アプリをダウンロードする
educalingo
dhal

"dhal"辞典での英語の意味

辞典

DHALの語源

From Hindi dāl split pulse, from Sanskrit dal to split.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でDHALの発音

dɑːl


DHALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDHALはどんな意味ですか?

ダル

Dalまたはpupuまたはparipuは、分割された乾燥したパルスである。 外側の船体は通常剥ぎ取られます。 カスケードされていないdalはchilkaと記述されています。 チルカ・ウラド・ダル、ミン・ダール・チルカ。 ダルという言葉は、インド、ネパール、パキスタン、スリランカ、西インド、バングラデシュの料理の重要な部分である、これらの脈を使って作られた濃厚なシチューにも使われています。 インド南部の米と、インド北部、パキスタン、バングラデシュ、東インド、ネパールの間で米とロチの両方で定期的に食べられています。ここでダール・バーツは人口の大部分を占める主食です。 Dalは、ほとんどまたは全く肉を含まないバランスの取れた食事のためのタンパク質の準備ができています。 スリランカのdalの料理は南インドの料理と似ています。

英語辞典でのdhalの定義

辞書のdhalの最初の定義は熱帯アフリカとアジアのマメ科の樹木で、熱帯地方で栽培されている栄養価の高い桃色の種子であるCajanus cajanです。 dhalの他の定義は以前の名前:ピジョンエンドウ。 この潅木の種 Dhalは、レンズ豆または他のパルスから作られたカレーでもある。

DHALと韻を踏む英語の単語

aal · Baal · banal · Bhopal · carl · corral · Dahl · dal · etoile · halal · Imphal · Internationale · locale · morale · musicale · parle · rationale · riyal · taal · toile

DHALのように始まる英語の単語

dhak · Dhaka · dhamma · dhansak · dharma · dharmic · dharmsala · dharmshala · dharna · Dhaulagiri · DHB · DHEA · DHEAS · dhobi · dhobi itch · dhol · dhole · dholl · dhooti · dhootie

DHALのように終わる英語の単語

air chief marshal · chal · field marshal · fire marshal · Funchal · kahal · lethal · Lilienthal · marshal · Mughal · narwhal · Neanderthal · paschal · patriarchal · Stendhal · sublethal · Taj Mahal · the wherewithal · triumphal · Uttaranchal

英語の同義語辞典にあるdhalの類義語と反意語

同義語

«dhal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DHALの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dhalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdhalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«dhal»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

木豆
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

dhal
570百万人のスピーカー
en

英語

dhal
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

ढल
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الضال
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

дхал
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

dhal
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

dhal
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

dhal
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Dhal
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

dhal
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

ダル
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

dhal
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Dhal
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

dhal
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

பருப்பு
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

ढाल
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

dhal
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

dhal
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

Dhal
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

дхал
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

dal
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

dhal
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

dhal
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

dhal
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

dhal
5百万人のスピーカー

dhalの使用傾向

傾向

用語«DHAL»の使用傾向

dhalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dhal»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、dhalに関するニュースでの使用例

例え

英語での«DHAL»の引用

dhalという言葉で有名な引用文や文章
1
Rebecca Hall
Lentil dhal is the only thing I can cook.

