaedia, Comprehending a Complete ...
Decoctum althxx officinalis, £din. decoction of marshmallows. Decoctum anthemidk nobilis, Edin. decoction of chamomile flowers. Decoctum cinchona?, Lond. Edin. decoction of Peruvian bark. Decoctum daphnes mezerei, Edin. decoction of ...
John Mason Good, Olinthus Gregory, Newton Bosworth, 1813
3
Chinese Herbal Medicine Made Easy: Natural and Effective ...
Agastache Decoction to Rectify the Qi 43 All Inclusive Great Tonifying Decoction 30, 68 Angelica Pubescens and SangJi Sheng 86 Antelope Horn and Uncaria Decoction 206 Antibacterial Honeysuckle Tea 115 Arrest Wheezing Decoction 82  ...
Thomas Richard Joiner, 2001
4
The Ladies' Dispensatory
Parsley, decoction of Pellitory of Spain [Pelitory ol Spain, Bertram, Pvretbrum], decoction of Penniroyal I Pudding grass, Pullial Royal, Pulegium, Peniroyal], decoction ofco Pine hear [Toeda], decoction of Pine tree leaves, decoction of Plantain ...
Carey David Balaban, Jonathan Erlen, Richard Siderits, 2003
5
Lexicon Medicum: Or, Medical Dictionary ...
Decoction of saraapa- n lia. Take of sarsaparilia root^ sliced, |iv; boiling water, four pints. Macerate fur lour hours, in a ves- ael lightly covered, near the Are; then take out the earaapanlla and bruise It After it is bruiaed, put it again into the liquor , ...
Robert Hooper, 1829
6
A Practical Dictionary of Chinese Medicine
Scallion and Fermented Soybean Decoction MWi ffi cong chi tang Major Notopterygium Decoction A 2c % da qiang hud tang Major Green-Blue Dragon Decoction A lm1£.X% da qing long tang Pueraria Decoction Blllli gc gen tang Cinnamon ...
Nigel Wiseman, Ye Feng, 1998
7
The Chinese Herbalist's Handbook: A Practitioner's Reference ...
Belamcanda and Ephedra Decoction, 14, 61 Benefit the River Decoction, 301 Benefit the Source Decoction, 294, 462 Benefit the Stomach Decoction, 180 Benefit the Yellow Powder, 106, 156 Benefit- Yin Decoction, 326 Benincasa, 65, 150, ...
Dagmar Ehling, 2002
8
Textbook of Natural Medicine
TABLE 49-4 Unani Medicinal Herbs Used to Treat Diabetes PLANT SPECIES PREPARATION ADDITIONAL USES Asfragalus macrocarpus DC Leaf decoction Heart disease Cerafonia siliqua L. Leaf decoction Herpes and lip sores Cichorium ...
Joseph E. Pizzorno, Michael T. Murray, 2012
9
Foundations for Integrative Musculoskeletal Medicine: An ...
Ren Tang) 567 Food stagnation Spleen-deficiency Tea 104 Four Wanders Powder with Added Flavors (Si Miao San Jia Wei) 638 Four-Marvel Pill (Si Miao Wan) 667 Four-Substance Decoction with Safflower and Peach Pit (Tao Hong Si Wu ...
Alon Marcus, 2004
10
Biology the Science of Life (for Non Science Majors)' 2002 Ed.
Tamarind - Bark decoction; sweetened leaf decoction c. Sampaguita - Root decoction or flower infusion d. Gumamela - Dried flower infusion e. Katuray - Bark infusion f. Manga - Tea from leaves (young) 6. Diarrhea and Dysentery Remedies a.
Agravante,et Al

用語«DECOCTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdecoctionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
4 cocktails for monsoon
Pour the chilled decoction into a whiskey decanter. Use a smoking gun to smoke it up. Swirl the decanter so that the drink blends well with the ... «Times of India, 7月 15»
2
Velvet apple: An alternate to apple
Decoction of bark is used as a remedy for cough. It is also a remedy for fever, cough and stomach ache. Velvet apple is used as an ingredient in ... «onmanorama, 7月 15»
3
A One Way Trip To Vietnam at Benjarong's Food Festival
A layer of condensed milk, a layer of decoction dripping in from a filter above the glass and poured over ice. TBH, some of the best coffee we've ... «HungryForever, 7月 15»
4
Cereal Mashup
For instance, if you're conducting a multi-step temperature mash, you could treat the cereal mash as a decoction addition to the main mash, but ... «Craft Beer & Brewing, 7月 15»
5
Six tips: How to make your home green
“Waste such as fruit and vegetable peels, cooked food, flowers, coffee decoction, tea leaves, tea bags, tamarind pulp and egg shells make for a ... «The Indian Express, 6月 15»
6
Infection-fighting herbs
... and influenza viruses. Tea from 10-30 grams of the twigs may be used to make a decoction, which is ingested over the course of two days. «Jamaica Gleaner, 6月 15»
7
Swazi women making mega bucks through imphepho
Suto men drink a decoction of the root of H. platypterum to renew their virility. • Shangaan traditional doctors reportedly use the leaf of the ... «The Swazi Observer, 6月 15»
8
Art that begins in the landscape: Local artists build their palette from …
It's ink that she creates herself, spending the better part of a day tending a fire and boiling the hulls down into a concentrated decoction. «Mountain Xpress, 6月 15»
9
'The Witcher 3: Wild Hunt' PC Patch 1.06 Out Now, PS4 And Xbox …
Fixes an issue whereby interaction with Fiend decoction was incorrect when Geralt was overburdened. Fixes a rare issue whereby Geralt could ... «Design & Trend, 6月 15»
10
Decoction being given to Lord Jagannath | Varanasi NYOOOZ
This bitter decoction is offered as prasad to the devotees who visit the temple in hope to keep the dreaded ailments at bay. The kadha is offered ... «NYOOOZ, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Decoction [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/decoction>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z