«DHAL»に関連する英語の本

以下の図書目録からdhalの使いかたを見つけましょう。dhalに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Indian Housewife's Recipe Book: Over 100 traditional recipes
Indian cuisine.
Laxmi Khurana, 2009
2
Encyclopaedia of Indian Literature: devraj to jyoti
DHAL-DHAMMAPADA DHANANJAY LAIBU NINGBA DHANANJAYA-DHANDI ALANKARAM DHANIRAM 'CHATRIK'-DHAR ANI KATHA. days. The only poetry book he has so far given is Pagi which won the Sahitya Akademi award for him in  ...
Amaresh Datta, 1988
3
Asian Vegetarian Cookbook
Ingredients. Tamarind pulp 80 g, soaked in 125 ml water Fried Pakoras Water 1 litre Bengal gram dhal 65 g Gram dhal 250 g Turmeric powder 1⁄2 tsp Turmeric powder 1 tsp Onions 1, big, cut into cubes Garlic 3 cloves, quartered Salt to taste  ...
Azrah Kamala Shashi, 2009
4
Studies in the Text and Language of Three Syriac-Arabic ...
There remains, finally, one point in the material which it is difficult to explain. Three MSS, BMO, seem to have a Classical spelling with regard to tha whereas the spelling of dhal is inconsistant, displaying, however, a methodical usage of both J ...
Bengt Knutsson, 1974
5
Samaithu Par
3/s cup, bengal gram dhal '/a cup, black gram dhal, red gram dhal (moor dhal) - each 3/s cup, green gram dhal 1/5 cup, asafoetida (powdered) a little. (A pinch of milk asafoetida powder can also be used. White gingelly seeds can also be used  ...
S Meenakshi Ammal, 2002
6
Northeast India
Dhal All of India is united in its love for dhal (lentils or pulses), which are served in stews such as dhal makhani (black lentils, slow-cooked with butter) or tarka dhal (yellow lentil soup) or fried with a tongue-tingling range of spices. Almost every ...
‎2009
7
Indian Cooking with Four Ingredients: Quick, easy, every ...
Lentils / Dhal In India lentils, legumes, are refered to as dhals and form an integral part of Indian cooking and make a terrific addition to your repertoire as they are healthy, full of protein and low in fat. Every region of India has their own  ...
Jasprit Bhangal, 2013
8
Chickpea Breeding and Management
Then they are dehusked and split. After splitting, the cotyledons are coated with water or oil for shine and coloration. This entire process is essential for making dhal. Dhal has a special advantage over the whole seed in that it needs no soaking ...
Shyam S. Yadav, W. Chen, 2007
9
Handbook of Herbs and Spices
Nigella is also added to vegetable and dhal (lentil) dishes as well as in chutneys. The seeds are sprinkled on to naan bread before baking. Nigella is an ingredient of some garam masalas and is one of the five spices inpanch phoran.
K. V. Peter, 2004
10
Linking Research and Marketing Opportunities for Pulses in ...
Effect of dehulling on chemical constituents (g/100 g sample) of dhal and powder fractions of chickpea cv Annigeri.3 a For each treatment, results are averages of two samples obtained as in Table 1 and analysed separately. Results are ...
R. Knight, 2000

用語«DHAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdhalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1.5m Saudis headed to Dubai for Eid and DSS | GulfNews.com
... Eid holidays, tourists from Saudi Arabia are a regular sight at malls across Dubai. Published: 20:04 July 8, 2015 XPRESS · By Sharmila Dhal, Chief Reporter ... «gulfnews.com, 7月 15»
2
Man denies lavish life, refusal to pay ex-wife | GulfNews.com
Firm: Paul Grundy has dismissed allegations about leading the high life. Published: 19:03 July 8, 2015 XPRESS · By Sharmila Dhal, Chief Reporter ... «gulfnews.com, 7月 15»
3
Immigration blunder leaves Indian stranded | GulfNews.com
The missing stamp that was corrected laterImage Credit: Supplied. ‹› Published: 18:57 July 8, 2015 XPRESS · By Sharmila Dhal, Chief Reporter ... «gulfnews.com, 7月 15»
4
Fancy a one ton Ramadan cake? | GulfNews.com
Head to this Dubai hotel to sample the chocolate wonder. Image Credit: Published: 18:45 July 8, 2015 XPRESS · By Sharmila Dhal, Chief Reporter ... «gulfnews.com, 7月 15»
5
Bollywood beckons aspiring UAE actors | GulfNews.com
Image Credit: Supplied. Sunil BohraImage Credit: Supplied. ( 1 of 2 ). ‹› Published: 18:40 July 8, 2015 XPRESS · By Sharmila Dhal, Chief Reporter ... «gulfnews.com, 7月 15»
6
The Statesman: Dentist and mother held for shoplifting
One Puspaja Dhal, owner of Manisha Boutique of plot number - 585/1 in Saheed Nagar area had lodged an FIR at the local police station on ... «The Statesman, 7月 15»
7
Kleptomaniac mother, daughter arrested in Odisha capital …
Giving details of the case to newsmen here, Dr Sharma said Puspaja Dhal, owner of Manisha Boutique (saree business) of plot number- 585/1 ... «Odisha Sun Times, 7月 15»
8
Meeting of Youth Red Cross (YRC), Indian Red Cross Society …
In this meeting Shri Gagan Kumar Dhal, I.A.S., Principal Secretary to Govt. Department of Higher Education, Govt. of Odisha and Vice Chairman ... «Orissadiary.com, 7月 15»
9
Bill Granger's chickpea pancakes with carrot and cauliflower
Chickpea pancakes with carrot and cauliflower. This makes a substantial meal on its own but if you're entertaining, add dhal or a meat curry. «Daily Life, 7月 15»
10
Research stations important
"There are a lot of tropical trees here in Legalega and we also have seeds for pulses and cereals — dhal and corn that is generated out of this ... «Fiji Times, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dhal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/dhal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA